Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Blu-ray Disc™ /
DVD Player
Para ver instrucciones de las características
avanzadas, descargue el Manual de
instrucciones del siguiente sitio web:
Aby wyswietlic instrukcje funkcji
zaawansowanych, nalezy pobrac Instrukcje
obslugi z podanej strony internetowej:
Ladda ner bruksanvisningarna från denna
webbsida för att se instruktionerna för de
avancerade funktionerna:
For at se instruktioner for avancerede funktioner,
bedes du downloade betjeningsvejledningen på
den følgende webside:
Edistyneiden toimintojen ohjeet on annettu
käyttöohjeissa, jotka voit ladata seuraavalta
sivustolta:
www.sony.eu/support
BDP-S6500
4-571-036-31(1)
Manual de Instrucciones ES
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Betjeningsvejledning
Käyttöohjeet
PL
SE
DK
FI
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony BDP-S6500
Resumen de contenidos para Sony BDP-S6500
- Página 1 Ladda ner bruksanvisningarna från denna Käyttöohjeet webbsida för att se instruktionerna för de avancerade funktionerna: For at se instruktioner for avancerede funktioner, bedes du downloade betjeningsvejledningen på den følgende webside: Edistyneiden toimintojen ohjeet on annettu käyttöohjeissa, jotka voit ladata seuraavalta sivustolta: www.sony.eu/support BDP-S6500...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido ADVERTENCIA ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no Procedimientos iniciales exponga este aparato a goteos o salpicaduras, y no coloque objetos que contengan líquidos, como jarrones, sobre su Mando a distancia superficie. Paso 1: Conexión del reproductor Para evitar una descarga eléctrica, no abra la unidad. - Página 3 Tratamiento de los equipos Este producto ha sido fabricado por, o en nombre de Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 eléctricos y electrónicos al final Japón. Las consultas relacionadas con la conformidad del de su vida útil (aplicable en la producto basadas en la legislación de la Unión Europea...
- Página 4 “DVD VIDEO”, y “CD” logos son marcas Miracast™ son marcas comerciales de Wi-Fi comerciales. Alliance. • “BRAVIA” es una marca comercial de Sony • El logotipo Wi-Fi CERTIFIED es una marca de Corporation. certificación de la Wi-Fi Alliance. • Tecnología de codificación de audio MPEG Layer-3 y •...
- Página 5 ® • Opera Devices SDK de Opera Software ASA. Usted acepta que su licencia no exclusiva para usar los Copyright 1995-2014 Opera Software ASA. datos, el software y los servidores Gracenote terminará Reservados todos los derechos. si infringe estas restricciones. Si su licencia termina, usted acepta cesar todo uso de los datos, el software y los servidores Gracenote.
- Página 6 Gracenote pueda http://www.sony.net/Products/Linux decidir proporcionar en el futuro, y tiene la libertad de Tenga en cuenta que Sony no puede responder a las poner término a sus servicios en cualquier momento. consultas relacionadas con el contenido de este código fuente.
-
Página 7: Procedimientos Iniciales
A Z (abrir/cerrar) Abre o cierra la bandeja de discos. Procedimientos iniciales -TV- t (selección de entrada televisión) Mando a distancia Cambia entre el televisor y otras fuentes de entrada. Las funciones disponibles del mando a distancia -TV- [/1 (encender televisor/en varían dependiendo del disco o la situación. - Página 8 NETFLIX, visite la siguiente página Web y Muestra información de reproducción y de compruebe el contenido de preguntas más navegación web en la pantalla. frecuentes: www.sony.eu/support Para bloquear la bandeja de discos D m/M (retroceso rápido/ avance (Bloqueo para niños) rápido)
-
Página 9: Paso 1: Conexión Del Reproductor
Paso 1: Conexión del reproductor No conecte el cable de alimentación hasta que haya realizado todas las conexiones. Conexión a su televisor Conecte el reproductor a su televisor con un cable HDMI de alta velocidad. Cable HDMI de alta velocidad (no suministrado) Conexión a su amplificador (receptor) de audio y vídeo Seleccione uno de los métodos de conexión siguientes de acuerdo con las tomas de entrada de su amplificador (receptor) de audio y vídeo. -
Página 10: Paso 2: Preparación De La Conexión De Red
Paso 2: Preparación de la Paso 3: Configuración fácil conexión de red Cuando encienda por primera vez Espere unos momentos hasta que se encienda Configuración por cable el reproductor y se inicie [Configuración de inicio fácil]. Utilice un cable LAN para conectar al terminal LAN (100) del reproductor. - Página 11 No hay disco selector de entrada del televisor. La Sony, podrá disfrutar de más servicios. Puede personalizar esta zona añadiendo sus apps favoritas. señal del reproductor se mostrará en la pantalla del televisor.
-
Página 12: Reproducción
• Ajuste [Conexión a Internet de BD] en [Ajustes de visionado para BD/DVD] Reproducción como [Permitir]. Inserte un BD-ROM con BONUSVIEW/ Reproducción de un disco BD-LIVE. El método de operación varía dependiendo Para ver los discos que se pueden reproducir, del disco. -
Página 13: Reproducción A Través De Una Red
Seleccione la categoría [Vídeo], Utilización de Reflejo de la pantalla [Música], o [Foto] mediante M/m, y pulse ENTER. La función “Reflejo de la pantalla” permite visualizar la pantalla de un dispositivo móvil en la pantalla de un televisor mediante la tecnología Miracast. -
Página 14: Internet
• Le recomendamos actualizar la red cada 2meses más o menos. • Si la calidad de la red es deficiente, visite www.sony.eu/support para descargar la versión de software más reciente y actualizar la memoria a través de la memoria USB. -
Página 15: Información Adicional
Información adicional Discos que se pueden reproducir Los BD-R grabados en un PC no se pueden Blu-ray Disc BD-ROM, BD-R reproducir si se puede grabar postscripts. BD-RE Un disco CD o DVD no podrá reproducirse si no ha sido finalizado correctamente. Para más DVD-ROM, DVD-R/ información, consulte el manual de instrucciones DVD-RW, DVD+R/... - Página 16 Códec Contenedor Extensión Con audio .wmv, .asf WMA9, WMA 10 Pro *1*7 WMV9 .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis Quick Time .mov Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3 Motion JPEG .avi Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3 El reproductor reproduce archivos de formato Formato AVCHD que han sido grabados con una *1*8*9*10...
- Página 17 • Para evitar que se estropeen los datos o daños a la memoria o dispositivos USB, apague el reproductor cuando vaya a conectar la memoria o dispositivos USB. • Es posible que el reproductor no reproduzca archivos de vídeo de velocidad de bits alta de DATA CD uniformemente.
-
Página 18: Especificaciones
Especificaciones Sistema Láser Láser semiconductor Entradas y salidas DIGITAL OUT (COAXIAL) Toma fonográfica/0,5 Vp-p/75 ohmios (Tipo de toma/Nivel de salida/ (Nombre de toma) Impedancia de carga) HDMI OUT Conector estándar HDMI de 19- pines LAN (100) Terminal 100BASE-TX Toma USB Tipo A (Para conectar una memoria USB, lector de tarjeta de memoria, cámara digital, y videocámara digital) CC IN 12 V CC, 780 mA... - Página 20 Spis treści OSTRZEŻENIE OSTRZEŻENIE Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem Wprowadzenie elektrycznym, nie należy narażać urządzenia na kontakt z kapiącymi płynami, należy chronić je przed Pilot zalaniem i nie umieszczać na nim przedmiotów Krok 1: Podłączanie odtwarzacza wypełnionych płynami, np. wazonów. 10 Krok 2: Przygotowanie do łączenia z siecią...
- Página 21 Produkt ten został wyprodukowany przez lub na Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu zlecenie Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku oznacza, że produkt nie może być traktowany jako Tokio, 108-0075 Japonia. Przedsiębiorcą odpad komunalny, lecz powinno się go dostarczyć do wprowadzającym produkt do obrotu na terytorium...
- Página 22 • Blu-ray 3D™ i Blu-ray 3D™ logo są znakami Informacje dla klientów w Europie towarowymi Blu-ray Disc Association. Sony Corporation oświadcza, że sprzęt jest zgodny z najważniejszymi wymogami oraz innymi odpowiednimi przepisami zawartymi w Dyrektywie • „DVD Logo” jest znakiem towarowym 1999/5/WE.
- Página 23 • Gracenote, logo oraz logotyp Gracenote, Umowa licencyjna dla użytkownika „Powered by Gracenote”, Gracenote MusicID, ® oprogramowania Gracenote Gracenote VideoID, oraz Gracenote Video Urządzenie lub program, którego dotyczy ta umowa, Explore są zarejestrowanymi znakami zawiera oprogramowanie firmy Gracenote, z siedzibą w towarowymi lub znakami towarowymi Emeryville, Kalifornia („Firma Gracenote”).
- Página 24 Firma http://www.sony.net/Products/Linux Gracenote nie gwarantuje bezbłędności Oprogramowania ani Serwerów ani też ich Prosimy pamiętać, że Sony nie może udzielać funkcjonowania bez żadnych przerw. Firma Gracenote odpowiedzi na jakiekolwiek pytania związane z nie jest zobowiązana do dostarczania nowych, kodem źródłowym.
- Página 25 A Z (otwieranie/zamykanie) Służy do otwierania lub zamykania Wprowadzenie szuflady. -TV- t (Wybór wejścia TV) Pilot Przełączanie między TV a innymi źródłami sygnału. Dostępne funkcje pilota różnią się w -TV- [/1 (Wł. TV/tryb gotowości) zależności od płyty lub określonej sytuacji. Włączanie TV lub przechodzenie w tryb gotowości.
- Página 26 NETFLIX można uzyskać na stronie Służy do blokowania szuflady (blokada internetowej w dziale Często zadawane rodzicielska) pytania (FAQ): www.sony.eu/support Umożliwia zablokowanie szuflady, chroniąc D m/M (szybkie przewijanie wstecz/ przed przypadkowym jej otwarciem. naprzód) Gdy odtwarzacz jest włączony, naciśnij •...
- Página 27 Krok 1: Podłączanie odtwarzacza Nie należy podłączać przewodu zasilającego aż do dokonania wszelkich innych połączeń. Podłączanie do TV Podłącz odtwarzacz do TV za pomocą przewodu Przewód HDMI o dużej szybkości transmisji. Przewód HDMI o dużej szybkości transmisji (nie wchodzi w skład zestawu) Podłączanie do amplitunera AV (odbiornika) Wybierz jedną...
- Página 28 Krok 2: Przygotowanie Krok 3: Łatwa do łączenia z siecią konfiguracja Przy pierwszym włączeniu Konfiguracja przewodowa Poczekaj chwilę, aż odtwarzacz się włączy i uruchomi [Łatwa konfiguracja wstępna]. Podłącz przewód LAN do złącza LAN (100) odtwarzacza. Włóż dwie baterie R03 (rozmiar AAA), dopasowując ich bieguny 3 i # do oznaczeń...
- Página 29 Moich aplikacji * Służy do włączania odtwarzacza lub przechodzenia w tryb gotowości. Po aktualizacji usług sieciowych z serwera Sony możesz cieszyć Brak płyty się wieloma usługami. Włącz TV i dokonaj wyboru Możesz dostosować ten obszar, dodając swoje ulubione aplikacje. wejścia TV. Spowoduje to wyświetlenie sygnału z...
- Página 30 • Ustaw [Połączenie Internetowe BD] w [Nastawienia oglądania płyt BD/DVD] Odtwarzanie do pozycji [Pozwól]. Włóż dysk BD-ROM z programem Odtwarzanie płyty BONUSVIEW/BD-LIVE do napędu. Metoda obsługi różni się w zależności od W przypadku płyt do odtwarzania, patrz płyty. Zapoznaj się z instrukcją obsługi str.
- Página 31 Wybierz [Urządzenie USB] za Korzystanie ze Odbicia pomocą </M/m/,, a następnie lustrzanego ekranu naciśnij przycisk ENTER. „Odbicie lustrzane ekranu” to funkcja Wybierz kategorię [Wideo], wyświetlania ekranu urządzenia mobilnego [Muzyka] lub [Zdjęcia] za na telewizorze z wykorzystaniem technologii pomocą M/m, i naciśnij na ENTER. Miracast.
- Página 32 • Zalecamy przeprowadzanie aktualizacji oprogramowania co ok. 2 miesiące. • Jeżeli połączenie sieciowe jest zbyt wolne, można odwiedzić www.sony.eu/support, aby pobrać najnowsze oprogramowanie i zainstalować je za pomocą nośnika USB. Można również uzyskać informacje na temat funkcji aktualizacji.
- Página 33 Informacje dodatkowe Płyty do odtwarzania BD-R (typ LTH). Płyt BD-R nagranych na Blu-ray Disc BD-ROM, BD-R komputerze nie można odtwarzać, jeśli można BD-RE rejestrować napisy. Płyta CD lub DVD nie zostanie odtworzona, DVD-ROM, DVD-R/ jeśli nie została prawidłowo sfinalizowana. Aby DVD-RW, DVD+R/ uzyskać...
- Página 34 Kontener Kodek Rozszerzenie Z audio multimedialny .m2ts, .mts Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG, AAC .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis .wmv, .asf WMA9, WMA 10 Pro *1*7 WMV9 .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis Quick Time .mov Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3 Motion JPEG .avi Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3...
- Página 35 • Odtwarzacz rozpoznaje urządzenia Mass Storage Class (MSC) (takie jak pamięć typu flash lub dysk twardy), urządzenia klasy SICS (Still Image Capture Device) oraz klawiatury 101. • Aby zapobiec wystąpieniu błędów lub uszkodzeniu danych w urządzeniach lub pamięci USB, przed podłączeniem lub odłączeniem urządzenia lub pamięci USB wyłączyć...
- Página 36 Dane techniczne System Laser Laser półprzewodnikowy Wejścia i wyjścia DIGITAL OUT (COAXIAL) Gniazdo RCA/0,5 Vp-p/75 omów (Typ gniazda/Poziom wyjścia/ (Nazwa gniazda) Impedancja obciążeniowa) HDMI OUT HDMI Standardowy wtyk 19-bolcowy LAN (100) Złącze 100BASE-TX Gniazdo USB typu A (do podłączania pamięci USB, czytnika kart pamięci, aparatu cyfrowego i cyfrowej kamery wideo) DC IN 12 V DC, 780 mA...
- Página 38 Innehåll VARNING VARNING För att undvika risk för brand och elektriska stötar får du Komma igång inte utsätta den här enheten för droppar eller skvättande vätskor och inte placera föremål som är fyllda med vätska Fjärrkontrollen på den, exempelvis vaser. Steg 1: Anslutning av spelaren Öppna inte chassit eftersom det medför risk för elstötar.
- Página 39 Omhändertagande av gamla Denna produkt har tillverkats av eller på uppdrag av Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 elektriska och elektroniska Japan. Frågor som rör produkternas överensstämmelse, produkter (Användbar i den grundar sig på Europeiska unionens lagstiftning skall ställas...
- Página 40 • Logotyperna ”DVD+RW”, ”DVD-RW”, ”DVD+R”, • DLNA™, DLNA-logon och DLNA CERTIFIED™ ”DVD-R”, ”DVD VIDEO”, och ”CD” är varumärken. är varumärken, servicemärken eller • ”BRAVIA” är ett varumärke för Sony Corporation. certifieringsmärken för Digital Living Network • MPEG Layer-3-ljudkodningsteknik och patent Alliance.
- Página 41 ® Gracenote slutanvändaravtal OBSERVERA att, för att kunna använda Gracenote Data, innebär detta vanligtvis användning av särskilda Detta program eller denna enhet innehåller programvara tekniska förutsättningar, som till exempel denna från Gracenote, Inc. i Emeryville, Kalifornien, USA tillämpning eller enhet, mjukvaruprogram, metoder för (”Gracenote”).
- Página 42 GPL och LGPL, och finns tillgänglig på webben. Gå till följande webbplats för att genomföra hämtningen: http://www.sony.net/Products/Linux Observera att Sony inte kan svara på några frågor gällande innehållet i den här källkoden. Friskrivning gällande tjänster som erbjuds av tredje part Tjänster som erbjuds av tredje part kan komma att...
-
Página 43: Komma Igång
Använd den pricken som Ger tillgång till den tillämpning som hjälp för att styra spelaren. registrerats som favorit. NETFLIX Ger tillgång till onlinetjänsten ”NETFLIX”. Se följande webbsida och kontrollera FAQ:n för närmare detaljer om onlinetjänsten NETFLIX: www.sony.eu/support... - Página 44 ./> (föregående/nästa) för din TV. Används för att hoppa till föregående/nästa kapitel, spår eller fil. Fabrikat Fjärrknapp X (paus) Sony Färgknapp (röd) Används för att pausa eller starta om (standardinställning) uppspelningen. Philips Färgknapp (grön) / x (stopp) Färgknapp (gul) /...
-
Página 45: Steg 1: Anslutning Av Spelaren
Steg 1: Anslutning av spelaren Sätt inte i stickkontakten i vägguttaget förrän alla andra anslutningar är färdiga. Anslutning till TV:n Anslut spelaren till en TV via en höghastighets HDMI-kabel. Höghastighets HDMI-kabel (medföljer ej) Anslutning till en A/V-förstärkare (receiver) Välj ett av följande anslutningssätt i förhållande till ingångarna på A/V-förstärkaren (receivern). Om du väljer anslutningssätt A eller B, så... -
Página 46: Steg 2: Förbereder För Nätverksanslutning
Steg 2: Förbereder för Steg 3: Enkel inställning nätverksanslutning När spelaren slås på för allra första gången Anslutning med hjälp av kablar Vänta en liten stund tills spelaren slås på och proceduren för [Enkel initialinställning] startar. Anslut en LAN-kabel till LAN (100)-uttaget på spelaren. - Página 47 Mina appar Du kan använda flera tjänster när du uppdaterat Ingen skiva nätverkstjänster från Sony-servern. Du kan anpassa detta område genom att lägga till dina </M/m/, favoritappar. ENTER • När [Enkel initialinställning] är slutförda, ska du välja [Mina appar]: Hanterar favorittillämpningen.
-
Página 48: Uppspelning Av En Skiva
Lägg i en BD-ROM-skiva med BONUSVIEW/BD-LIVE. Uppspelning Hur man sedan gör varierar beroende på skivan. Se anvisningarna som medföljer Uppspelning av en skiva skivan. Se sidan 15 beträffande vilka sorters skivor som går att spela. För att radera data i USB-minnet väljer man [Radera Tryck på... -
Página 49: Uppspelning Via Ett Nätverk
Använda Skärmspegling Uppspelning via ett nätverk ”Skärmspegling” är en funktion som visar skärmen för en mobil enhet på TV:n med Med ”TV SideView” Miracast-teknik. Spelaren kan anslutas direkt med en ”TV SideView” är en gratis mobilapplikation för Skärmspeglingskompatibel enhet (t.ex. fjärrenheter (t.ex. -
Página 50: Surfa På Webbplatser
• Vi rekommenderar att du utför en mjukvaruuppdatering varannan månad eller så. • Om nätverksförhållandena är dåliga, gå till www.sony.eu/support för att ladda ner den senaste mjukvaruversionen och uppdatera via USB-minne. Du kan även få information om uppdateringsfunktionen på den webbsidan. -
Página 51: Övrig Information
Övrig information Skivor som går att spela BD-R-skivor som är inspelade på en dator går inte att Blu-ray Disc BD-ROM, BD-R spela om det fortfarande går att spela in tillägg på BD-RE dem. CD-skivor och DVD-skivor som inte är korrekt DVD-ROM, DVD-R/ slutbehandlade går inte att spela. - Página 52 Codec Innehåll Tillägg Med ljud .wmv, .asf WMA9, WMA 10 Pro *1*7 WMV9 .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis Quick Time .mov Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3 Rörelse JPEG .avi Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3 liknande. Skivor i AVCHD-format går dock bara att Format spela om de är korrekt slutbehandlade.
-
Página 53: Tekniska Data
Tekniska data System Laser Halvledarlaser Ingångar och utgångar DIGITAL OUT (COAXIAL) Phono-uttag/0,5Vtt/75 ohm (Uttagstyp/Utnivå/Belastningsimpedans) (Uttagsnamn) HDMI OUT HDMI 19-stifts standardkontakt LAN (100) 100BASE-TX-uttag USB-uttag av typ A (för anslutning av USB-minne, minneskortläsare, digital stillbildskamera eller digital videokamera) DC IN 12 V DC, 780 mA Trådlösa funktioner Trådlös nätverksstandard IEEE 802.11 b/g/n... - Página 54 Indholdsfortegnelse ADVARSEL! ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må du Introduktion ikke udsætte dette apparat for dryp eller stænk og objekter, som er fyldt med væsker, f.eks. vaser, må ikke anbringes på Fjernbetjening apparatet. Trin 1: Tilslutning af afspilleren Undlad at åbne kabinettet for at undgå...
- Página 55 (Gælder for den Europæiske Union og andre europæiske Dette produkt er fremstillet af eller på vegne af Sony lande med separate Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Forespørgsler relateret til produkt overensstemmelse...
- Página 56 • "DVD+RW," "DVD-RW," "DVD+R," "DVD-R," godkendelsesmærke tilhørende Wi-Fi Alliance. "DVD VIDEO," og "CD"-logoerne er varemærker. • DLNA™, DLNA-logoet og DLNA CERTIFIED™ er • "BRAVIA" er et varemærke tilhørende Sony varemærker, servicemærker eller Corporation. godkendelsesmærker tilhørende Digital Living • MPEG Layer-3-lydkodningsteknologi og patenter er Network Alliance.
- Página 57 ® • Opera Devices SDK fra Opera Software ASA. Gracenote forbeholder sig alle rettigheder i Gracenote- Copyright 1995-2014 Opera Software ASA. data, Gracenote-softwaren og Gracenote-serverne, Licensaftale for slutbruger af Gracenote. inklusive alle ejendomsrettigheder. Gracenote vil under ingen omstændigheder være ansvarlige for nogen betaling til dig for nogen oplysninger, som du giver.
- Página 58 GPL og LGPL, og er tilgængelig på internettet. Besøg den følgende webside for at downloade: http://www.sony.net/Products/Linux Bemærk at Sony ikke svarer på forespørgsler vedrørende denne kildekodes indhold. Ansvarsfralæggelse vedrørende tjenesteydelser, som tredjeparter tilbyder Tjenesteydelser, som tredjeparter tilbyder, kan ændres, afbrydes eller afsluttes uden forudgående varsel.
- Página 59 NETFLIX Knapperne og AUDIO er udstyret med et følbart punkt. Brug det følbare punkt som en reference Giver adgang til "NETFLIX" når du betjener afspilleren. onlinetjenesten. Besøg den følgende webside for yderligere oplysninger om NETFLIX onlinetjenesten og se FAQ: www.sony.eu/support...
- Página 60 X (pause) Sætter afspilningen på pause eller genstarter Producent Fjernbetjeningsknap den. Sony (Standard) Farvet knap (rød) x (stop) Philips Farvet knap (grøn) / Stopper afspilningen og husker det sted, hvor Farvet knap (gul) / der blev stoppet (genoptagningspunkt).
- Página 61 Trin 1: Tilslutning af afspilleren Tilslut ikke netledningen, før du har foretaget alle tilslutningerne. Tilslutning til tv'et Tilslut afspilleren til dit TV med et højhastigheds HDMI-kabel. Højhastigheds HDMI-kabel (medfølger ikke) Tilslutning til din AV-forstærker (receiver) Vælg en af følgende tilslutningsmetoder i henhold til indgangsstikket på AV-forstærkeren (receiveren). Når du vælger A eller B, skal du foretage de passende indstillinger i [Indstillinger for lyd].
- Página 62 Trin 2: Forberedelse til Trin 3: Lynopsætning netværksforbindelse Når du tænder afspilleren første gang Vent et kort øjeblik til afspilleren tænder og Tilsluttet opsætning begynder [Nem første opsætning]. Brug et LAN-kabel til at slutte til LAN (100)- Indsæt to R03-batterier (størrelse terminalen på...
- Página 63 Du kan nyde mange tjenester efter opdatering af Ingen disk netværkstjenester fra Sony-serveren. Tænd for dit tv og indstil Du kan tilpasse dette område ved at tilføje dine foretrukne apps. indgangsvælgeren på dit tv. Dette vil vise signalet fra din afspiller på...
- Página 64 Indsæt en BD-ROM med BONUSVIEW/ Afspilning BD-LIVE. Betjeningsmetoden varierer afhængigt af Afspilning af en disk disken. Se i den betjeningsvejledning der fulgte med disken. Se side 15 angående hvilke diske, der kan afspilles. For at slette data på USB-hukommelsen skal du vælge Tryk på...
- Página 65 Brug af Skærmspejling Afspilning via et netværk "Skærmspejling" er en funktion til at vise skærmens mobile enhed på tv’et ved hjælp af Brug af ''TV SideView'' Miracast-teknologi. Afspilleren kan tilsluttes direkte med en "TV SideView" er et gratis mobilprogram til Skærmspejling kompatibel enhed (f.eks.
- Página 66 • Vi anbefaler at udføre en softwareopdatering cirka hver 2. måned. • Hvis din netværksforbindelse er dårlig, skal du besøge www.sony.eu/support for at downloade den nyeste softwareversion og opdatere den via USB-hukommelsen. Du kan også få informationer om...
- Página 67 Yderligere information Afspilbare diske der er optaget på en pc, kan ikke afspilles, hvis der Blu-ray Disc BD-ROM, BD-R kan optages postscript på dem. BD-RE En CD eller DVD kan ikke afspilles, hvis den ikke er færdiggjort korrekt. Se i den betjeningsvejledning DVD-ROM, DVD-R/ der fulgte med optageudstyret angående yderligere DVD-RW, DVD+R/...
- Página 68 Codec Mappe Filendelse Med lyd Quick Time .mov Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3 Motion JPEG .avi Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3 Afspilleren kan afspille ".mka"-filer. Format Denne fil kan ikke afspilles på en DLNA-server. *1*8*9*10 Afspilleren afspiller ikke animerede PNG- eller AVCHD (Ver.
- Página 69 Specifikationer System Laser Halvlederlaser Indgange og udgange DIGITAL OUT (COAXIAL) Phonostik/0,5 Vp-p/75 ohm (Stiktype/udgangsniveau/ (Navn på stik) belastningsimpedans) HDMI OUT HDMI 19-pin standard konnektor LAN (100) 100BASE-TX-terminal USB-stik Type A (til tilslutning af en USB-hukommelse, hukommelseskortlæser, digitalt stillkamera og et digitalt videokamera) DC IN 12 V DC, 780 mA...
- Página 70 Sisältö VAROITUS VAROITUS Vältä tulipalon ja sähköiskun vaara varomalla pudottamasta Aloittaminen laitetta tai roiskuttamasta mitään sen päälle. Älä aseta laitteen päälle mitään nesteellä täytettyjä astioita kuten Kaukosäädin maljakoita. Vaihe 1: Soittimen liittäminen Älä avaa laitteen koteloa, jotta et altistu sähköiskulle. 10 Vaihe 2: Verkkoyhteyden valmisteleminen Laitteen saa huoltaa vain ammattitaitoinen huoltoliike.
- Página 71 (Hg) ja lyijyä (Pb) ilmaisevat symbolit, jos paristo sisältää enemmän kuin 0,0005 % elohopeaa tai enemmän kuin 0,004 % lyijyä. Sony Corporation ilmoittaa täten, että tämä laite vastaa Varmistamalla, että paristo poistetaan käytöstä asiaan direktiivin 1999/5/EY olennaisia vaatimuksia ja muita kuuluvalla tavalla, estetään mahdollisia negatiivisia...
- Página 72 • ”DVD+RW,” ”DVD-RW,” ”DVD+R,” ”DVD-R,” Alliancen sertifiointimerkki. ”DVD VIDEO,”- ja ”CD”-logot ovat tavaramerkkejä. • DLNA™, DLNA-logo ja DLNA CERTIFIED™ ovat • ”BRAVIA” on Sony Corporationin tavaramerkki. Digital Living Network Alliancen tavaramerkkejä, • MPEG Layer 3 -äänikoodausteknologia ja patentit palvelumerkkejä tai sertifiointimerkkejä.
- Página 73 ® Gracenote MusicID® -sovelluksen tässä käyttöoikeussopimuksessa mainittuihin oikeuksiinsa. Gracenote voi muuttaa tai poistaa käyttöehdot Gracenote-tietoja joko ilmoittaen siitä tai ennalta Tämä laite sisältää Gracenote, Inc. yhtiön, toimipaikka ilmoittamatta ja se voi estää käsiksipääsyn Gracenote- Emeryville, Kalifornia, USA (”Gracenote”), tietoihin tai muokata niitä; käyttäjällä ei ole oikeutta valmistamia ohjelmistoja.
- Página 74 Ohjelmiston lähdekoodin käyttö tässä tuotteessa on GPL:n ja LGPL:n mukaista ja se on saatavana verkossa. Lähdekoodi on saatavana seuraavalta sivustolta: http://www.sony.net/Products/Linux Huomaa, että Sony ei voi vastata mihinkään tiedusteluihin tämän lähdekoodin sisällöstä. Kolmansien osapuolten tarjoamia palveluja koskeva vastuuvapauslauseke Kolmansien osapuolten tarjoamat palvelut voivat muuttua, keskeytyä...
-
Página 75: Kaukosäädin
Keskipainike (ENTER) Valitsee valitun kohteen. HOME Avaa soittimen kotinäytön. (suosikki) Painikkeissa ja AUDIO on kosketuspiste. Avaa suosikiksi merkityn sovelluksen. Käytä tuntopistettä viitteenä, kun käytät soitinta. NETFLIX Avaa ”NETFLIX” verkkopalvelun. Jos haluat lisätietoja NETFLIX verkkopalvelusta, mene seuraavaan sivustoon ja tarkista FAQ: www.sony.eu/support... - Página 76 Keskeyttää toiston tai aloittaa sen uudelleen. Valmistaja Kaukosäätimen x (seis) painike Pysäyttää toiston ja muistaa pysäytyskohdan Sony (Oletus) (palautuspiste). Väripainike (punainen) Nimikkeen/raidan palautuspiste on viimeksi Philips Väripainike (vihreä) / toistettu kohta tai valokuvakansion Väripainike (keltainen) /...
-
Página 77: Vaihe 1: Soittimen Liittäminen
Vaihe 1: Soittimen liittäminen Älä liitä virtajohtoa, ennen kuin olet tehnyt kaikki liitännät. Liitäntä televisioon Liitä soitin TV:hen käyttämällä huippunopeaa HDMI-kaapelia. Huippunopea HDMI-kaapeli (ei kuulu toimitukseen) Liitäntä AV-vahvistimeen (vastaanottimeen) Valitse jokin seuraavista liitäntätavoista AV-vahvistimen (-vastaanottimen) tuloliittimien mukaan. Jos valitaan A tai B, tee tarvittavat asetukset kohdassa [Ääniasetukset]. Huippunopea HDMI-kaapeli Huippunopea HDMI-kaapeli (ei kuulu toimitukseen) -
Página 78: Vaihe 2: Verkkoyhteyden Valmisteleminen
Vaihe 2: Verkkoyhteyden Vaihe 3: Pika-asetus valmisteleminen Käynnistettäessä ensimmäistä kertaa Odota hetki, kun soitin käynnistyy ja Lankamääritykset käynnistää [Helppo alkuasennus]-toiminnon. Aseta kaksi R03-paristoa (koko AAA) Käytä LAN-kaapelia soittimen LAN (100) - liittimen liittämiseen. kohdistamalla paristojen 3- ja # - merkit kaukosäätimen paristotilassa olevien merkkien kanssa. - Página 79 Esittelyssä Omat sovell. Voit käyttää monia palveluja, kun olet päivittänyt Ei levyä verkkopalvelut Sony-palvelimelta. </M/m/, Voit muokata tätä aluetta lisäämällä omia suosikkisovelluksia. ENTER • Kun [Helppo alkuasennus] on valmis, valitse [Helpot [Omat sovell.]: Hallinnoi suosikkisovellusta. verkkoasetukset] soittimen verkkotoimintojen Voit lisätä pikanäppäimiä sovellukselle kohdasta käyttämiseksi.
-
Página 80: Levyn Toistaminen
Aseta BD-ROM, jossa on BONUSVIEW/ BD-LIVE. Toisto Toimintatapa vaihtelee levystä riippuen. Lue levyn mukana tullut käyttöopas. Levyn toistaminen Katso tietoja toistokelpoisista levyistä kohdasta Jos haluat poistaa tietoja USB-muistista, valitse [Poista sivu 15. BD-tiedot] kohdassa [BD/DVD-katseluasetukset], ja paina ENTER. Kaikki kansioon buda tallennetut tiedot Paina Z ja aseta levy levykelkkaan. -
Página 81: Toistaminen Verkon Kautta
Näytön peilauksen käyttö Toistaminen verkon kautta ”Näytön peilaus” on toiminto, jolla mobiililaitteen näyttö voidaan lähettää TV:n ”TV SideView”-laitteen käyttö näytölle Miracast-teknologialla. Soitin voidaan liittää suoraan näytön peilauksen ”TV SideView” on ilmainen mobiilisovellus kanssa yhteensopivaan laitteeseen (esim. etälaitteille (kuten älypuhelimille jne.). älypuhelin, tabletti). -
Página 82: Internet-Sivustojen Selaaminen
Soitin pystyy tunnistamaan enintään 500 tiedostoa/kansiota yhdessä kerroksessa päivitystiedostot/kansiot mukaan luettuina. • Ohjelmistopäivityksen tekemistä suositellaan noin 2 kuukauden välein. • Jos verkkoyhteytesi on heikko, käy sivulla www.sony.eu/support lataamassa uusin ohjelmistoversio ja päivitä USB-muistitikun kautta. Voit myös saada tietoa päivitystoiminnoista verkkosivustolta. -
Página 83: Levyt, Joita Voidaan Toistaa
Lisätietoja Levyt, joita voidaan toistaa tyyppi). Tietokoneella tallennettuja BD-R-levyjä ei Blu-ray Disc BD-ROM, BD-R voi toistaa, jos jälkikirjoitus on mahdollista. BD-RE CD- tai DVD-levyä ei voi toistaa, jos sitä ei ole viimeistelty oikein. Katso lisätietoja DVD-ROM, DVD-R/ tallennuslaitteen mukana toimitetuista DVD-RW, DVD+R/ käyttöohjeista. - Página 84 Koodekki Säiliömuoto Tunniste Mukana ääni .wmv, .asf WMA9, WMA 10 Pro *1*7 WMV9 .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis Quick Time .mov Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3 Liike- JPEG .avi Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3 Soitin toistaa AVCHD 3D -formaattia. Muoto Soitin voi toistaa ”.mka”-tiedostoja.
-
Página 85: Tekniset Tiedot
Tekniset tiedot Järjestelmä Laser Puolijohdelaser Tulot ja lähdöt DIGITAL OUT (COAXIAL) Phono-liitin/0,5 Vp-p/75 ohmia (Liitintyyppi/lähtötaso/ (Liittimen nimi) kuormaimpedanssi) HDMI OUT 19-napainen HDMI-vakioliitin LAN (100) 100BASE-TX-liitin USB-liitin Type A (USB-muistin, muistikortinlukijan, digitaalikameran ja digitaalisen videokameran liittämistä varten) DC IN 12 V DC, 780 mA Langaton WLAN-standardi IEEE 802.11 b/g/n... - Página 88 Sony, prosimy odwiedzić stronę: För praktiska råd och tips och information om Sonys produkter och tjänster, besök: Du kan finde gode råd, tip og oplysninger om Sony produkter og tjenester på: Seuraavasta osoitteesta löydät Sonyn tuotteita koskevia hyödyllisiä vinkkejä, vihjeitä ja tietoja: www.sony.eu/myproducts/...