Página 1
Lavadora MANUAL DEL USUARIO BWD864QWP Lea este manual Lea todas las instrucciones y explicaciones de instalación antes del uso. Siga cuidadosamente estas instrucciones. Mantenga a mano las instrucciones de funcionamiento para el futuro. Si se vende o transfiere la máquina, asegúrese de que el nuevo propietario reciba estas instrucciones de funcionamiento.
Normas de seguridad Normas de seguridad Por su seguridad, debe seguir la información del presente manual para reducir el riesgo de incendio o explosión, choque eléctrico o para evitar daños materiales y personales o muertes. Explicación de los sí mbolos: ¡...
Página 4
Normas de seguridad desconecte el aparato de la red eléctrica. Desconecte siempre la máquina y cierre la toma de agua • después del uso. La presión máxima de entrada de agua, en pascales. La presión mí nima de entrada de agua, en pascales.
Página 5
Normas de seguridad Vigile que los niños no jueguen con el aparato. • puerta vidrio puede calentarse durante • funcionamiento. Mantenga a los niños y mascotas alejados de la máquina durante su funcionamiento, estancias muy húmedas así como en estancias con gas explosivo o caustico.
Página 6
Normas de seguridad La lavadora con una única válvula de entrada solo puede • conectarse a la toma de agua frí a. La lavadora con doble válvula de entrada debe conectarse correctamente a la toma de agua caliente y frí a. Tras la instalación, debe poder acceder al enchufe.
Página 7
Normas de seguridad Manejo de la máquina Antes del primer lavado, debe hacer funcionar la máquina • una vez en todos sus procedimientos sin ropa dentro. No utilice con disolventes tóxicos o inflamables y explosivos. • No utilice gasolina y alcohol como detergente. Utilice solo los detergentes adecuados para...
Página 8
Normas de seguridad No se deben secar en la máquina artí culos como espuma de • caucho (espuma de látex), gorros de ducha, ropa impermeable, artí culos con refuerzo de goma y ropa o almohadas con almohadillas de espuma de caucho. Los suavizantes o productos similares deberán utilizarse del •...
MANTENIMIENTO INSTALACIÓN Instalación Área de instalación ¡ Atención! • La estabilidad es importante para evitar que el producto se mueva. • Asegúrese de que el producto no esté sobre el cable de alimentación. Antes de instalar la máquina, debe seleccionarse la ubicación del siguiente tipo: 1.
INSTALACIÓN Siga los siguientes pasos para retirar los pernos 1. Afloje 4 pernos con la llave y retí relos. 2. Bloquee los agujeros con tapones de transporte. 3. Mantenga los pernos de transporte para su uso futuro. Descripción del producto Cubierta superior Tubo de agua Panel de...
Página 11
INSTALACIÓN Nivelado de la lavadora ¡ Atención! • Las tuercas de cierre de los cuatro pies deben atornillarse bien a la carcasa. 1. Compruebe si las patas están bien unidas al bastidor. Si no, póngalas en su posición original apretando las tuercas. 2.
INSTALACIÓN las agujas del reloj. Válvula de entrada Tubo de agua de agua. Manguera de desagüe ¡ Atención! • No retuerza o extienda la manguera de desagü e. • Coloque la manguera de desagüe correctamente, ya que de lo contrario se podrí...
MANTENIMIENTO FUNCIONAMIENTO Comienzo rápido ¡ Precaución! Antes del lavado, asegúrese de que se ha instalado correctamente. Antes del primer lavado, debe hacer funcionar la má quina una vez en todos los procedimientos sin ropa dentro del siguiente modo. Antes del lavado Lavado principa...
FUNCIONAMIENTO Antes de cada lavado • El ambiente de funcionamiento de la lavadora debe ser (0-40)° C. Si se utiliza a menos de 0° C, la válvula de entrada y el sistema de drenaje pueden quedar dañados. Si la máquina se ubica en un entorno a 0° C o menos, debe llevarse a temperatura ambiente normal para asegurar que la manguera de suministro de agua y la manguera de drenaje no se congelen antes de su uso.
FUNCIONAMIENTO El depó sito de detergente Detergente de prelavado Detergente para lavado principal Suavizante Placa Placa separadora separadora Detergente lí quido Saque el cajetí n Detergente en polvo ¡ Precaución! Solo deberá añ adir detergente en « caso I» despué s de seleccionar prelavado en máquinas que cuenten con esa funció...
Página 16
FUNCIONAMIENTO Nota: En cuanto al detergente o aditivo aglomerado o fibroso, antes de verterlo en la caja del detergente, se recomienda diluir con un poco de agua para evitar que la entrada de la caja del detergente se bloquee y se desborde mientras se llena de agua.
FUNCIONAMIENTO Panel de control Nota: La tabla se proporciona solo como referencia, consulte el producto real como norma. Comienzo/Pausa Alimentación El producto se enciende. Pulse este botón para iniciar o pausar brevemente el lavavajillas. Opción ...
Página 18
FUNCIONAMIENTO Opción Retardo Retardo Configure la función de retardo: Seleccione un programa Pulse el botón retardo para elegir el tiempo (el tiempo de retardo es 0-24 H). Pulse [Arranque/Pausa] para empezar la operación de retardo. Encendido/ Arranque Ajuste del Elija el programa.
Página 19
FUNCIONAMIENTO Nivel de secado Presione el botón de secado varias veces para elegir el nivel de secado. Secado extra/Secado normal/Secado suave Secado extra: Si tiene que ponerse la ropa en ese momento, puede elegir esta función. Secado normal: El procedimiento de secado normal: Secado suave: Solo para un secado ligero.
FUNCIONAMIENTO Otras funciones Silenciar el pitido Temp. Encendido/Apagado Alimentación [Temp.] Pulse el botón .3 segundos para silenciar el pitido. Para activar la función de pitido, pulse el botón de nuevo 3 segundos. Se mantendrá esta configuración hasta la siguiente reconfiguración.
FUNCIONAMIENTO Programas Programas disponibles según el tipo de colada. Programas Algodón Tejidos resistentes, tejidos resistentes al calor de algodón o lino. Algodón ECO Para aumentar el efecto del lavado, se aumenta el tiempo de lavado. Sinté ticos Lavar artí culos sinté ticos, por ejemplo: camisas, abrigos, prendas mixtas. Durante el lavado de los tejidos de punto, la cantidad de detergente debe reducirse debido a la estructura de hilo suelto de la prenda y a la fá...
Página 22
FUNCIONAMIENTO Programas Programas disponibles según el tipo de colada. Programas Autolimpieza Configurado especialmente en este aparato para limpiar el tambor y el tubo. Aplica un proceso de esterilización a 90º C para que el lavado de las prendas sea aún más ecológico. Cuando se activa este programa, no pueden añadirse prendas.
FUNCIONAMIENTO Cuadro de programas de lavado Programa Lavado/Secado de carga Temp.(° C) Tiempo por defecto (H) Por defecto 1400 Algodón ECO 1:07 Ropa deporte Rápido(15‘) Frí o 0:15 Delicados 1:00 Lana 1:07 Colores Vaqueros Solo centrifugar 0:12 Aclarado 0:31 centrifugado 8,0/4,0 1:45...
MANTENIMIENTO Limpieza del filtro interno Nota: Debe limpiarse el filtro interno si hay menos agua. Lave el filtro bajo el grifo. Cierre el grifo. Retire la manguera de entrada de agua del grifo. Limpie el filtro Volver a conectar la manguera de entrada de agua. Lavar el filtro en lavadora-secadora.
MANTENIMIENTO Limpieza del filtro de bomba de desagüe ¡ Atención! • Cuidado con el agua caliente. • Deje que se enfrí e la solución del detergente. • Desenchufe la má quina para evitar descargas elé ctricas antes de la limpieza. •...
Resolución de problemas La máquina no se enciende o se para durante el funcionamiento. Primero, trate de encontrar una solución al problema. Si no lo consigue, contacte con el servicio técnico. Descripción Motivo Solución Vuelva a encenderla cuando se No se enciende la La puerta no está...
Fichas del producto Modelo BWD864QWP Capacidad de lavado Capacidad de secado Velocidad del centrifugado 1400 rpm Clase energética Consumo energético de por 5,44kwh/ciclo ciclo ( lavar y secar una carga completa de lavado a 60° C) Consumo de agua por ciclo (total) 152 L /ciclo ...
Observaciones: La clase de eficiencia energética va de la A (mayor eficiencia) a la D (menor eficiencia). Consumo anual estimado de energí a y agua para un hogar de cuatro personas, utilizando siempre la secadora (basado en 200 ciclos) al año. ...