Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Gato Hidráulico de Patín
Hydraulic Floor Jack
Manual de Usuario y Garantía
User's Manual and Warranty
2465
ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
documento, antes de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this document, before operating this tool.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Urrea 2465
Resumen de contenidos para Urrea 2465
- Página 1 Hydraulic Floor Jack Manual de Usuario y Garantía User’s Manual and Warranty 2465 ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este documento, antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this document, before operating this tool.
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad
E S P A Ñ O L y frene totalmente el vehículo. Utilice IMPORTANTE cuñas en caso necesario (3). No entre en el vehículo ni encienda el motor mientras esté suspendido por el gato o soportes • Lea atentamente estas consignas de adecuados (4). -
Página 3: Mantenimiento
E S P A Ñ O L • Inserte la palanca en el portapalancas MANTENIMIENTO y fíjela mediante el tornillo que se suministra. • Tire de la palanca, gírela en el sentido IMPORTANTE: Tanto el mantenimiento de las agujas del reloj y, manteniéndola, (7) del gato como su reparación solamente bombee varias veces el gato con lo que deberán... -
Página 4: Safety Instructions
E N G L I S H the vehicle or element to be lifted IMPORTANT against any type of sliding. Use chocks if appropriate (3). Do not enter the vehicle or start the engine whilst it is supported • Read these safety instructions carefully on the jack or appropriate stands (4). - Página 5 E N G L I S H accumulated air from the system as MAINTENANCE follows: -Insert the handle into the socket and fix it IMPORTANT: Both the maintenance (7) and with the screw provided. repair of the jack may only be performed -Pull the handle and turn it clockwise and, by qualified persons, who have sufficient whilst held in this position , pump the jack...
- Página 6 DESPIECE EXPLODED Descripción Description Conjunto palanca / Handle set Conjunto descarga / Discharge set Conjunto émbolo-bomba / Set plunger-pump Conjunto de válvulas / Valve set Conjunto émbolo central / Central plunger Porta palanca / Set lever Mecanismo de balancín / Rocker mechanism Rueda auxiliar / Secondary wheel...
-
Página 7: Posibles Problemas Y Soluciones Al Operar Un Gato
POSIBLES PROBLEMAS Y SOLUCIONES AL OPERAR UN GATO POSSIBLE PROBLEMS AND SOLUTIONS FOR JACK OPERATION Los procedimientos de reparación deben realizarse en un ambiente limpio por personal calificado que esté familiarizado con este equipo. Precaución: Para evitar lesiones personales, todos los procedimientos de inspección, mantenimiento y reparación deben realizarse cuando el gato no tenga carga (no esté... - Página 8 This product has 1 year warranty by Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. against any manufacturing defect, with its repair or replacement during its life expectancy. The warranty is not applicable if the product does not show the URREA brand, if the product is worn out by its daily use, shows signs of abuse, damage, its original composition has been altered, or specifies a different warranty.