Página 1
Manual de instrucciones DENVER VPL-120 Tocadiscos maleta LEA LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE ANTES DE USARLO Y GUÁRDELO EN UN LUGAR SEGURO COMO REFERENCIA FUTURA ESP-1...
DESCRIPCIÓN 1. Cerradura 2. Cubierta contra el polvo 3. Adaptador – Use esto cuando reproduzca discos de 45rpm sin cortes en el centro. 4. Brazo del tocadiscos 5. Control de parada automática 6. Selección de velocidad – Tres velocidades para elegir: 33,3, 45, 78 rpm. 7.
14. Conector de enlace al PC 15. Entrada Aux 16. Canal de salida de línea D 17. Canal de salida de línea I 18. Clavija de alimentación CC CONFIGURACIÓN INICIAL CONEXIÓN A LA CORRIENTE ELÉCTRICA Asegúrese que la tensión de la corriente de su hogar se corresponde con la tensión operativa de la unidad.
Apague la alimentación de la corriente. INSTALACIÓN DEL SOFTWARE ● Coloque el CD suministrado en la unidad de su equipo, siga las instrucciones y el software se instalará automáticamente de la siguiente manera: ● Haga clic en "Siguiente” ● Seleccione la opción de "Acepto" a continuación y haga clic en "Siguiente": ESP-4...
Página 5
● Haga clic en "Siguiente": ● Una vez aquí, bien seleccione otra ubicación o haga clic en "Siguiente: para continuar (recomendado): ● Haga clic en “Siguiente” para continuar: ESP-5...
Página 6
● Haga clic en “Instalación” para continuar: ● El software comenzará a instalarse: ● Haga clic en "Finalizar" para completar la instalación: ESP-6...
Página 7
● Audacity debería arrancar automáticamente; de no ser así, siga la siguiente secuencia: ● El icono de Audacity ahora se verá en el escritorio; haga doble clic en él para iniciar Audacity en ejecución; si no aparece ningún icono, vaya a la unidad ‘C’ en "Mi PC ", haga clic en "Archivos de Programa”...
Página 8
Grabación a computadora con Audacity ● Inicie la reproducción del disco como se describe arriba, y pulse Grabar en la parte superior de la ventana de Audacity para iniciar la grabación a computadora. ● Una vez grabado, use los controles de Transporte en la parte superior de la pantalla para, ir a inicio, reproducir, grabar, pausar, parar, ir a fin o forma de onda de la siguiente manera: Pausa Reproducción Parada Ir a inicio...
Página 9
aparecerá ahora con un control para el nivel de grabación. Mueva este control hacia arriba si la grabación es demasiado silenciosa y hacia abajo si la grabación es demasiado alta ● NOTA: la forma de onda azul deben asentarse en la ventana de Audacity de manera que los picos de la misma no lleguen ni a la parte superior ni a la inferior ●...
en el lugar indicado. En este punto, bien haga una nota sobre la carpeta donde guarda su música o guárdelo en una carpeta de su elección. ● Esto puede ser una ya existente o una nueva carpeta. ● NOTA: Para activar la función Exportar a Mp3, será necesario copiar un archivo llamado lame_enc.dll desde el CD de instalación y pegarlo en la carpeta AUDACITY que contiene el software en el disco duro que se copió...
INSTALCIÓN DE UN NUEVO CARTUCHO DE PLUMA - Remítase a las figuras 5 y 6 NOTAS Le aconsejamos que limpie los discos con un paño antiestático para disfrutar al máximo de los mismos y hacerlos durar. Nos gustaría también apuntar que por la misma razón la aguja debe ser sustituida periódicamente (aproximadamente cada 250 horas) Limpie el polvo de la aguja de vez en cuando usando un cepillo muy suave untado en alcohol (cepillando desde la parte trasera a la delantera del cartucho)
Página 12
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S Los equipos eléctricos y electrónicos contienen materiales, componentes y sustancias que pueden ser nocivas para su salud y el medioambiente, si no se maneja correctamente el material de desecho (equipo eléctrico y electrónico desechado).