Manuales relacionados para Dynapac CA 262
Resumen de contenidos para Dynapac CA 262
- Página 1 DYNAPAC CA 262/362/512 MANTENIMIENTO M262ES2 Box 504, SE-371 23 Karlskrona, Sweden Telephone +46 455 30 60 00 Telefax +46 455 30 60 30 www.dynapac.com...
- Página 2 ILF015WO1...
- Página 3 CA 512PD PIN (S/N) *70520512* Los rodillos Dynapac de peso medio tienen las designaciones CA 262/362 y CA 512. Están disponibles en las versiones D (cilindro liso ) y PD (cilindro de púas). Los modelos CA 362D y CA 512D están destinados a la compactación de rocalla. Las versiones PD tienen su principal campo de aplicación en materiales cohesivos y materiales de piedra disgregables.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Por lo que respecta al motor, deben observarse las instrucciones del fabricante descritas en el manual del motor. Este manual se encuentra en una solapa especial en la carpeta de la compactadora. CA 262/362/512 M262ES2... -
Página 5: Lubricantes Y Símbolos
Resistente a la congelación hasta -41ºC proporcionesdel 50% aproximadamente. Para trabajar en temperaturas ambiente extremadamente altas o bajas, deben usarse otros combustibles y lubricantes. Ver el capítulo “Instrucciones especiales” o consultar con Dynapac. Motor, nivel de aceite Presión Motor, filtro de aceite Filtro de aire Depósito de aceite hidráulico,... -
Página 6: Especificaciones Técnicas
Dimensión ........23.1 x 26.0 8 Ply (std), 600/60-30,5, 14ply (Tractor) Presión de neumáticos ....110 kPa (1,1 kp/cm Si la máquina lleva ruedas con líquido (peso extra hasta 700 kg/neumático), tener en cuenta el peso adicional al realizar el servicio. CA 262/362/512 M262ES2... - Página 7 33/33 33/33 33/33 Fuerza centrífuga (ampl. alta) Fuerza centrífuga (ampl. baja) Vibraciones CA512D CA512PD Carga lineal estática kg/cm 47,4 – Amplitud (alta) Amplitud (baja) Frecuencia (ampl. alta/baja) 29/33 29/33 Fuerza centrífuga (ampl. alta) Fuerza centrífuga (ampl. baja) CA 262/362/512 M262ES2...
- Página 8 ACC (control de climatización automático) y mantiene (accesorio opcional) la temperatura ajustada en la cabina a condición de que estén cerradas las ventanas y puertas. Denominación del frigorígeno: HFC-R134:A Peso del frigorígeno al llenar de nuevo; CA262/362/ 512=1.600 gramos CA 262/362/512 M262ES2...
- Página 9 LwA conductor conductor (plataforma), (cabina), dB(A) LpA dB(A) LpA CA 262/362 CA 512 Los niveles acústicos pueden variar en el funcionamiento sobre diferentes superficies y con distintas posiciones del asiento. CA 262/362/512 M262ES2...
-
Página 10: Esquema De Mantenimiento
36. Cadena de dirección 11. Caja de fusibles 2 unidades 37. Mando de marcha adelante/atrás 12. Aceite de rodillo, llenado, 24. Suspensión del puente trasero, 38. Aire acondicionado 2 unidades 2 lados 39. Filtro de aire fresco = Accesorio CA 262/362/512 M262ES2... -
Página 11: Medidas De Mantenimiento
Controlar la presión de los neumáticos Controlar la climatización Accesorio Engrasar los cojinetes de la hoja niveladora Accesorio Después de las primeras 50 horas de funcionamiento del rodillo, sólo se cambia el aceite de cilindro y todos los filtros de aceite. CA 262/362/512 M262ES2... - Página 12 12, 15 Cambiar el aceite del cassette del rodillo Cambiar el aceite de la caja del reductor del rodillo Lubricar el mando de marcha adelante/atrás Control de la articulación de dirección Revisar el equipo de climatización 32 Accesorio CA 262/362/512 M262ES2...
- Página 13 CA 262PD7362PD/512PD Aflojar los tornillos (1) y ajustar la vigueta (2) a 25 mm entre los dientes (3) y el cilindro. Apretar los tornillos (1). Fig. 4 Raederas 1. Tornillos 2. Vigueta de raederas 3. Dientes de raederas CA 262/362/512 M262ES2...
-
Página 14: Cada 10 Horas De Funcionamiento (Diariamente)
CADA 10 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (Diariamente) CA 262/362/512 Raederas blandas Aflojar los tornillos (2) y ajustar hasta un contacto ligero con el rodillo. Apretar los tornillos. Fig. 5 Raederas 1. Hoja rascadora 2. Tornillos Circulación de aire – Control Controlar que el motor tenga libre circulación de aire refrigerante por la rejilla protectora. - Página 15 (1) esté entre las marcas de máximo y mínimo. Si el nivel es demasiado bajo, añadir aceite hidráulico según la especificación de lubricantes. Fig. 10 Depósito de aceite hidráulico 1. Mirilla de nivel 2. Tubo de llenado CA 262/362/512 M262ES2...
- Página 16 (2) en punto muerto. Fig. 11 Panel de mandos Extraer el botón de freno de reserva/estacionamiento. 1. Botón de freno de reserva/ estacionamiento 2. Mando de marcha adelante/atrás Ahora, la compactadora está preparada para funcionar. CA 262/362/512 M262ES2...
-
Página 17: Cada 50 Horas De Funcionamiento (Semanalmente)
Para cambiar el cartucho de seguridad (4), quitar el cartucho usado de su soporte, poner un cartucho nuevo y montar el filtro de aire en orden inverso al desmontaje (ver más arriba). Fig. 14 Filtro de aire 4. Cartucho de seguridad CA 262/362/512 M262ES2... - Página 18 Fig. 15 Articulación, lado derecho situados en el lado derecho (7 unidades en CA 512 y 6 unidades en CA 262–362). Articulación – Engrase Utilizar la grasa indicada en la especificación de lubricantes.
- Página 19 En caso de un empeoramiento notable de la capacidad refrigerante, limpiar el elemento condensador (1), situado en el borde trasero del techo de la cabina. Limpiar también la unidad refrigerante en el interior de la cabina. Fig. 20 Cabina 1. Elemento condensador CA 262/362/512 M262ES2...
- Página 20 Limpiar la suciedad y grasa de los engrasadores: tres a cada lado de la máquina. Poner cuatro emboladas de pistola de grasa en cada engrasador (1). La grasa debe penetrar en los coji- netes. Fig. 21 Hoja niveladora 1. Engrasadores CA 262/362/512 M262ES2...
-
Página 21: Cada 250 Horas De Funcionamiento (Mensualmente)19
Controlar el nivel de aceite del otro planetario, de la misma forma. Fig. 23 Control del nivel – Planetarios (CA 262-362 Std.) 1. Tapón de nivel/llenado Fig. 24 Control del nivel – Planetarios (CA 512 std) (CA262-362 Accesorio) 1. -
Página 22: Del Rodillo
– Control del nivel de aceite Limpiar los tapones de llenado y de nivel. Quitar el tapón de llenado (1) Fig. 27 Lado derecho del rodillo 1. Tapón de llenado 2. Tapón de vaciado 3. Tapón de llenado CA 262/362/512 M262ES2... -
Página 23: Controlar El Nivel De Aceite En El Cassette Del Rodillo
No acercar demasiado la boquilla al Fig. 30 Compartimiento del motor radiador. 1. Radiador de agua 2. Enfriador del aire de admisión Para trabajar con aire comprimido o lavar a 3. Radiador del aceite hidráulico alta presión, utilizar gafas protectoras. CA 262/362/512 M262ES2... - Página 24 10–15 mm. Para el control, utilizar un cuchillo u otro objeto puntiagudo. Controlar también que estén apretados los tornillos de fijación (2). Fig. 32 Rodillo, lado de vibración 1. Elemento de goma 2. Tornillos de fijación CA 262/362/512 M262ES2...
-
Página 25: Controlar La Batería
Revisar las mangueras de refrigerante y las conexiones para comprobar que no presenten señales de película de aceite que indiquen fugas de Fig. 35 Climatización refrigerante. 1. Mangueras de refrigerante 2. Elemento condensador CA 262/362/512 M262ES2... -
Página 26: Cada 500 Horas De Funcionamiento (Trimestralmente)
Cambiar también el filtro de aceite (2) del motor. Ver el manual de instrucciones del motor. Fig. 38 Lado izquierdo del motor Entregar el aceite vaciado y el filtro usado a 1. Tapón de vaciado un depósito de recogida. 2. Filtro de aceite CA 262/362/512 M262ES2... - Página 27 A continuación, apretar los tornillos y controlar la tensión de la cadena. Fig. 40 Apoyo del asiento 1. Engrasador 2. Piñón 3. Cadena de dirección 4. Tornillo de ajuste 5. Tapa 6. Rieles 7. Fiador de giro CA 262/362/512 M262ES2...
-
Página 28: Cada 1.000 Horas De Funcionamiento (Semestralmente)
Poner un recipiente debajo del grifo. Abrir el grifo (1) para que salga la eventual agua de condensado. Fig. 43 Parte inferior del depósito Cerrar el grifo. hidráulico 1. Grifo de drenaje Poner el tapón. 2. Tapón CA 262/362/512 M262ES2... -
Página 29: De Combustible
No poner todo el aceite de una sola vez. Poner el tapón de nivel/llenado. Utilizar aceite para transmisiones, ver la especificación Fig. 46 Puente trasero 1. Tapón de nivel/llenado de lubricantes. 2. Tapones de drenaje CA 262/362/512 M262ES2... -
Página 30: Cada 1.000 Horas De Funcionamiento (Semestralmente)
Limpiar y quitar el tapón (1), y vaciar el aceite en un recipiente. Volumen aproximado, 2 litros. Recoger el aceite para desecharlo. CA 262-362 Std. CA 512 (CA 262/362 Accesorio) Fig. 47 Planetario, posición de drenaje 1. - Página 31 Colocar un elemento nuevo. Si la máquina trabaja en un entorno polvoriento, puede ser necesario incrementar la frecuencia de cambio del filtro. Fig. 49 Cabina 1. Filtro de aire fresco 2. Tornillo (x2) CA 262/362/512 M262ES2...
-
Página 32: Cada 2.000 Horas De Funcionamiento (Anualmente)
“Cassette de rodillo – Control del nivel de aceite”. Fig. 52 Rodillo, lado derecho Repetir el procedimiento en el otro lado. 1. Tapón de llenado 2. Tapón de drenaje En los recipientes sólo debe utilizarse 3. Tapón de nivel MOBIL SHC 629. CA 262/362/512 M262ES2... -
Página 33: Cambiar El Aceite De La Caja Del Reductor Del Rodillo
Articulación de dirección – Control Revisar la articulación de dirección para ver si tiene daños o grietas. Ver si hay tornillos sueltos y apretarlos. Controlar también si la articulación si tiene rigidez o huelgo. Fig. 55 Articulación de dirección CA 262/362/512 M262ES2... - Página 34 Controlar el drenaje presionando las válvulas (2), situadas debajo de la cabina. Fig. 57 Climatización 1. Elemento enfriador 2. Válvula de vaciado (x2) CA 262/362/512 M262ES2...
- Página 35 La manipulación errónea puede causar daños personales graves. El sistema contiene refrigerante tóxico presurizado. Está prohibida la emisión de agentes refrigerantes a la atmósfera. Los trabajos en el circuito de refrigeración deben ser realizados por una empresa autorizada solamente. CA 262/362/512 M262ES2...
-
Página 36: Medidas Para Paradas De Larga Duración
* Cubrir con la tapa protectora el panel de instrumentos de la columna de dirección. Cubrir la compactadora con una lona que llegue hasta unos centímetros del suelo. Si es posible, guardar la máquina en el interior de un local, preferentemente con temperatura regular. CA 262/362/512 M262ES2... -
Página 37: Instrucciones Especiales
ROPS dañada, cambiarla por una unidad nueva! Batería auxiliar de arranque Para utilizar la batería auxiliar de arranque, conectar el polo positivo de la misma con el polo positivo de la batería de la máquina, y el negativo con el negativo. CA 262/362/512 M262ES2... -
Página 38: Sistema Eléctrico, Fusibles, Relés
4. Luces de posición derechas, delantera y trasera 7,5A 4. Antipatinaje 5. Intermitentes izquierdos delantero, trasero y lateral 5. Limpiaparabrisas, cabina sencilla 6. Intermitentes derechos delantero, trasero y lateral 6. Alumbrado interior, cabina sencilla *Cuando está montado el alumbrado de tráfico = Accesorio CA 262/362/512 M262ES2... - Página 39 Relé VBS Relé principal Relé de bocina Relé de cuentahoras Relé de nivel de combustible Relé de alarma de marcha atrás Relé de luces Relé de intermitentes Relé de freno = Accesorio Fig. 65 Panel de instrumentos CA 262/362/512 M262ES2...
- Página 40 (1). Fig. 67 Techo de cabina, frontal 1. Placa de instrumentos 2. K30 Relé del ventilador de aire acondicionado 3. K31 Relé de los ventiladores de condensador + radio 4. Caja de fusibles CA 262/362/512 M262ES2...