Service Après-Vente Et Assistance; Elimination Des Déchets; Instrucciones De Seguridad - Bosch Professional GAS 35 L SFC+ Manual Original

OBJ_BUCH-1702-002.book Page 29 Thursday, July 25, 2013 3:30 PM
Problème
La puissance d'aspiration diminue.
De la poussière s'échappe lors de l'aspiration. – Contrôler montage correct du filtre plat à plis 24.
Coupure automatique (aspiration humide) ne
déclenche pas.
Nettoyage du filtre ne fonctionne pas.
Service Après-Vente et Assistance
Pour toute demande de renseignement ou commande de
pièces de rechange, nous préciser impérativement le numéro
d'article à dix chiffres de l'aspirateur indiqué sur la plaque si-
gnalétique.
Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer-
nant la réparation et l'entretien de votre produit et les pièces
de rechange. Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des
informations concernant les pièces de rechange également
sous :
www.bosch-pt.com
Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre
disposition pour répondre à vos questions concernant nos
produits et leurs accessoires.
France
Vous êtes un utilisateur, contactez :
Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif
Tel. : 0811 360122
(coût d'une communication locale)
Fax : (01) 49454767
E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S.A.S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
Fax : (01) 43119033
E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Belgique, Luxembourg
Tel. : +32 2 588 0589
Fax : +32 2 588 0595
E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com
Suisse
Tel. : (044) 8471512
Fax : (044) 8471552
E-Mail: Aftersales.Service@de.bosch.com
Bosch Power Tools
Remède
– Eliminer les matières qui boucheraient éventuellement la buse, le tuyau d'as-
piration 29, le tuyau flexible d'aspiration 21 ou le filtre plat à plis 24.
– Remplacer le sac de collecte 23 ou le sac à poussières.
– Encliqueter correctement le couvercle du filtre 34.
– Monter correctement la partie supérieure de l'aspirateur 8 et fermer complè-
tement les fermetures 9.
– Remplacer le filtre plat à plis 24.
– Remplacer le filtre plat à plis 24.
– Nettoyer les capteurs de niveau 35 et l'espace entre les capteurs de niveau
35 à l'aide d'une brosse.
Pour les liquides non conducteurs d'électricité ou pour une formation de
mousse, la coupure automatique ne fonctionne pas.
– Toujours contrôler le niveau de remplissage.
– Pousser la touche SFC+ 18 vers l'arrière (position 1).
Elimination des déchets
Les aspirateurs, ainsi que leurs accessoires et emballages,
doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appro-
priée.
Ne jetez pas les aspirateurs dans les ordures ménagères !
Seulement pour les pays de l'Union Européenne :
isolés et suivre une voie de recyclage appropriée.
Sous réserve de modifications.
Español

Instrucciones de seguridad

Lea íntegramente estas advertencias de pe-
ligro e instrucciones. En caso de no atenerse
a las advertencias de peligro e instrucciones si-
guientes, ello puede ocasionar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Guarde estas instrucciones en un lugar seguro.
 No aspire polvo de madera de haya, encina o roble ni
polvo de piedra o amianto. Estas sustancias son cancerí-
genas.
ADVERTENCIA
sobre el uso del mismo y sobre las sustancias a aspirar, así
como sobre la forma segura de desecharlas. Una instruc-
ción exhaustiva en el uso reduce el riesgo de un manejo inco-
rrecto y lesión.
Español | 29
Conformément à la directive européenne
2012/19/UE relative aux déchets d'équi-
pements électriques et électroniques et sa
mise en vigueur conformément aux législa-
tions nationales, les outils électroportatifs
dont on ne peut plus se servir doivent être
Únicamente use el aspirador si ha
recibido suficiente información
1 609 92A 0E0 | (25.7.13)