Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Horno de Microondas
M
U
ANUAL DEL
MW740WA / MW740GA
MW740BA / MW740LA
MW740SA
Pap as
Cen a
con gela da
Veg etal es
fres cos
Des con gel ar
1
4
Niv el de
Pot enc ia
7
Rel oj
0
Pau sa
Can cela r
SUARIO
Seguridad......................................................................... 2
Su Nuevo Horno de Microondas ................................. 5
Revisando las Piezas ............................................................................... 5
Preparando su Horno de Microondas .................................................. 5
Botones del Panel de Controles ............................................................ 6
Funcionamiento .............................................................. 7
Programando el Reloj .............................................................................. 7
Usando el botón Pausa/Cancelar .......................................................... 7
Usando los botones de Cocción Instantánea ..................................... 7
Usando el botón Un Minuto Más........................................................... 8
Descongelar .............................................................................................. 9
Un
Mi nu to
Má s
Instrucciones de Cocinado......................................... 10
2
3
Utensilios para Cocinar ......................................................................... 10
5
6
Probando los Utensilios ........................................................................ 10
8
9
Técnicas para Cocinar .......................................................................... 11
Consejos Generales ............................................................................... 11
Ini cio
Guías para Coninar ................................................................................ 12
Guía para descongelar .......................................................................... 14
Recetas .................................................................................................... 15
Apendice ........................................................................ 17
Guía para Resolver Problemas ............................................................ 17
Cuidado y Limpieza ................................................................................ 17
Especificaciones .................................................................................... 18
Guía Rápida ........................................... Portada Trasera
Código No.: DE68-02139A
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung MW740WA
Resumen de contenidos para Samsung MW740WA
-
Página 1: Tabla De Contenido
Horno de Microondas ANUAL DEL SUARIO MW740WA / MW740GA Seguridad................. 2 Su Nuevo Horno de Microondas ......... 5 MW740BA / MW740LA Revisando las Piezas ................5 MW740SA Preparando su Horno de Microondas ..........5 Botones del Panel de Controles ............6 Funcionamiento .............. -
Página 2: Seguridad
EGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE RECAUCIONES PARA VITAR UNA SEGURIDAD OSIBLE XPOSICION XCESIVA A NERGIA DE ICROONDAS Cuando se usa cualquier aparato eléctrico, se deben seguir precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: (a) No trate de operar este horno con la puerta abierta ya que la operación con la puerta abierta puede resultar en exposición ADVERTENCIA dañina a la energía de microondas. - Página 3 EGURIDAD Instrucciones importantes de seguridad, continuación • No cocine si la charola de vidrio no se encuentra en su lugar sobre el piso del horno. Los alimentos no se cocinarán apropiadamente sin la charola. • A este aparato le debe dar servicio únicamente el personal calificado del servicio.
- Página 4 EGURIDAD Instrucciones Importantes de Uso de Extensiones Eléctricas Conexión a Tierra Se proporciona un cordón eléctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o de tropezarse con un cordón eléctrico más largo. Hay disponibles juegos de cordones eléctricos largos o extensiones eléctricas y pueden usarse si se Este aparato debe estar conectado a tierra.
-
Página 5: Su Nuevo Horno De Microondas
Este horno es un electrodoméstico con todas las funciones y fácil de usar, construido para cumplir estándares estrictos de calidad establecidos por SAMSUNG: los más altos en la industria. Estamos orgullosos de ofrecerle un producto que proporcionará servicio conveniente y confiable durante años por venir. -
Página 6: Botones Del Panel De Controles
UEVO ORNO DE ICROONDAS Botones del Panel de Controles Un Minuto Más p. 8 Presiónelo una vez por cada minuto que desee cocinar en el nivel de potencia ALTO. Botones Cocción Instantánea p. 7 Programas instantáneos para cocinar alimentos populares. Descongelar p. -
Página 7: Funcionamiento
UNCIONAMIENTO Programando el Reloj Usando los botones de Cocción Instantánea Presione el botón Reloj .La pantalla mostrará: Presione el botón de Cocción Instantánea que corresponda al alimento que va a cocinar (Palomitas de maíz por ejemplo). La pantalla muestra el primer tamaño disponible de la porción. -
Página 8: Usando El Botón Un Minuto Más
UNCIONAMIENTO Cuadro de Cocción Instantánea Usando el botón Un Minuto Más Artículo Peso Observaciones Este botón ofrece una manera conveniente de calentar alimentos en • Use solamente bolsas de palomitas de maíz incrementos de 1 minuto en el nivel Alto de potencia. especiales para horno de microondas. -
Página 9: Descongelar
UNCIONAMIENTO Descongelar Programando los Tiempos de Cocción y los Niveles de Potencia El programa de descongelado está diseñado para descongelar rápidamente alimentos congelados y es una de las grandes ventajas del horno de El nivel de potencia le permite controlar la intensidad de calentamiento desde microondas. -
Página 10: Instrucciones De Cocinado
NSTRUCCIONES DE OCINADO Utensilios para Cocinar • Platos y tazas de espuma: Pueden derretirse y dejar un residuo dañino en los alimentos. • Contenedores de plástico para guardar alimentos y contenedores de Uso Recomendado alimentos: Los contenedores como los envases de margarina pueden derretirse en el horno de microondas. -
Página 11: Técnicas Para Cocinar
NSTRUCCIONES DE OCINADO Técnicas para Cocinar Agregando Humedad Mezclando La energía de microondas es atraída por las moléculas de agua. Los alimentos Mezcle los alimentos como cacerolas y vegetales mientras los cocina para desiguales en contenido de humedaddeben cubrirse o deben dejarse reposar distribuir uniformemente el calor. -
Página 12: Guías Para Coninar
NSTRUCCIONES DE OCINADO Guías para Coninar GUIA para Cocinar aves en su Microondas • Coloque el ave sobre una parrilla para asar especial para horno de microondas y sobre un plato seguro para cocinar en horno de microondas. GUIA para Cocinar Carnes en su Microondas •... - Página 13 NSTRUCCIONES DE OCINADO GUIA para Cocinar Pescados y Mariscos en su Horno de GUIA para Cocinar Huevos en su Microondas Microondas • Nunca cocine huevos en su cascarón, y nunca caliente huevos duros en su cascarón; pueden explotar. • Cocine el pescado hasta que se separe en hojuelas fácilmente usando un •...
-
Página 14: Guía Para Descongelar
NSTRUCCIONES DE OCINADO Guía para descongelar Cerdo Tiempo de microondas: Coloque sobre un platón o parrilla. Costillas 6 a 8 min por cada 454 g Hornee en el microondas hasta que Hasta 1,360 kg • Desenvuelva los alimentos. Coloque los alimentos sobre una parrilla, platón Deje reposar: 5 a 10 estén manejables, después separe y o plato no profundo especial para horno de microondas. -
Página 15: Recetas
NSTRUCCIONES DE OCINADO Recetas Cacerola de Brócoli y Queso Guisado de res y Cebada ¼ Taza de mantequilla o margarina 680 g de cubos de carne de res, cortados en piezas de 12,7 mm ¼ Taza de cebolla picada ½ Taza de cebolla picada 1½... - Página 16 NSTRUCCIONES DE OCINADO Recetas Ensalada Templada de Papa Sopa de Frijol Negro 907 g de papas rojas pequeñas, cortadas en piezas de 12,7 mm 1 Taza de cebolla picada 4 Rebanadas de tocino (crudo), cortadas en piezas de 12,7 mm 1 Diente de ajo picado ¼...
-
Página 17: Apendice
PENDICE Guía para Resolver Problemas La tornamesa produce ruidos o se atora. • Limpie la tornamesa, el anillo giratorio y el piso del horno. • Asegúrese de que la tornamesa y el anillo giratorio estén correctamente Antes de que llame a una persona del servicio para que repare su horno, revise colocados. -
Página 18: Especificaciones
2. Presione el botón NIVEL DE POTENCIA. Si usted desea programar un nivel de potencia diferente a ALTO, entonces presione repetidamente el botón NIVEL DE POTENCIA. 3. Presione INICIO para comenzar a cocinar. ELECTRONICS Samsung Electronics Co., Ltd. July. 2001 Printed in Malaysia...