Language; Units - Orbea GAIN CARBON 2021 Manual Tecnico

22 | O RBEA
THE APP SCREEN IS DIVIDED INTO FOUR PARTS
1. Main monitor.
2. Auxiliary components.
3. Alerts.
4. Ebike power and battery status.
The power is shown as the current percentage used of the
maximum available power (250W).

LANGUAGE

The User App will automatically detect what language your
smartphone is set to and display the information accordin-
gly as long as the language on your smartphone is suppor-
ted by the User App. The supported languages are:
· Spanish.
· German.
· French
· English (Default language. If the app doesn't support the
configured language of your smartphone, it will automa-
tically be set to English.)
The language cannot be changed in-app.
TECHN ICA L MAN UAL B LUE PAPER GAIN · CARBON 2021

UNITS

The units of measurement (metric or imperial) can be
changed from the SETTINGS section of the app menu.
Go to MAPS AND NAVIGATION and select your preferred
measuring units from the two options available in
MEASURING SYSTEM.
ORBEA | 23
PAIRING A BIKE
For a bike to be paired with a smartphone, the User App
must be installed and registered:
1. Turn the ebike power on.
2. Run the User App on your smartphone.
a. iOS: When the app detects an unpaired
ebikemotion®compatible ebike, it will automatically
pair, and the message "pairing with ebikemotion®
bike" will be displayed.
b. Android: Go to SETTINGS in the app menu, then
select CONNECT TO EBM to pair with an EBM bike.
To pair the bike with the user app, the option EBM
COMPATIBLE must be selected in the SETTINGS menu.
Once the bike is paired, a message will be displayed at the
top of the screen informing you that the connection has
been established.
The light on the Iwoc One and/or Iwoc Trio remote will turn
blue. Your smartphone and ebike will be paired, and no
further pairing will be needed.
Once the pairing is complete, the ebike will not be visible
to other smartphones.
If the app does not pair with the desired bike, make sure
that it has not been paired with another nearby bike.
Turn off the bike being paired and repeat the pairing
process.
EN