Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG NB4530A
Resumen de contenidos para LG NB4530A
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO Altavoz activo de 310 W Por favor, lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para referencias futuras. NB4530A (NB4530A, S43A1-D) www.lg.com NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 1 2013-03-27 9:06:11...
-
Página 2: Comenzando
Para desconectar la alimentación floreros. de la red eléctrica, tire del enchufe del cable de alimentación de red. Luego, al instalar el producto, asegúrese de que el enchufe esté fácilmente accesible. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 2 2013-03-27 9:06:11... - Página 3 Es recomendable utilizar los sistemas locales de recogida de baterías y acumuladores. La no debe exponerse a un calor excesivo como el sol, fuego o similares. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 3 2013-03-27 9:06:11...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Otras funciones – Entrada de portátil – DRC (Dynamic Range Control, control de rango dinámico) – Configuración sencilla del altavoz – Sincronización de Sonido LG – Sincronización AV Introducción – Desactivar el sonido de forma – Símbolos utilizados en este manual... - Página 5 Tabla del Contenido Solución de problemas Solución de problemas Apéndice Marcas y Licencias Especificaciones Mantenimiento – Manipulación de la unidad NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 5 2013-03-27 9:06:11...
-
Página 6: Características Exclusivas
2.1 o 2.0 ch. Sincronización de Sonido LG Controla el nivel de volumen de la unidad con el control remoto de su televisor LG compatible con la sincronización de sonido LG. Cable HDMI (1) Cable USB (1) Introducción... -
Página 7: Mando A Distancia
SLEEP : Configura el sistema para apagarse automáticamente a una hora concreta. • • • • • • • • • • d • • • • • • • • • Botones de control de TV : Vea la página 25. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 7 2013-03-27 9:06:16... -
Página 8: Panel Frontal
Esto podría afectar negativamente a su funcionamiento. Panel Posterior A DC. IN 25 V 0 2 A D OPT. IN (Entrada óptica) B Puerto USB E HDMI IN/ OUT C PORT. IN (Entrada de portátil) NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 8 2013-03-27 9:06:17... -
Página 9: Instalación De La Barra De Sonido
19 mm o 26 mm de altura, para adaptar la unidad a la parte inferior de la pantalla de TV a la altura adecuada. (La cubierta de base de 26 mm ya está instalada en la unidad). NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 9 2013-03-27 9:06:18... -
Página 10: Montaje Mural De La Unidad Principal
Use dicha guía para verificar el punto a en pared taladrar. 1. Ubique la pieza de montaje en el orificio del tornillo de la parte posterior de la unidad y fíjela a la unidad con el tornillo. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 10 2013-03-27 9:06:20... - Página 11 Nota Desmonte la unidad del soporte como se muestra abajo. 6. Cuelgue la unidad principal de los soportes, como se muestra más adelante. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 11 2013-03-27 9:06:20...
-
Página 12: Conectando
- El LED amarillo parpadeará. 3. Apague y encienda la unidad. - Si usted ve el LED amarillo, es un éxito. 4. Si usted no ve el LED amarillo, inténtalo de nuevo Paso 1 - Paso 3. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 12 2013-03-27 9:06:21... -
Página 13: Conexiones A Su Televisor
(32 pies), entre esta unidad y el altavoz de mediante el control remoto del televisor siempre graves inalámbrico. y cuando la unidad y el televisor LG con SIMPLINK y El rendimiento óptimo se puede estén conectados a través de una conexión HDMI. -
Página 14: Función Arc (Canal De Respuesta De Audio)
HDCP funcionarán con este utilizando un cable HDMI. reproductor. - Puede conectar solamente una barra de Sonido - La imagen no se desplegará correctamente en al TV compatible con ARC. dispositivos que no sean HDCP. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 14 2013-03-27 9:06:22... -
Página 15: Uso De Un Cable Óptico
480p, repetida en el control remoto o F en la unidad 720p, 1080i o 1080p. hasta que la función esté seleccionada. Para seleccionar directamente la función OPTICAL, presione OPTICAL en el control remoto. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 15 2013-03-27 9:06:22... -
Página 16: Conexión Opcional De Equipos
HDMI IN. y Aunque se conecte una entrada PCM multicanal a la unidad por medio de un cable HDMI, la unidad solo tiene una salida de dos canales. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 16 2013-03-27 9:06:23... -
Página 17: Conexión De Port.in (Portátil Entrada)
2. Encienda el equipo presionando 1 4. Presione OPTICAL para salir de OPTICAL. (Encendido). La función regresó a la anterior. 3. Seleccione la función portátil presionando FUNCTION. 4. Encienda el reproductor portátil o dispositivo externo y comience la reproducción. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 17 2013-03-27 9:06:23... -
Página 18: Reproducción Usb
Tasa de bits: desde 32 hasta 320 kb/s (MP3), 40 hasta 192 kb/s (WMA) y Máximo número de archivos: Menor a 999 y Extensiones del archivo : “.mp3”/“.wma” y Un archivo protegido por DRM (Gestión de derechos digitales) no se puede reproducir en la unidad. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 18 2013-03-27 9:06:24... -
Página 19: Operación
Nota El punto de reanudación se borra cuando se desconecta el cable de alimentación o se retira el dispositivo USB de la unidad. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 19 2013-03-27 9:06:24... -
Página 20: Enc./Apag. Auto Power
No se puede encender la unidad por la función AUTO DESCONEXIÓN si se apaga la unidad directamente. y La Función AUTO DESCONEXIÓN no es compatible con el modo Sincronización de Sonido LG (Wireless). NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 20 2013-03-27 9:06:24... -
Página 21: Sincronización De Sonido Lg
También puede utilizar el mando a 4. Seleccionar la función OPTICAL. distancia de esta unidad durante el uso de Usted puede ver "OPT LG" en la ventana de la la Sincronización de Sonido LG. Si utiliza pantalla si se conecta normalmente entre esta el control remoto del televisor nuevo, la unidad y el televisor. -
Página 22: Cómo Usar La Tecnología Inalámbrica Bluetooth
3. Seleccionar la función TV LG. "PAIRED" aparecerá en la ventana durante unos Uso de la tecnología Bluetooth® 3 segundos y luego se podrá ver " LG TV " en la Bluetooth® es una tecnología inalámbrica de ventana de la pantalla si se conecta normalmente comunicación para conexiones de corto alcance. -
Página 23: Cómo Escuchar Música De Un Dispositivo Bluetooth
Bluetooth. del tipo de dispositivo de que se trate. Su y Puede disfrutar del sistema inalámbrico con unidad aparece como “LG SOUND BAR”. un teléfono, MP3, computadora portátil, etc. 3. Ingrese el código PIN. y Cuando el Bluetooth no está conectado, Código PIN : 0000... -
Página 24: Ajuste Del Sonido
Esta opción está disponible solo para fuentes de dos canales. LOUDNESS Mejora los graves y los agudos. Podrá disfrutar de un sonido 3D SOUND más profundo y envolvente, como en el cine. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 24 2013-03-27 9:06:25... -
Página 25: Control De La Tv Con El Control Remoto Incluido
TV con algunos de los botones. y El control remoto del aparato incluye las funciones básicas de su TV. Use el control remoto de la TV para hacer uso de las funciones avanzadas de su TV. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 25 2013-03-27 9:06:26... -
Página 26: Solución De Problemas
AUDIO DIGITAL OUT (SÁLIDA DE AUDIO DIGITAL) en el Menú Configuración Reproductor de [PCM] a [PRIMARY PASS-THROUGH] o [BITSTREAM]. y Cambie la configuración DRC Audio en el Menú de configuración del Reproductor al estado [OFF]. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 26 2013-03-27 9:06:26... -
Página 27: Apéndice
Bluetooth®. La marca mundial Bluetooth® y los logotipos son propiedad de Bluetooth® SIG, Inc. y el uso de esas marcas por parte de LG Electronics se realiza bajo licencia. Toda marca o nombre comercial es propiedad de sus respectivos titulares. -
Página 28: Especificaciones
7.32 kg Los diseños y especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso MÓDULO BLUETOOTH, LG: MB0402C2 / REGISTRO COFETEL: RCPLGMB12-1341 La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y, (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada... -
Página 29: Mantenimiento
Si las superficies están extremadamente sucias, use un paño ligeramente humedecido con una solución de detergente suave. No utilice solventes fuertes como alcohol, benceno o diluyente de pintura, porque pueden dañar la superficie de la unidad. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 29 2013-03-27 9:06:27... - Página 30 Sor Juana Inés de la Cruz 555 Col. San Lorenzo Industrial Tlalnepantla de Baz Estado de México C.P. 54033 Tel. (55) 5321-1919 Lada sin costo 01 (800) 347 1919 LG Electronics México S.A. de C.V. NB4530A-NE_BMEXLLK_SPA.indd 30 2013-03-27 9:06:27...