Página 1
Lenovo S41/U41 S41-35 S41-70 S41-75 U41-70 Guía del usuario l m n Lea los avisos de seguridad y las sugerencias importantes en los manualesincluidos antes de usar la computadora.
Página 2
Guía del usuario. • Las ilustraciones de este manual corresponden a Lenovo S41, a menos que se especifique lo contrario. • Las ilustraciones de este manual pueden diferir del producto real.
Cómo activar el modo de suspensión o apagar la computadora ......15 Cómo conectarse a una red inalámbrica ...............18 Ayuda y soporte .......................19 Capítulo 3. Sistema Lenovo OneKey Recovery ........ 20 Capítulo 4. Solución de problemas ............ 22 Preguntas frecuentes ....................22 Solución de problemas ....................25...
Página 6
Capítulo 1. Conozca su computadora a Cámara integrada Utilice la cámara para video llamadas. (en algunos modelos) b Micrófonos Capturan el sonido que puede utilizarse para una video conferencia, narración de voz o grabación de audio. integrado c Pantalla de la La pantalla LCD con retroalimentación LED proporciona una salida de imagen brillante.
Página 7
Capítulo 1. Conozca su computadora Cómo utilizar el teclado Teclas de acceso rápido Puede acceder a ciertas configuraciones del sistema de forma rápida al presionar las teclas de acceso rápido que correspondan. Habilita/deshabilita el Silencia/reactiva el sonido. modo Avión. Muestra todas las Disminuye el nivel de aplicaciones que se volumen.
Página 8
Capítulo 1. Conozca su computadora Combinaciones de teclas de función Mediante el uso de las teclas de función, puede cambiar las funciones operativas instantáneamente. Para utilizar esta función, puse y sostenga Fn a y luego presione una de las teclas de función b. A continuación, se describen las funciones de cada tecla de función.
Página 10
Capítulo 1. Conozca su computadora f Indicador de estado de la batería g Indicador del estado del consumo energético Indicador Estado del Significado indicador Activado (blanco La batería tiene más de un 20% de carga. intenso) Amarillo intenso La batería tiene entre 5% y 20% de carga. Amarillo intermitente La batería tiene menos del 5% de la rápido...
Página 11
Capítulo 1. Conozca su computadora Cómo conectar dispositivos USB Puede conectar un dispositivo USB en su computadora al insertar el enchufe del USB (Tipo A) en el puerto USB de su computadora. La primera vez que usted conecta un dispositivo USB en un determinado puerto USB de su computadora, Windows instala automáticamente un controlador para ese dispositivo.
Página 12
Capítulo 1. Conozca su computadora Cómo usar las tarjetas de memoria (no suministradas) Su computadora es compatible con los siguientes tipos de tarjetas de memoria: • Tarjeta Secure Digital (SD) • Tarjeta Secure Digital de alta capacidad (SDHC) • Tarjeta SD eXtended Capacity (SDXC) •...
Página 17
Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8.1 Acceso Buscar El botón de acceso Buscar es una nueva y eficaz forma de encontrar lo que está buscando, incluyendo configuraciones, archivos, imágenes y videos en la web, etc. Acceso Compartir El acceso Compartir le permite enviar enlaces, fotos y más a sus amigos y redes sociales sin abandonar la aplicación en la que se encuentra.
Página 18
Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8.1 Acceso Configuración El acceso Configuración le permite realizar tareas básicas tales como configurar el volumen o apagar la computadora. Además, puede acceder al Panel de control a través del acceso Configuración cuando se encuentra en la pantalla Escritorio.
Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8.1 Cómo activar el modo de suspensión o apagar la computadora - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Al terminar de trabajar con su computadora, puede activar el modo de suspensión o apagarla.
Página 20
Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8.1 Cómo apagar la computadora Si no va a utilizar su computadora durante un período de tiempo prolongado, apáguela. Para apagar su computadora realice una de las siguientes acciones: → Encender • Abra la barra de accesos y seleccione Configuración →...
Página 21
Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8.1 • Haga clic derecho en el botón de inicio en la esquina inferior izquierda y seleccione Apagar o cerrar sesión → Apagar. • En la pantalla de inicio, haga clic en y seleccione Apagar. Nota: Esta operación varía según su configuración de BIOS, observe el producto real.
Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8.1 Cómo conectarse a una red inalámbrica - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Cómo habilitar una conexión inalámbrica Para activar las funciones inalámbricas, realice una de las siguientes acciones: •...
Puede seleccionar una ubicación para la copia de seguridad en la unidad de disco duro local o en un dispositivo de almacenamiento externo. • Quite la unidad de disco duro desmontable antes de iniciar el sistema Lenovo OneKey Recovery. De lo contrario, podrían perderse los datos de la unidad de disco duro desmontable.
Página 25
1 En Windows, presione el Novo Novo o haga doble clic en el ícono de OneKey Recovery para activar el Lenovo OneKey Recovery . 2 Haga clic en System Recovery (Recuperación del sistema). La computadora se reiniciará en el entorno de recuperación.
Encontrar información ¿Qué precauciones de seguridad debo tomar al usar mi computadora? La Guía de información general y de seguridad de Lenovo que viene con su computadora contiene las precauciones de seguridad que debe observar al usar su computadora. Lea y siga todas las precauciones al usar su computadora.
Página 27
¿Dónde se encuentran los discos de recuperación? Su computadora no cuenta con discos de recuperación. Utilice el sistema Lenovo OneKey Recovery si necesita restablecer el sistema a la configuración predeterminada de fábrica. ¿Qué puedo hacer si el proceso de copia de seguridad falla? Si puede iniciar el proceso de copia de seguridad, pero falla durante la operación, pruebe realizar los siguientes pasos:...
Página 28
Linux o Dos, etc. no puede instalarse si no cambia el modo de arranque. Cómo solicitar ayuda ¿Cómo puedo ponerme en contacto con el centro de atención al consumidor? Consulte “Capítulo 3. Cómo obtener ayuda y servicio” de la Guía de información general y de seguridad de Lenovo.
Lenovo OneKey Recovery. Si continúa viendo únicamente el cursor, haga que revisen y reparen la computadora. • La administración de energía está habilitada. Ejecute...
Página 30
Consulte “Capítulo 2. Información sobre uso y cuidados” de la Guía de información general y de seguridad de Lenovo. Nota: Si la batería está cargada y la temperatura está dentro de los parámetros aceptables, lleve su computadora para que le hagan un servicio.
Página 31
Capítulo 4. Solución de problemas • Asegúrese de que: La pantalla no es legible o está distorsionada. - La resolución y la calidad del color de la pantalla estén correctamente definidos. - El tipo de monitor sea el correcto. • ¿El sistema operativo o los programas están Aparecen caracteres incorrectos en la pantalla.
Página 32
Capítulo 4. Solución de problemas Otros problemas Su computadora no • Para apagar la computadora, mantenga presionado el responde. Botón de inicio durante ocho segundos o más. Si, aun así, la computadora no responde, quite el adaptador de CA. • Su computadora se puede bloquear cuando entre en modo de suspensión durante una operación de comunicación.
Marcas registradas Los términos siguientes son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Lenovo en Latinoamérica, otros países o en ambos. Lenovo OneKey Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos, en otros países o en ambos.