Localización de averías
Avería
Cadena no marcha
Motor no arranca o sólo
con gran diÞ cultades
Arranque en caliente
difícil
Motor arranca,
pero no marcha
Potencia insuÞ ciente
No engrase de cadena
Declaración de conformidad UE
El Þ rmante, Tomoyasu Kato, apoderado por MAKITA Corporation, declara que los equipos de marca MAKITA,
Tipo: 180, 181
Motosierra DCS4630 (180)
Motosierra DCS5030, 5032 (181)
Motosierra EA5000P, 5001P (181)
fabricados por MAKITA Corporation, 3-11-8 Sumiyoshi-Cho, Anjo, Aichi, 446-8502 Japan, responden a las exigencias básicas de
seguridad y sanidad de las directivas pertinentes de la UE:
Directiva UE sobre máquinas 2006/42/EG, Directiva UE sobre compatibilidad electromagnética 2004/108/EG, Emisión de ruidos
2000/14/EG.
Para la implementación adecuada de las exigencias de estas directivas UE se han aplicado en forma determinante las siguientes
normas: EN 11681-1, EN ISO 14982, CISPR 12.
El procedimiento de comprobación de conformidad 2000/14/EG fué realizado según el anexo V. El nivel medido de la potencia de
sonido marca (L
) 111 dB(A). El nivel garantizado de la potencia de sonido marca (L
wa
El control de modelo de la EU fue efectuado por: DEKRA Testing and CertiÞ cation GmbH (2140), Enderstraße 92 b, D-01277
Dresden.
La documentación técnica está depositada en: MAKITA International Europe Ltd, Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks
MK15 8JD, England.
Anjo, 16.12.2011, por MAKITA Corporation
Tomoyasu Kato
Gerente
Sistema
Observación
Freno de cadena
Motor marcha
Sistema de
Hay chispa de
encendido
encendido
No hay chispa
de encendido
Alimentación de
Depósito de combustible
combustible
lleno
Sistema de
En el interior
compresión
Al exterior
Avería
Dispositivo de arranque
mecánica
no engrana
Carburador
Depósito cargado (comb.)
Chispa de encendido
Alimentación de
Depósito de combustible
combustible
cargado
Posiblemente
Motor marcha en vacío
varias sistemas
al mismo tiempo
Depósito de aceite
No hay aceite en la
Bomba de aceite
cadena de sierra
Número de certiÞ cado UE de examen de tipo
4811004.11010
4811004.11010
4811004.11010
Causa
Freno de cadena puesto en función
Defecto en alimentación de combustible, siste-
ma de compresión, avería mecánica
Accionado el conmutador STOP, fallas o
cortocircuito en los cables, defecto del
capuchón de bujía o de la bujía.
Interruptor combinado en posición de estárter,
carburador defectuoso, cabeza de aspiración
sucio, tubería de combustible quebrada o
interrumpida
Junta al pie del cilíndro defectuosa, retenes
radiales del eje defectuosos, cilíndro o aros de
pistón defectuosos
Bujía no cierra herméticamente
Muelle en dispositivo de arranque roto, compo-
nentes rotos en el interior del motor
Ajuste del carburador incorrecto
Ajuste incorrecto de las r. p. m. en marcha sin
carga, cabeza de aspiración o carburador su-
cios, ventilación del depósito defectuosa,
tubería de combustible interrumpida, cable
defectuoso, Interruptor combinado defectuoso,
válvula de descompresión sucia
Filtro de aire sucio, ajuste del carbura dor
incorrecto,silenciador obstruido, canal de
salida de humos en el cilíndro atrancado, la
rejilla parachispas obturado.
Depósito de aceite vacío
Ranura-guía de aceite sucia
El tornillo de ajuste de la bomba de aceite está
desajustado.
) 112 dB(A).
d
29