Coltene BioSonic UC125H Manual De Usuario página 53

Bruksanvisning
En viktig del av systemet for hindring
av infeksjon
Gratulerer med kjøpet av BioSonic
Ultrasonic Cleaner - det fineste,
mest effektive og mest populære
ultralydrengjøringssystemet i bransjen.
BioSonic-enheter, utviklet spesifikt for
tannlegebransjen, inneholder unik
produktdesign for å optimere tid
og sikkerhet både på kontoret og i
laboratoriet.
BioSonic er et totalt
ultralydrengjøringssystem med et komplett
utvalg av rengjøringsløsninger og
enhetstilbehør som gir deg fleksibiliteten til
å rengjøre instrumenter, proteser og andre
hjelpemidler på en effektiv måte.
Hva er ultralydrengjøring?
Ultralydrengjøring er en prosess skapt
av høyfrekvente lydbølger. Lydbølgene,
forsterket med spesielt tilberedte
rengjøringsløsninger, skaper høyenergi-
kavitasjon. Under kavitasjon dannes
millioner av små bobler som deretter
eksploderer eller "sprekker". Da frigjør de
enorme mengder energi og støtbølger
som renser overflaten på instrumentene,
apparatene og andre enheter som er
plassert i rengjøringsløsningen. Denne
kraftige renseprosessen når selv de
minste spalter som ikke er mulig å nå
med manuell børstning. Kombinasjonen
av energi og spesielt utviklede løsninger
gjør ultralydrengjøring den mest effektive
metoden for å fjerne grovt og mikroskopisk
avfall.
Tiltenkt bruk: BioSonic Ultrasonic
®
Cleaner UC125H er beregnet på rengjøring
av medisinske instrumenter ved hjelp av
utstråling av høyfrekvente lydbølger.
I. Utpakking
1. Ta BioSonic-enheten ut av emballasjen,
og kontroller enheten for mulige
transportskader.
2. Kontroller serienummeret til enheten
(finnes enten på undersiden eller
bak på enheten) med nummeret på
emballasjen. Hvis de ikke er identiske,
kontakt forhandleren.
3. Fyll ut garantikortet og send det til
Coltène/Whaledent Inc. innen 10 dager
etter mottak.
4. Velg ønsket oppstillingssted for
rengjøringsmaskinen. Stedet skal være
i nærheten av en vask eller utløp for
®
å lette tømming. Slangen levert med
enheten vil gjøre det mulig for deg å
plassere enheten på begge sider av
vasken, eller å koble den direkte til
avløpet.
5. Koble til én ende av slangen til
tømmeventilen (fig. 1), og plasser den
andre enden i vasken. Hvis ønsket, få
rørleggeren til å koble slangen direkte
til avløpet med riktige koblinger.
II. Konfigurasjonsanvisninger
1. KOBLE TIL SKJERMEN. Koble til
kontakten foran på skjermmodulen til
kontakten øverst i høyre hjørne bak på
enheten. Ved hjelp av den medfølgende
unbrakonøkkelen installerer du de to
medfølgende skruene for å feste LCD-
skjermen.
2. PLUGG I ENHETEN. Fest strømkabelen
til UC125H nederst bak på enheten,
og plugg den i en jordet AC-kontakt
med tre ledere (i henhold til lokale
bestemmelser). Det anbefales at
enheten plugges inn i en kontakt med
jordfeilbryter.
A. VELG SPRÅK. Ved hjelp av pilene på
LCD-skjermen velg språkkoden for din
region. Hvis du er usikker på hvilken
kode som svarer til ditt kontor, se
forsiden av bruksanvisningen og velg
språket som brukes hos deg. Bruk
piltastene for å utheve den riktige
koden. (Koden vil blinke når den er
valgt.) Trykk ENTER for å bekrefte.
3. STILL INN KLOKKEN. Bruk piltastene til
å stille inn klokkeslettet på UC125H.
Fire sifre vises på skjermen. Bruk
"+"-piltasten til å øke sifrene, bruk
"-"-piltasten for å redusere sifrene.
Trykk ENTER for å bekrefte.
Merk! Brukere som velger engelsk må
velge AM eller PM og trykke ENTER for å
fortsette.
4. STILL INN DATOEN. Bruk piltastene
til å stille inn datoen på UC125H.
"01/01/00" vises på skjermen. Hvert
siffer blinker når det er valgt. Bruk
"+"-piltasten til å øke sifrene, bruk
"-"-piltasten for å redusere sifrene.
Trykk ENTER for å bekrefte.
• USA/datoformat (MM/DD/ÅÅ)
• Internasjonalt datoformat (DD/MM/ÅÅ)
5. KONFIGURASJON FULLFØRT (SETUP
COMPLETE). Skjermen vil nå vise
meldingen "Konfigurasjon fullført"
(Setup Complete) på språket som
du har valgt. Bare fyll beholderen
på UC125H med BioSonic-løsning
og vann. Og vips, du er ferdig! Vi
håper du får glede av UC125H!
Standardskjermen vil nå vises på LCD-
skjermen for å angi at enheten din er
riktig programmert.
Merk! Hvis du gjør en feil under
programmeringen av LCD-skjermen, kan en
bruker gjenta denne prosessen ved å trykke
og holde "-"-piltasten i 5 sekunder.
MINNEFUNKSJON: I tilfelle strømbrudd er
UC125H utstyrt med et reservestrømfor-
syning som opprettholder programme-
ringsinformasjonen. Denne forsyningen vil
være i stand til å lagre brukerinnstillinger i
minst 12 dager før det igjen er nødvendig
å programmere enheten på nytt.
III. Fylleanvisninger
1. Kontroller at det blå tømmehåndtaket
(fig. 2) er dreid helt mot urviseren til
posisjonen "Close". Fyll enheten med
varmt vann til fyllelinjeindikatoren
(fig. 3).
2. Hell nødvendig mengde av
ultralydrengjøringsløsning (enten
BioSonic General Purpose UC30,
BioSonic Germicidal Cleaner UC38/
UC42 eller BioSonic Enzymatic
Ultrasonic Cleaner UC32) og vann i
beholderen. Trykk nullstillingstasten for
løsningen.
3. Skift løsningen i beholderen daglig,
eller før hvis den ser skitten eller
misfarget ut. Når det brukes begre,
skift løsningen i begeret etter hver
bruk.
4. Tøm enheten ved å dreie det blå
tømmehåndtaket mot urviseren til
posisjonen "Open", og la løsningen få
renne ut i vasken eller avløpssystemet.
Skyll beholderen, og drei det blå
tømmehåndtaket helt mot urviseren til
posisjonen "Close". Du må aldri tømme
beholderen ved å tømme løsningen
manuelt ettersom dette kan føre til at
enheten slutter å virke slik den skal.
Merk! Bruk aldri enheten uten løsning.
Bruk med tom beholder vil oppheve
garantien. Plasser ikke gjenstander direkte
53