Coltene BioSonic UC125H Manual De Usuario página 64

64
Βασικός συντελεστής στις
διαδικασίες ελέγχου των μολύνσεων
Συγχαρητήρια για την αγορά ενός
συστήματος BioSonic Ultrasonic Cleaner
®
– το καλύτερο, αποτελεσματικότερο και
πλέον δημοφιλές σύστημα καθαρισμού
υπερήχων στον τομέα της οδοντιατρικής.
Οι μονάδες BioSonic, οι οποίες έχουν ανα-
πτυχθεί ειδικά για τον τομέα της οδοντια-
τρικής, διαθέτουν μοναδικό σχεδιασμό με
στόχο τη βελτιστοποίηση του χρόνου και
της ασφάλειας στο ιατρείο ή το εργαστήριο.
Το BioSonic είναι ένα πλήρες σύστημα
καθαρισμού υπερήχων, με πλήρη
γκάμα καθαριστικών διαλυμάτων και
παρελκομένων για τη μονάδα, που σας
παρέχει ευελιξία για τον αποτελεσματικό
καθαρισμό εργαλείων, προθέσεων και
λοιπών συσκευών.
Τι είναι ο καθαρισμός υπερήχων;
Ο καθαρισμός υπερήχων είναι μια διαδικα-
σία που δημιουργείται από ηχητικά κύματα
υψηλής συχνότητας. Τα ηχητικά κύματα,
ενισχυμένα με ειδικά παρασκευασμένα
καθαριστικά διαλύματα, δημιουργούν
σπηλαίωση υψηλής ενέργειας. Κατά τη
σπηλαίωση, σχηματίζονται εκατομμύρια
μικροσκοπικές φυσαλίδες οι οποίες στη
συνέχεια καταρρέουν ("ενδόρρηξη"), απε-
λευθερώνοντας τεράστια ποσά ενέργειας
και κρουστικά κύματα τα οποία αποξέουν
την επιφάνεια εργαλείων, συσκευών και
λοιπών μηχανημάτων που τοποθετούνται
μέσα στο καθαριστικό διάλυμα. Αυτή η
ισχυρή δράση απόξεσης φτάνει μέχρι μέσα
σε μικροσκοπικές ρωγμές, στις οποίες δεν
είναι δυνατή η πρόσβαση με χειροκίνητο
βούρτσισμα. Ο συνδυασμός ενέργειας και
ειδικά παρασκευασμένων διαλυμάτων κα-
θιστούν τον καθαρισμό υπερήχων την απο-
τελεσματικότερη μέθοδο για την απομά-
κρυνση χονδρών και ψιλών υπολειμμάτων.
Προοριζόμενη χρήση: Το σύστημα
BioSonic Ultrasonic Cleaner UC125H
®
προορίζεται για τον καθαρισμό ιατρικών
εργαλείων μέσω της εκπομπής ηχητικών
κυμάτων υψηλής συχνότητας.
I. Αποσυσκευασία
1. Βγάλτε τη μονάδα BioSonic από τη
συσκευασία αποστολής και επιθεωρήστε
τη μονάδα για τυχόν ζημιές που
ενδεχομένως έλαβαν χώρα κατά την
αποστολή.
2. Συγκρίνετε το σειριακό αριθμό της
μονάδας (βρίσκεται στην κάτω ή
στην πίσω πλευρά της μονάδας) με
τον αριθμό που αναγράφεται στη
συσκευασία αποστολής. Εάν δεν
είναι ίδιοι, επικοινωνήστε με την
αντιπροσωπεία.
3. Συμπληρώστε την κάρτα εγγύησης
και ταχυδρομήστε την στην εταιρεία
Coltène/Whaledent Inc. εντός
10 ημερών από την παραλαβή.
4. Επιλέξτε τη θέση όπου θέλετε να τοπο-
θετήσετε το σύστημα καθαρισμού.
Πρέπει να τοποθετηθεί κοντά σε νερο-
χύτη ή σε σωλήνες αποχέτευσης ώστε
να διευκολύνεται η αποστράγγιση. Ο
σωλήνας που παρέχεται μαζί με τη
μονάδα σας επιτρέπει να την τοποθε-
τήσετε είτε δεξιά είτε αριστερά από το
νεροχύτη ή να τη συνδέσετε απευθείας
με τη γραμμή αποχέτευσης.
5. Συνδέστε ένα άκρο του σωλήνα με τη
βαλβίδα αποστράγγισης (Σχ. 1) και
τοποθετήστε το άλλο άκρο μέσα στο
νεροχύτη. Εάν θέλετε, ζητήστε από τον
υδραυλικό σας να συνδέσει το σωλήνα
απευθείας στη γραμμή αποχέτευσης,
κάνοντας τις κατάλληλες προσαρμογές.
II. Οδηγίες εγκατάστασης
1. ΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΗΝ ΟΘΟΝΗ. Συνδέστε
το βύσμα στην μπροστινή πλευρά
της μονάδας οθόνης με το βύσμα
στην επάνω πίσω δεξιά γωνία της
μονάδας. Χρησιμοποιήστε το εξαγωνικό
εργαλείο σχήματος L που παρέχεται,
για να τοποθετήσετε τις δύο βίδες
(περιλαμβάνονται) για τη στερέωση της
οθόνης υγρών κρυστάλλων (LCD).
2. ΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΗ ΜΟΝΑΔΑ ΜΕ ΤΗΝ
ΠΑΡΟΧΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ. Τοποθετήστε το
καλώδιο ηλεκτρικής τροφοδοσίας του
UC125H στην κάτω πίσω πλευρά της
μονάδας και συνδέστε το φις σε μια
γειωμένη πρίζα AC τριών καλωδίων
(τηρώντας τις τοπικές διατάξεις).
Συνιστάται η σύνδεση της μονάδας σε
μια πρίζα με διακόπτη προστασίας από
σφάλμα γείωσης (GFCI).
A. ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΜΙΑ ΓΛΩΣΣΑ.
Χρησιμοποιώντας τα κουμπιά βέλους
στην οθόνη LCD, επιλέξτε τον κωδικό
γλώσσας για τη δική σας περιοχή.
Εάν δεν είστε σίγουροι για το ποιος
κωδικός αντιστοιχεί στο ιατρείο σας,
συμβουλευθείτε το εξώφυλλο του
εγχειριδίου οδηγιών χρήσης και επιλέξτε
τη γλώσσα που χρησιμοποιείτε στο
ιατρείο σας. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά
βέλους για να επισημάνετε τον ανάλογο
κωδικό. (Ο κωδικός θα αρχίσει να
αναβοσβήνει όταν τον επιλέξετε.) Πιέστε
ENTER για αποδοχή.
3. ΡΥΘΜΙΣΤΕ ΤΗΝ ΩΡΑ. Χρησιμοποιήστε
τα κουμπιά βέλους για να ρυθμίσετε
την ώρα στο UC125H. Τέσσερις
αριθμοί θα εμφανιστούν στην οθόνη.
Χρησιμοποιήστε το κουμπί βέλους "+"
για να αυξήσετε το ψηφίο, ή το κουμπί
βέλους "-" για να μειώσετε το ψηφίο.
Πιέστε ENTER για αποδοχή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι χρήστες που επιλέγουν
την αγγλική γλώσσα πρέπει να επιλέξουν
AM ή PM και να πιέσουν ENTER για να
συνεχίσουν.
4. ΡΥΘΜΙΣΤΕ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ.
Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά βέλους
για να ρυθμίσετε την ημερομηνία
στο UC125H. Η ένδειξη "01/01/00"
θα εμφανιστεί στην οθόνη. Κάθε
αριθμός αναβοσβήνει όταν επιλέγεται.
Χρησιμοποιήστε το κουμπί βέλους "+"
για να αυξήσετε το ψηφίο, ή το κουμπί
βέλους "-" για να μειώσετε το ψηφίο.
Πιέστε ENTER για αποδοχή.
• Μορφή ημερομηνίας Η.Π.Α.
(ΜΜ/ΗΗ/ΕΕ)
• Διεθνής μορφή ημερομηνίας
(ΗΗ/ΜΜ/ΕΕ)
5. Η ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ. Στην
οθόνη θα εμφανιστεί τώρα το μήνυμα
"Η ρύθμιση ολοκληρώθηκε" ("Setup
Complete") στη γλώσσα που έχετε
επιλέξει. Απλά γεμίστε τον κάδο του
UC125H με διάλυμα BioSonic και
νερό. Καλή επιτυχία! Είστε έτοιμοι να
χρησιμοποιήσετε το UC125H! Η βασική
οθόνη θα εμφανιστεί τώρα στην οθόνη
LCD, υποδεικνύοντας ότι η μονάδα σας
έχει προγραμματιστεί σωστά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν γίνει κάποιο λάθος
κατά τον προγραμματισμό της οθόνης
LCD, ο χρήστης μπορεί να επαναλάβει
αυτή τη διαδικασία πιέζοντας το κουμπί
βέλους "-" και κρατώντας το πιεσμένο για
5 δευτερόλεπτα.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΝΗΜΗΣ: Για την περίπτωση
διακοπής ρεύματος, το UC125H διαθέτει
ένα εφεδρικό σύστημα τροφοδοσίας, με
το οποίο διατηρούνται οι πληροφορίες
προγραμματισμού. Αυτό το σύστημα
τροφοδοσίας έχει την ικανότητα να
αποθηκεύει τις ρυθμίσεις του χρήστη
BioSonic UC125
®