South Shore 3550 Instrucciones De Ensamblaje
Gavetero de 5 gavetas
Ocultar thumbs
Ver también para 3550:
- Manual de instrucciones (28 páginas) ,
- Instructivo de armado (14 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
DAMAGED OR MISSING PART? NEED ASSISTANCE FOR ASSEMBLY?
PLEASE CONTACT US DIRECTLY!
PIÈCE BRISÉE OU MANQUANTE? BESOIN D'ASSISTANCE POUR ASSEMBLAGE?
S'IL VOUS PLAIT CONTACTEZ -NOUS!
ESTA DAÑADA O LE FALTA ALGUNA PIEZA? NECESITA AYUDA CON EL
ENSAMBLE?
POR FAVOR CONTACTENOS DIRECTAMENTE!
THANK YOU FOR CHOOSING SOUTH SHORE!
GRACIAS POR ELEGIR SOUTH SHORE!
PRODUCTION CODE – CODE DE PRODUCTION
– CODIGO PRODUCCION
**
**This number should be kept for all service requests.
**Ce numéro devra être conservé pour toute demande de
**Este numero debera guardarlo para cualquier solicitud de
1-800-290-0465
service@southshore.ca
www.southshore.ca
Live Chat available – Clavardage en ligne disponible
MERCI DE CHOISIR SOUTH SHORE!
service.
servicio.
Publicidad
Manuales relacionados para South Shore 3550
Resumen de contenidos para South Shore 3550
- Página 1 THANK YOU FOR CHOOSING SOUTH SHORE! MERCI DE CHOISIR SOUTH SHORE! GRACIAS POR ELEGIR SOUTH SHORE! DAMAGED OR MISSING PART? NEED ASSISTANCE FOR ASSEMBLY? PLEASE CONTACT US DIRECTLY! PIÈCE BRISÉE OU MANQUANTE? BESOIN D’ASSISTANCE POUR ASSEMBLAGE? S’IL VOUS PLAIT CONTACTEZ -NOUS! ESTA DAÑADA O LE FALTA ALGUNA PIEZA? NECESITA AYUDA CON EL...
- Página 2 N.B. Il est important de bien lire les instructions Model/ Modèle / Modelo avant de commencer l’assemblage. Pure White Bien identifier les pièces et la quincaillerie. -3550- Blanc Solide Il est recommandé d’assembler l’unité sur Blanco Puro un tapis pour éviter les égratignures. Pour Article/ Item / Articulo un assemblage facile et agréable ;...
- Página 3 MAINTENANCE TIPS/CONSEILS D’ENTRETIEN/CONSEJOS DE MANTENIMIENTO CUSTOMERS SERVICE / SERVICE À LA CLIENTÈLE / SERVICIO AL CLIENTE if you have any difficulty assembling this unit, or to order replacement parts, do not hesitate to contact - Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. us.
- Página 4 -EXPLODED VIEW (Piece numbers for reference)FACING THE UNIT VUE EXPLOSÉE (Numéros des pièces pour références)FACE AU MEUBLE VISIÓN DE CONJUNTO (Número de las piezas para referencia)FRENTE AL MUEBLE 3550A-035 LEFT SIDE RIGHT SIDE CÔTÉ GAUCHE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO LADO IZQUIERDO S1(4) T(4) U(4)
- Página 5 Required/Requis/Requerido * TOOLS REQUIRED/ OUTILS REQUIS / HERRAMIENTAS REQUERIDAS: -21- -22- - 2 PEOPLE/ 2 PERSONNES /2 PERSONAS -21- / -22- -221- -221- - HAMMER /MARTEAU /MARTILLO -21- -22- - STANDARD /PLAT /PLANO S1(5) S(5) - PHILLIPS /ÉTOILE/ ESTRELLA /ou/ - ROBERTSON/ CARRÉ...
- Página 6 Required/Requis/Requerido -184- -184- Drawers -184- -184- Tiroirs Cajones R/R1 -184- Drawers -184- Tiroirs Cajones - Insert -184-(4) tilted in S and S1 then swivel. - Insert S and S1 into R and R1. - Insérer -184-(4) incliné dans S et S1 puis pivoter. Insérer S et S1 dans R et R1.
- Página 7 Required/Requis/Requerido Required/Requis/Requerido With care Avec précaution -242- -111- Con precaución Drawers Tiroirs #242 Cajones #111 -111- -111- Drawers Tiroirs Cajones - Insert T between S and S1 - Screw -111-(4) through S and S1 into T. - Insert -242-(4) into T. - Insérer T entre S et S1.
- Página 8 Required/Requis/Requerido Required/Requis/Requerido -23- -107- -92- -23- -221- -221- -23- -23- -23- -23- -92- -92- -92- -23- -92- -92- -23- -107- -23- -23- -23- -107- -23- -107- Haut -107- Alto -107- -92- -23- -92- -92- -92- -107- -23- -92- -23- -23- -23- -23- Haut...
- Página 9 Required/Requis/Requerido Required/Requis/Requerido -120- -158- -158- -120- -120- -120- - With thumb, insert -158-(10) into C, C1, G and N. (Make sure the little arrow is towards the insertion hole.) Avec le pouce, insérer -158-(10) dans C, C1, G et N. - Screw -120-(3) through P into A.
- Página 10 -158- -158- correct/ incorrect/ correct/ incorrect/ correcto incorrecto correcto incorrecto - Insert C into G, P1 and N. - Insert A into C and C1. - Tighten right -158-(3) little more than a half turn - Tighten right -158-(4) little more than a half turn on G and N to lock pieces together.
- Página 11 PUSH POUSSER EMPUJAR - Insert the drawers. - To pull out the drawer, push, each side, on the glide stopper lever then pull out the drawer. - Insérer les tiroirs. - Pour enlever le tiroir, pousser de chaque côté sur les leviers d'arrêt de la coulisse, puis tirer sur le tiroir.