Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Betamotor URBA 110
Resumen de contenidos para Betamotor URBA 110
- Página 1 URBA 110 Manual del Usuario...
- Página 2 URBA 110 Estimado cliente: Estamos contentos de tenerlo entre los propietarios de nuestros modelos y le agradecemos por habernos elegido. Para asegurarle una plena satisfacción en el uso de este moto vehículo lo invitamos a seguir atentamente las instrucciones provistas en este manual.
- Página 3 ATENCIÓN • Para evitar inconvenientes durante el viaje se aconseja efectuar un control rápido antes de partir. • El conductor debe poseer licencia de conducir. • Utilizar siempre casco. • Para evitar accidentes trate de no pasar inadvertido mientras conduce conservando una distancia prudencial al vehículo que le precede.
-
Página 4: Conducción Segura
CONDUCCIÓN SEGURA CARGA DE MERCADERÍA • Siempre utilizar casco, correctamente asegurado. La motocicleta no tiene requerimientos especiales con respecto a la distribución de carga. Una carga inapropiada modi cará el desempeño y estabilidad del vehículo. • Conducir con manos y pies en la posición correcta. NOTA: Conduzca con precaución, para preservar su vida y la de •... -
Página 5: Tabla De Contenido
Kit de herramientas......31 Detención del vehículo....16 Betamotor Argentina S.A. se reserva el derecho de cambiar la CAPÍTULO 3 Control y mantenimiento •... -
Página 6: Información General
CAPÍTULO 1 Información general Partes Principales Identi cación Del Vehículo Instrumental Llave De Encendido Traba Manubrio Comandos Neumáticos Datos Técnicos... - Página 7 PARTES PRINCIPALES Fig. 1 Fig. 2 1 Tablero 1 Faro delantero 2 Faro trasero 2 Luz de giro delantera 3 Luz de giro trasera 3 Pedal de freno trasero 4 Espejo retrovisor 4 Apoyapié conductor 5 Apoya pie acompañante 5 Palanca de arranque 6 Sostén lateral 6 Caño de escape 7 Palanca de cambios...
-
Página 8: Número De Motor
NÚMERO DE MOTOR 1- El número de motor se encuentra impreso en la parte inferior izquierda del motor. (Fig. 4) NÚMERO DE CUADRO Fig. 3 2- El número de cuadro se encuentra estampado en la parte inferior derecha detrás del apoyapié del acompañante (Fig. 5) 1 Instrumental 2 Indicador de teléfono celular llamando. -
Página 9: Llave De Encendido
LLAVE DE ENCENDIDO COMANDOS COMANDOS DEL MANILLAR IZQUIERDO El tambor de encendido está situado en la parte frontal del cuerpo del vehículo. 1 Tecla cambio de luces 2 Pulsador bocina Las posiciones OFF y ON indican: 3 Interruptor luces de giro OFF “... -
Página 10: Neumáticos
ADVERTENCIA NEUMÁTICOS No intente emparchar los neumáticos dañados o las cámaras de aire dañadas, esto podría modi car el balance de las ruedas. La presión de aire apropiada en los neumáticos proporcionará mayor estabilidad, confort en la conducción y mayor vida útil de los neumáticos. -
Página 11: Datos Técnicos
NEUMÁTICOS DATOS TÉCNICOS NEUMÁTICO DELANTERO / 2.5-17 PESO DEL VEHÍCULO NEUMÁTICO TRASERO / 3.0-16 EN ORDEN DE MARCHA SIN COMBUSTIBLE/ 95,4 Kg. MOTOR MEDIDAS TIPO / 4 tiempos, monocilíndrico LARGO TOTAL / 1960 mm DIÁMETRO x CARRERA / 52,5 x 49,5 mm ANCHO TOTAL/ 655 mm CILINDRADA / 107 cc ALTURA TOTAL/ 1100 mm... -
Página 12: Uso Y Funcionamiento
CAPÍTULO 2 Uso y funcionamiento Controles y mantenimiento antes y después del uso Reaprovisionamiento de combustible Líquidos y lubricantes recomendados Puesta en marcha Conducción Período de ablande Frenado Detención del vehículo... -
Página 13: Reaprovisionamiento De Combustible
7- Veri car todas las tuercas, bulones y tornillos. Ajustar de ser CONTROLES Y MANTENIMIENTO necesario. ANTES Y DESPUÉS DEL USO NOTA: Corrija cualquier discrepancia antes de conducir el mismo. Contacte un concesionario autorizado para solucionar Para evitar problemas en el uso del vehículo, llevar a cabo los cualquier problema que esté... -
Página 14: Líquidos Y Lubricantes Recomendados
LÍQUIDOS Y LUBRICANTES RECOMENDADOS 1 Tapa de combustible Para una larga vida del vehículo y mejor conducción, recomendamos utilizar los productos listados a continuación: ACEITE DE MOTOR ....MULTIGRADO SAE 10W/40 Fig. -
Página 15: Puesta En Marcha Con El Motor Frío
PUESTA EN MARCHA CON EL MOTOR FRÍO MOTOR AHOGADO 1- Accionar el cebador hasta que haga tope en la posición A Si el motor falla al arrancar luego de sucesivos intentos, (abierto). probablemente se encuentre ahogado con exceso de combustible. Para desahogarlo, posicione la leva del cebador en la posición A. -
Página 16: Período De Ablande
En los primeros 1000 Km recomendamos: Vehículo en movimiento • Evitar circular a velocidad constante. • No acelerar más del 75% del recorrido del acelerador y realizar los cambios de marcha correspondientes sin forzar el motor. NOTA: PRECAUCIÓN Este vehículo posee una caja de cambios de 4 velocidades con embrague automático. -
Página 17: Detención Del Vehículo
PRECAUCIÓN DETENCIÓN DEL VEHÍCULO Utilizar independientemente el freno delantero reducirá la performance del frenado. El frenado brusco de esta rueda Soltar el acelerador y presionar el embrague; frenar con ambos causará el bloqueo de la misma pudiendo perderse el equilibrio frenos para lograr la detención del vehículo. -
Página 18: Control Y Mantenimiento
CAPÍTULO 3 Control y mantenimiento Control y cambio del aceite del motor Filtro de aire Bujía Frenos Cadena Batería Lavado del vehículo Guardado del vehículo Reactivación luego del guardado Mantenimiento Diagrama de mantenimiento... - Página 19 6 Colocar nuevamente y ajustar el tapón de drenaje B CONTROL Y CAMBIO DEL ACEITE DEL MOTOR 7 Reinstale el ltro de aceite y llene el cárter con aceite nuevo (0,8 litros SAE 10W-40). CONTROL DEL ACEITE 8 Atornillar el tapón A Mantener el vehículo en posición vertical para realizar el control.
-
Página 20: Control Y Limpieza
• Para mayor información dirigirse a un concesionario FILTRO DE AIRE autorizado. CONTROL Y LIMPIEZA • Limpiar el ltro con aire comprimido y veri car que no esté dañado, caso contrario, sustitúyalo inmediatamente por uno nuevo. Para acceder el ltro de aire remueva los 4 tornillos. Quite el ltro de aire y controle que no se presente ningún daño. -
Página 21: Control Y Reemplazo
NOTAS: Utilizar aceite de mala calidad produce formaciones de BUJÍA carbón. Manteniendo la bujía en buenas condiciones se reducirá el CONTROL Y REEMPLAZO consumo de combustible e incrementará la performance del 1 Desconecte el capuchón de la bujía. motor. 2 Limpie cualquier suciedad que pueda encontrarse en la base IMPORTANTE: Siempre utilizar bujías tipo NGK CR 7 HS. -
Página 22: Rellenado Líquido De Freno
RELLENADO LÍQUIDO DE FRENO FRENOS CONTROL FRENO HIDRÁULICO DELANTERO PRECAUCIÓN El líquido de frenos causa irritación en la piel. El nivel de líquido de freno delantero debe ser controlado periódicamente a través del visor. Evitar el contacto con la piel y los ojos. En caso de tener contacto, lavar bien con agua y dirigirse a un hospital. -
Página 23: Pastillas De Freno
CONTROL FRENO TRASERO • La cadena debe ser controlada y lubricada periódicamente. • Cuando el vehículo sea utilizado en terrenos polvorientos o PASTILLAS DE FRENO fuera de lo normal, el control y su mantenimiento deberá ser mas frecuente. Desde la parte trasera de la pinza de freno, veri car el desgaste de las pastillas de freno. -
Página 24: Lubricación
LUBRICACIÓN BATERÍA Utilizar aceite de motor o lubricante para cadenas. Saturar cada • La batería electrolítica es altamente contaminante. Asegúrese eslabón para que el lubricante penetre en todas las partes de la de desecharla de manera que no sea perjudicial para el medio cadena. -
Página 25: Lavado Del Vehículo
Si el ácido llegara a tener contacto con la piel lávela con Caño de escape abundante agua. Si entra en contacto con los ojos, lávelos con Tanque de combustible abundante agua durante 15 minutos y visite a un médico Cadena inmediatamente. -
Página 26: Reactivación Luego Del Guardado
Antes de guardar su vehículo haga el mantenimiento necesario REACTIVACIÓN LUEGO DEL GUARDADO para asegurarse su buen funcionamiento cuando vuelva a utilizarlo. 1 Retire el cobertor y lave el vehículo. 1 Lave y seque el vehículo y encere su super cie. 2 Cargue la batería e instálela. -
Página 27: Diagrama De Mantenimiento
DIAGRAMA DE MANTENIMIENTO CONTROLAR ( )REEMPLAZAR (R) LIMPIAR (L) AJUSTAR (A) FRECUENCIA LECTURA DEL ODÓMETRO Ó PERÍODO (Nota 2) 1000 Km 4000 Km o 8000 Km o 12000 Km o Observación ITEM 6 meses. 12 meses. 18 meses. CIRCUITO DE COMBUSTIBLE FILTRO DE COMBUSTIBLE COMANDO ACELERADOR CEBADOR... -
Página 28: Ajustes
CAPÍTULO 4 Ajustes Regulación de los frenos Regulación del embrague Regulación del acelerador Regulación del carburador Ajuste luz de válvulas Ajuste de la cadena Kit de herramientas... -
Página 29: Ajuste El Tambor De Freno Trasero
El freno trasero se encuentra equipado con un indicador de REGULACIÓN DE LOS FRENOS desgaste. Cuando se acciona el freno, un indicador adosado al plato señala AJUSTE EL TAMBOR DE FRENO TRASERO al estado de desgaste de mismo. • Apoyar el vehículo en el caballete central. AJUSTE DISPOSITIVO LUZ DE FRENO •... -
Página 30: Regulación Del Acelerador
• Ajuste el carburador con el tornillo de regulación ralentí hasta REGULACIÓN DEL ACELERADOR que el motor quede regulando. Gire el tornillo de regulación ralentí. En sentido horario se Controlar el juego libre del acelerador. El mismo debe incrementaran las R.P.M., mientras que en sentido anti-horario encontrarse entre 2 y 6 mm. -
Página 31: Ajuste De La Cadena
NOTA: El control o ajuste de la luz de válvulas deberá realizarse AJUSTE DE LA CADENA con el motor en frío. La luz de válvulas cambiará de acuerdo a la temperatura del motor. El juego libre de la cadena deber ser controlado y ajustado cada 1000 Km. -
Página 32: Kit De Herramientas
KIT DE HERRAMIENTAS El kit de herramientas le ayudará a realizar ajustes menores, reemplazo de componentes y pequeñas reparaciones que puedan surgir imprevistamente. El mismo se ubica en la caja porta herramientas. Consta de las siguientes piezas: 1 Llave saca bujías 16 - 18 mm 2 Llave abierta 8 - 10 mm 3 Llave abierta 13 - 15 mm 4 Llave abierta 18 - 21 mm... - Página 33 Jorge Peralta Martínez 2330 ∙ CP 1618 ∙ (B1608FEH) ∙ Los Troncos Del Talar Tigre ∙ Bueno Aires ∙ Argentina Tel: + 54 11 5245 6752 ∙ Líneas Rotativas ∙ Fax: + 54 11 5245 6752 E-mail: repuestos@betamotor.com.ar ∙ Web: www.betamotor.com.ar...