Publicidad

Enlaces rápidos

projector
Guía
del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para 3M MP225

  • Página 1 projector Guía del usuario...
  • Página 2 Proyector Móvil MP225 de 3M ™ © 2012 3M. Reservados todos los derechos.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Piezas ....................9 Procedimientos iniciales ................ 10 Establecer conexiones ................14 Instrucciones básicas de funcionamiento..........18 Limpieza del proyector ................22 Resolución de problemas............... 23 Especificaciones ................... 25 Garantía Limitada .................. 27 © 2012 3M. Reservados todos los derechos.
  • Página 4: Declaración De Uso Previsto

    Proyector Móvil MP225 de 3M ™ Declaración de uso previsto El proyector móvil MP225 de 3M™ está diseñado para operar con una batería específica y un adaptador de 3M en entornos normales en casa o en la oficina. • 0˚–35˚C (32˚–95˚F) •...
  • Página 5 • No sumerja el proyector o la batería en ningún líquido ni deje que se humedezcan. • Utilice sólo baterías de litio-ion y fuentes de alimentación aprobadas por 3M. • No desmonte o cortocircuite la batería. • No deseche la batería por medio de la incineración o el fuego.
  • Página 6 • No invierta los terminales positivo (+) y negativo (-). • No conecte la batería directamente a un enchufe de pared. Use sólo el cargador específico de 3M de pared o de automóvil. • No lance o golpee la batería ni la someta a un choque físico.
  • Página 7: Etiquetas De Seguridad

    • No desmonte la batería. Especificaciones de carga Carga estándar 12.3V/1.1A Corriente de corte Carga Máx. 12.3V/2.1A Salida de luz del LED PRODUCTO LED de IEC60825-1 :1993+A1 Potencia Radiante Máxima: CLASE 1 :1997+A2:2001 1,693 mW © 2012 3M. Reservados todos los derechos.
  • Página 8: Contenidos Del Paquete

    Contenidos del paquete Proyector móvil MP225 de ™ Batería recargable Adaptadores de corriente (4) Adaptador de alimentación Garantía de producto y guía de seguridad Guía de inicio rápido Cable AV para dispositivos Apple ® © 2012 3M. Reservados todos los derechos.
  • Página 9: Piezas

    Botón de estado de batería Indicador de estado Rosca de enfoque Lente Altavoz Soporte de montaje Base trípode Batería Cierre de la batería Entrada de auriculares Entrada VGA-A/V Entrada de Alimentación CC 15 16 © 2012 3M. Reservados todos los derechos.
  • Página 10: Procedimientos Iniciales

    El proyector móvil viene con una batería parcialmente cargada. Antes de utilizar el equipo, retire la película protectora y cargue la batería en forma completa. Instalar la batería El proyector móvil MP225 de 3M viene con una batería recargable. La batería deberá cargarse completamente antes de utilizar el proyector con la batería.
  • Página 11 El adaptador de alimentación se usa para cargar la batería o alimentar el proyector. Existen cuatro adaptadores de corriente para darle flexibilidad a la hora de cargar la MP225 de 3M en la mayoría de países. Instalar un adaptador de corriente en el adaptador de alimentación...
  • Página 12 110–240 VAC 50/60 Hz Nota: El estado de la batería no aparecerá cuando el adaptador de alimentación esté conectado al proyector. El icono del adaptador de alimentación aparecerá en su lugar. © 2012 3M. Reservados todos los derechos.
  • Página 13 La batería estará al 50% de su carga cuando el icono de batería tenga 3 barras. • No almacene una batería totalmente descargada porque puede perder la capacidad para recargarse. • No almacene una batería totalmente cargada porque puede perder su capacidad para recargarse totalmente. © 2012 3M. Reservados todos los derechos.
  • Página 14: Establecer Conexiones

    Establecer conexiones El Proyector MP225 de 3M mostrará íconos de información dependiendo del dispositivo de entrada y de la señal detectada. El Proyector MP225 de 3M se diseñó para operar sólo con cables VGA y AV de 3M. Conecte a un dispositivo Apple ®...
  • Página 15 Conectar a un dispositivo de vídeo compuesto (accesorio opcional) Para la entrada de video compuesto, debe adquirir el cable AV componente de 3M MP225 (Número de parte 3M 78-6972-0031-5). Utilice el cable AV para entradas de vídeo provenientes de videocámaras, cámaras digitales, reproductores de DVD y reproductores multimedia en la entrada VGA-AV del proyector.
  • Página 16 (accesorio opcional) Para la entrada de vídeo componente, debe adquirir el cable AV componente de MP225 de 3M [número de repuesto de 3M 78-6972-0032-3]. Este cable envía una señal de vídeo de la más alta calidad para la mejor imagen posible.
  • Página 17 (PDA). El proyector soporta resoluciones del tipo VGA, SVGA, XGA y WXGA. Para mejores resultados, configure la resolución del ordenador a SVGA (800X600). Conecte el cable VGA al proyector móvil MP225 de 3M. Conecte el cable VGA a las salidas de vídeo y de audio del ordenador.
  • Página 18: Instrucciones Básicas De Funcionamiento

    El proyector está apagado cuando el indicador de estado está apagado o se ilumina en ámbar. Cuando el indicador de estado se ilumine en ámbar, se está cargando la batería. © 2012 3M. Reservados todos los derechos.
  • Página 19 El proyector detecta una señal de entrada del ordenador y muestra la resolución de entrada y la tasa de refresco. 800x600 60Hz El proyector no soporta la señal de vídeo. El proyector está midiendo y sincronizando la señal de entrada de vídeo. © 2012 3M. Reservados todos los derechos.
  • Página 20 Proyector Móvil MP225 de 3M ™ Ajustar el tamaño de la imagen El proyector móvil MP225 de 3M puede proyectar una imagen diagonal de 10 a 80 pulgadas (254-2032 mm). Consulte la tabla de dimensiones. Tamaño Distancia del proyector a...
  • Página 21 Comprobar el nivel de batería Para comprobar la batería, pulse el Botón de estado de batería. Una barra de batería aparecerá en pantalla, indicando la carga actual de la batería. © 2012 3M. Reservados todos los derechos.
  • Página 22: Limpieza Del Proyector

    ™ Montar el trípode (accesorio opcional) El proyector MP225 de 3M se adapta a la mayoría de los trípodes de cámara. Trípode se monta en la parte inferior del proyector. Consejo: El Proyector MP225 de 3M acepta la mayoría de los trípodes de cámara.
  • Página 23: Resolución De Problemas

    La imagen no es visible o está muy poco iluminada. • El Proyector MP225 de 3M es un dispositivo operado por batería y requiere unas condiciones de luz controladas. La imagen puede aparecer poco iluminada en habitaciones de luz brillante.
  • Página 24 “cable AV.” Consulte “Iconos de pantalla” en página 19. • En algunos dispositivos, la salida de vídeo está desconectada por defecto. Consulte la documentación del dispositivo para obtener mas información sobre cómo habilitar la salida de vídeo. © 2012 3M. Reservados todos los derechos.
  • Página 25: Especificaciones

    ≤ 11,46 oz (≤ 325 g) Base trípode ¼" - 20 Condiciones de Rango de 32 – 95°F (0-35°C) funcionamiento temperaturas Rango de humedad 10–80% HR (sin condensación) Rango de altitud Nivel del mar hasta 1829 m (6000') © 2012 3M. Reservados todos los derechos.
  • Página 26 78-6972-0063-8 para USA, EU, RU, AUS Batería de iones de litio 78-6972-0058-8 Cable de vídeo AV 78-6972-0031-5 Opcional Cable VGA 78-6972-0062-0 Opcional Cable AV componente 78-6972-0032-3 Opcional Cable adaptador 3M para Apple® 78-6972-0064-6 © 2012 3M. Reservados todos los derechos.
  • Página 27: Garantía Limitada

    DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, O CUALQUIER PRÁCTICA DE LA INDUSTRIA O COSTUMBRE O USO COMERCIAL. En el caso de que el producto 3M no cumpla con las garantías arriba mencionadas dentro del período aplicable de la garantía, su remedio exclusivo será, a elección de 3M, sustituir o reparar el producto 3M o devolver el precio de compra del producto 3M.
  • Página 28 Para soporte de garantía, llame o escriba a su oficina local de 3M o a un Proveedor de servicio autorizado de 3M para obtener un RMA# (Número de autorización de devolución de material) antes de devolver el producto.
  • Página 29 La responsabilidad de 3M para la reposición del producto garantizado de 3M o de la pieza no excederá del precio de venta al por menor original del producto 3M. El cambio o la sustitución de los productos o piezas asumen el período de garantía restante del producto cubierto por esta garantía limitada.
  • Página 30 (a) 0,1 % (por peso) para plomo, mercurio, cromo hexavalente, bifenilos polibromados o éteres de difenilo polibromado; o (b) 0,01 % (por peso) para el cadmio. Esta información representa el conocimiento y la creencia de 3M, que puede basarse en la información proporcionada por suministradores de terceras partes a 3M.
  • Página 31 Proyector Móvil MP225 de 3M ™ © 2012 3M. Reservados todos los derechos.
  • Página 32 3M es una marca registrada de 3M Company. Todos los nombres comerciales a los que se hace referencia son marcas de servicio, marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compañías. Soluciones interactivas móviles 3M Austin Center 6801 River Place Blvd.

Tabla de contenido