Festo EAMM-U Serie Instrucciones Montaje

Conjunto paralelo
EAMM-U-...-T...-...A/P
Instrucciones Montaje ­ Conjunto paralelo
8081250
2017­11a
[8081253]
Traducción del manual original
1 Sobre este documento
1.1 Documentos aplicables
Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/pk.
Observar los documentos aplicables:
– Instrucciones de utilización del motor
– Instrucciones de utilización del eje
2 Seguridad
2.1 Instrucciones de seguridad
– Antes de realizar los trabajos de montaje: desconectar la alimentación de red.
– Limpiar los ejes. El cubo de acoplamiento [17] solo se agarrará sin desliza­
miento en un pivote que se halle seco y libre de grasa.
– Respetar la alineación del cubo de acoplamiento [17]
è 4.1.3 Alineación de acoplamiento.
– Apoyar la combinación è 4.2.1 Apoyo de la combinación de eje y motor:
– en caso de componentes de motor pesados o de gran saliente
– en caso de vibraciones fuertes y cargas de choque y de masas excéntri­
cas
– Realizar un recorrido de referencia de los ejes después de soltar o de girar el
motor.
– Seleccionar elementos de fijación necesarios. El conjunto incluye los elemen­
tos de fijación máximos necesarios.
– Respetar los pares de apriete. Si no hay indicaciones especiales, la tolerancia
es de ± 20 %. è 7.1 Tamaño de tornillos y pares de apriete.
2.2 Uso previsto
2.2.1 Utilización
Conexión en paralelo de un eje con un motor.
2.2.2 Ejes y motores admisibles
¡AVISO!
Fallo funcional y daños materiales por sobrecarga.
Las magnitudes de salida del motor no deben superar los valores admisibles de
los componentes empleados.
Valores admisibles è www.festo.com/catalogue.
• Limitar en consecuencia las magnitudes de salida del motor.
• Deducir el eje y el motor de los códigos de interfaz.
Ejemplo: EAMM­U­...­T42­60P
T42: interfaz de eje
60P: interfaz de motor
Interfaz de eje
T42
T46
1) Mini carro EGSC, eje accionado por husillo ELGC­BS
Tab. 1
Interfaz de motor
57A
60P
80P
87A
1) Servomotor EMMB­AS/EMME­AS, motor paso a paso EMMS­ST
Tab. 2
Festo AG & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Alemania
+49 711 347­0
www.festo.com
8081250
Eje
1)
EGSC­BS­60, ELGC­BS­60
ELGC­BS­80
Motor
1)
EMMS­ST­57
EMME­AS­60, EMMB­AS­60, motor de otras mar­
cas
EMME­AS­80, EMMB­AS­80, motor de otras mar­
cas
EMMS­ST­87
La cualificación de los motores de otras marcas con interfaz mecánica apropiada
utilizados en la combinación es responsabilidad del usuario.
Motores de otras marcas apropiados è www.festo.com/catalogue.
2.3 Cualificación del personal técnico
El montaje solo debe ser realizado por personal técnico cualificado.
3 Guía de productos
3.1 Cuadro general del producto
3.1.1 Suministro
3.1.1.1 EAMM-U...-T...-...A/P
1 Cuerpo (1x)
2 Tornillo (4x)
5 Correa dentada (1x)
6 Disco para correa dentada de eje
(1x)
7 Tapa (1x)
8 Tornillo (3x)
9 Tuerca cuadrada (4x)
Fig. 1
4 Montaje
4.1 Ensamblaje
4.1.1 Premontaje de acoplamiento
Instalación del anillo deslizante, lado del motor
Fig. 2
1. Instalar el anillo deslizante [20] en la ranura [K] del cubo de acoplamiento del
lado del motor [17].
2. Desenroscar el tornillo prisionero [16].
Deslizamiento del cubo de acoplamiento, lado del motor
Fig. 3
• Deslizar el cubo de acoplamiento [17] con el taladro apropiado en el
pivote [C].
10 Tornillo (4x)
15 Disco para correa dentada de mo­
tor (1x)
16 Tornillo prisionero (1x)
17 Cubo de acoplamiento (1x)
18 Anillo de retención (2x)
19 Elastómero (2x)
20 Anillo deslizante (2x)