Ingersoll Rand 65031 Serie Manual Del Usuario página 74

în situaţii de alimentare sub presiune (forţată) (orifi ciu de admisie
inundat), trebuie instalată o "supapă de control" la orifi ciul de
intrare a aerului.
Asiguraţi-vă că furtunurile şi alte componente reuşesc să facă faţă
presiunilor fl uidelor dezvoltate de această pompă. Printr-un furtun
deteriorat se pot scurge lichide infl amabile formându-se atmosfere
potenţial explozive. Verifi caţi toate furtunurile pentru a vedea
dacă prezintă deteriorări sau uzură. Asiguraţi-vă că dispozitivul de
distribuţie este curat şi în stare bună de funcţionare.
AVERTIZARE LIMITE MAXIME ALE TEMPERATURII DE SUPRAFAŢĂ.
Temperatura maximă de suprafaţă depinde de condiţiile de lucru
ale fl uidului încălzit din pompă. Nu depăşiţi limitele maxime de
temperatură indicate la pagina PTL-1 / PTL-2.
Asiguraţi întreţinerea corespunzătoare pentru a evita depunerea de
praf pe pompă. Anumite prafuri se pot aprinde la limitele temperaturii
de la suprafaţa pompei indicate la pagina PTL-1 / PTL-2.
Temperaturile maxime se bazează numai pe efortul mecanic.
Anumite substanţe chimice reduc semnifi cativ temperatura maximă
de funcţionare în condiţii de siguranţă. Consultaţi producătorul
substanţelor chimice cu privire la compatibilitatea chimică şi
limitele de temperatură.
AVERTIZARE
Ţeava de evacuare a pompei poate conţine
impurităţi. Poate provoca vătămare corporală gravă. Ţeava pentru
evacuarea produselor de eşapare se va orienta departe de zona de
lucru şi de personal.
Transportaţi gazele de eşapare prin conductă, într-un loc sigur
situat la distanţă, când se pompează materiale periculoase sau
infl amabile.
În cazul ruperii diafragmei materialul poate ieşi prin toba de
eşapament.
Folosiţi un furtun legat la pământ între pompă şi toba de eşapament.
(Afl aţi dimensiunea minimă din secţiunea Instalare).
Când se pompează materiale periculoase sau infl amabile, pompele
cu diafragma de 1/4" trebuie amplasate într-un spaţiu îngrădit sau
într-un recipient de siguranţă. Recipientul se va ventila într-un loc
sigur situat la distanţă.
AVERTIZARE SCURGERI DE FLUIDE. Pot provoca pericole
de explozie. Cedarea (deformarea) carcasei şi a materialelor de
etanşare pot conduce la slăbirea strângerilor dispozitivelor de
fi xare, provocând pierderea de lichide infl amabile şi formarea
atmosferelor potenţial explozive.
Restrângeţi toate îmbinările dispozitivelor de fi xare înainte de a
începe lucrul. Restrângeţi toate îmbinările dispozitivelor de fi xare
şi fi tingurile conductelor pentru a preveni scurgerea fl uidelor.
Deteriorarea pompei datorată montării incorecte sau solicitării
tubulaturii şi deteriorării exterioare poate conduce la scurgerea
fl uidelor.
AVERTIZARE PRESIUNE PERICULOASĂ. Poate provoca vătămare
corporală gravă sau pagube materiale. Nu reparaţi sau nu curăţaţi
pompa, furtunurile sau supapa de distribuţie cât timp sistemul este
sub presiune.
Decuplaţi furtunul de alimentare cu aer şi eliminaţi presiunea din
ro-2
sistem deschizând supapa sau dispozitivul de distribuţie şi / sau
prin slăbirea cu grijă şi desprinderea furtunului de evacuare sau a
tubulaturii de la pompă.
AVERTIZARE
termică apare atunci când fl uidul din linia cu materialul de lucru
este expus la temperaturi ridicate determinând ruperea sistemului.
Montaţi o supapă de protecţie la reductoare de presiune în sistemul
de pompare.
AVERTIZARE
corp (ţesut) poate provoca vătămare corporală gravă sau decesul.
În caz de injectare solicitaţi de urgenţă asistenţă medicală.
Nu ţineţi de capătul frontal al dispozitivului de distribuţie.
Nu îndreptaţi dispozitivul de distribuţie înspre cineva sau înspre o
parte a corpului.
AVERTIZARE
corporală gravă sau pagube materiale. Nu încercaţi să restituiţi
o pompă la fabrică sau la centrul de service dacă aceasta conţine
materiale periculoase. Practicile de manipulare în condiţii de
siguranţă trebuie să respecte legislaţia naţională şi locală precum
şi condiţiile codului de securitate.
AVERTIZARE
containing aluminum wetted parts with food products for
human consumption. Lucios parti poate contine urme su-
mele de plumb.
Obţineţi fi şele tehnice de securitate ale tuturor materialelor de la
furnizor pentru a cunoaşte instrucţiunile adecvate de manipulare.
ATENŢIE
şi nu o utilizaţi ca structură suport pentru susţinerea tubulaturii.
Asiguraţi-vă că componentele sistemului sunt bine fi xate pentru a
împiedica solicitarea pieselor pompei.
Fixaţi picioarele pompei cu diafragmă pe o suprafaţă adecvată
pentru a o proteja împotriva deteriorării provocate de vibraţiile
excesive.
Racordurile de admisie şi de evacuare trebuie să fi e racorduri
fl exibile (de tipul furtunurilor), nu din conductă rigidă şi trebuie să
fi e compatibile cu substanţa care se pompează.
ATENŢIE
permiteţi utilizarea pompei dacă aţi rămas fără material o perioadă
lungă de timp.
Deconectaţi furtunul de aer de la pompă dacă sistemul rămâne
neutilizat o perioadă îndelungată.
ATENŢIE
ce intră în contact cu substanţa folosită pentru pompare, spălare sau
recirculare. Compatibilitatea chimică poate schimba temperatura şi
concentraţia componentelor chimice din substanţele folosite pentru
pompare, spălare sau circulare. Pentru a afl a compatibilitatea unui
fl uid, consultaţi producătorul substanţelor chimice.
ATENŢIE
au fost instruiţi cu privire la practicile de lucru în condiţii de
securitate, că înţeleg restricţiile impuse de acesta şi poartă ochelari
/ echipament de protecţie atunci când este cazul.
INFORMAŢII GENERALE / POMPE CU DIAFRAGMĂ CU ACŢIONARE PNEUMATICĂ
PRESIUNE EXCESIVĂ ÎN MATERIAL. Dilatarea
PERICOL DE INJECTARE. Orice material injectat în
MATERIALE PERICULOASE. Pot provoca vătămare
DETURNARE PERICOL. Do not use models
Protejaţi pompa împotriva deteriorării exterioare
Împiedicaţi orice deteriorare inutilă a pompei. Nu
Verifi caţi compatibilitatea chimică a pieselor pompei
Asiguraţi-vă că toţi utilizatorii acestui echipament