Installationsanleitung
DE Surge Protective Device (Überspannungsschutzgerät)
Art-Nr.
Typ
5093 508
V50-0-280
5093 500
V50-1-280
5093 511
V50-3-280
5093 513
V50-4-280
5093 522
V50-1+NPE-280
5093 524
V50-2+NPE-280
5093 526
V50-3+NPE-280
5093 502
V50-1+FS-280
5093 516
V50-3+FS-280
5093 518
V50-4+FS-280
5093 531 V50-1+NPE+FS-280 einpolig mit NPE / FS
5093 533 V50-3+NPE+FS-280 dreipolig mit NPE / FS
5095 609
C50-0-255
*
Bild
1
Produktbeschreibung
Blitzstrom-
und
Überspannungs-Schutzgerät
zum Potentialausgleich von Stromversorgungs-
Systemen nach VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44)
und zum Blitzschutzpotentialausgleich nach VDE
0185-305 (IEC 62305). Zur Montage auf Hut-
schiene und zum Einsatz in Verteilergehäusen.
Ableiter (Bild
) sind einzeln steckbar und
1
rückseitig kodiert, um ein falsches Aufstecken zu
vermeiden. Sie besitzen eine thermo-dynami-
sche Abtrennvorrichtung und verfügen über ein
Ableitvermögen von bis zu 50 kA (8/20) und
12,5 kA (10/350) pro Pol.
Im Fehlerfall springt die optische Anzeige von
grau auf rot (Bild
).
Mit rastbarem Hutschienenhalter (Bild
Die Funkenstrecke C50-0-255 ist als Ableiter
zwischen dem Neutralleiter N und dem Schutz-
leiter (PE-Leiter) bestimmt.
Nur V50-..+FS..: Mit Modul zur Fernsignalisie-
rung
durch
potentialfreien
(Bild
).
Zielgruppe
Montage und Anschluss des Gerätes dürfen nur
durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
Allgemeine Sicherheitshinweise
• Vor dem Arbeiten mit Stromleitungen die
Spannungsfreiheit herstellen und gegen Wie-
OBO Bettermann GmbH & Co. KG
Produkt
Schutzpfad
einzelner Ableiter*
einpolig
dreipolig
vierpolig
L – PE, N – PE 160 kA
einpolig mit NPE
L – N, N – PE
zweipolig mit NPE
L – N, N – PE
dreipolig mit NPE
L – N, N – PE
einpolig mit FS
dreipolig mit FS
vierpolig mit FS
L – PE, N – PE 160 kA
L – N, N – PE
L – N, N – PE
einzelner Ableiter*
• Montage nicht bei Gewittern durchführen!
• Nationale Gesetze und Normen beachten,
Montage und Installation
Die Einbaulage ist beliebig (z. B. senkrecht oder
waagerecht).
Bild
dass
– bei Stichverdrahtung
– bei V-Verdahtung
max. 0,5 m nicht überschreiten darf.
Bei V-Verdrahtung die Anschlussklemme Art.-Nr.
).
2
5012 010 verwenden.
Wechslerkontakt
• Schutzgerät auf Hutschiene klemmen, dabei
• Abisolierlänge und Anzugsdrehmoment ein-
• Anschluss gemäß Schaltplan
I
I
Total
Total 8/20
10/350
–
–
–
L – PE/N
–
–
L – PE/N
120 kA 37,5 kA < 100 μA
50 kA < 100 μA
80 kA
25 kA
80 kA
37,5 kA
80 kA
50 kA
L – PE/N
–
–
L – PE/N
120 kA 37,5 kA < 100 μA
50 kA < 100 μA
80 kA
25 kA
80 kA
37,5 kA
–
–
–
dereinschalten sichern!
z. B. VDE 0100-534 (IEC 60364-5-53)!
: VDE 0100-534 (IEC 60364-5-53) gibt vor,
schlusslänge a + b
die Anschlusslänge c
2
Achtung! Überlastungsgefahr!
Die Anschlussklemme 5012 010 ist zuge-
lassen für eine maximale Stromlast ≤ 50 A.
Geeignete Vorsicherung verwenden!
darauf achten, dass der rastbare Hutschienen-
halter entriegelt ist (Bild
halten (Bild
).
bzw. TN-S / TT-Systeme).
V50-...-280
Schalt-
I
plan
PE
Bild
–
–
< 600 μA
1
3
4
< 5 μA
5
< 5 μA
6
< 5 μA
7
< 600 μA
1
3
4
< 5 μA
5
< 5 μA
7
–
die gesamte An-
1
).
2
(TN-Systeme
6
DE