Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INStANt POWER
THIS PRODUCT HAS A SEALED LEAD-ACID BATTERY INSIDE THAT SHOULD BE KEPT AT FULL CHARGE FOR LONGER LIFE.
RECHARGE WHEN FIRST RECEIVED (EVEN IF GREEN 'FULL POWER' LED GLOWS), AFTER EACH USE AND EVERY 3 MONTHS.
important safety instructions
Someone should be within range of your voice or close enough to
come to your aid when you are working near a lead-acid battery.
Have plenty of fresh water and soap nearby in case battery acid
contacts skin, clothing, or eyes. If acid enters the eye area, rinse
with cold water for at least 10 minutes and get medical help
immediately
Do not smoke, or use matches or cigarette lighter, or allow any
spark or flame near the battery or engine.
Never operate the power source unit if it has damaged lead wire or
clamps. Have the lead wire replaced by a qualified technician.
Wear complete eye and clothing protection when working with
lead-acid batteries.
Do not permit the internal battery in the IP-95L to freeze. Never
attempt to recharge a frozen battery.
handling warning
WARNING: Handling the cord on this product or cords associated
with this product, may expose you to lead, a chemical known to
the State of California to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm. Wash hands after handling.
operating instructions
Warning: Failure to follow instructions may cause
damage or an explosion. Read entire instruction
manual before use.
1.
Turn ignition OFF before making cable connections.
2.
Use in a well-ventilated area.
3.
Keep clear of fan blades, belts, pulleys and other parts that
may cause injury.
4.
NEVER allow clamps to touch together or to contact the same
piece of metal to prevent sparking.
5.
Clamp the red clamp (+) to the positive terminal of the battery.
(For a negative grounded system.)*
6.
Clamp the black clamp (-) to an unpainted and unmoving part
of the chassis or engine block.
7.
You can now crank the engine. If the engine does not start
within 5 – 8 seconds, wait at least 1 minute before attempting to
start vehicle again. (This permits the battery to cool down.)
8.
After the engine starts, first disconnect the black clamp (-) and
then the red clamp (+) in that order. Store the clamps on the
ears located on the sides of the case.
9.
Recharge the IP-95L as soon as possible after use.
*NOTE: In the rare case of jump-starting a vehicle that has
a positive-grounded vehicle electrical system, connect the
NEGATIVE black clamp (-) to the negative terminal (-) of the
vehicle battery. Then connect the POSITIVE red clamp (+)
Schumacher Electric Corporation
OWNER'S MANUAL
Jump Starter & DC Power Source
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Save these instructions
to an unpainted and unmoving part of the vehicle chassis or
engine block. If you are unsure of the nature of the vehicle's
electrical grounding system, check the owner's manual of the
vehicle. To disconnect clamps, reverse order.
led indicators
To check the internal battery's charge status, press the red button
on the front of the IP-95L.
The LED lights will indicate the charge level as follows:
1.
A red LED indicates a 50% or less charge and you should
immediately recharge IP-95L.
2.
A yellow LED indicates a 50 to 75% charge. IP-95L may be
used but should be recharged as soon as possible.
3.
A green LED indicates the internal battery is fully charged.
charging of internal battery with built-in charger.
After removing the IP-95L from the carton, charge it for a minimum
of 8 hours even if the green Full Power LED glows.
1.
To charge, plug extension cord into charger plug on the side of
the IP-95L. (Extension cord not included; must be purchased
separately.)
2.
Plug the extension cord into 110V AC electrical wall outlet.
3.
The red LED will glow while charging.
4.
The green LED will glow when the battery has reached full
charge. This could take up to 72 hours on some charges due to
age and condition of the battery. The charger will automatically
drop into a float mode and maintain the battery at full charge
without damaging the battery. The IP-95L can be left plugged
into the 110V wall outlet indefinitely to maintain full power.
5.
Recharge IP-95L after use and every 3 months to full charge
status to extend the battery's life.
multi-purpose power supply
The IP-95L is a power source for all 12 volt DC accessories that
are equipped with a 12V accessory plug. Make sure the device to
be powered is OFF before inserting 12 volt accessory plug into
12 volt accessory outlet on the IP-95L. Use the 12 volt accessory
outlet for power outages, fishing and camping trips. Estimate usage
time is listed in chart below.
12 Volt dc power source chart
Appliance Type
Estimated Wattage
Cell Phones
Fluorescent Lights
Radios
Depth Finders
Fans
Camcorders, VCRs
Model IP-95L
Estimated Time*
4 Watts
15 Hours
4 Watts
15 Hours
9 Watts
11 Hours
9 Watts
11 Hours
9 Watts
11 Hours
15 Watts
6 Hours
00-99-000671/1106

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Schumacher Electric INSTANT POWER IP-95L

  • Página 1 Schumacher Electric Corporation Model IP-95L OWNER’S MANUAL INStANt POWER Jump Starter & DC Power Source ™ THIS PRODUCT HAS A SEALED LEAD-ACID BATTERY INSIDE THAT SHOULD BE KEPT AT FULL CHARGE FOR LONGER LIFE. RECHARGE WHEN FIRST RECEIVED (EVEN IF GREEN ‘FULL POWER’ LED GLOWS), AFTER EACH USE AND EVERY 3 MONTHS.
  • Página 2 Schumacher Electric Corporation warrants your unit to be free from defects in material and workmanship, excepting abuse or misuse, for a period of one year from the date of sale to the original user or consumer purchaser. If your unit fails or malfunctions within the first 30 days of the warranty, we will replace it with a new unit.
  • Página 3: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité

    Schumacher Electric Corporation Modèle IP-95L GUIDE DE L’UTILISATEUR Aide-démarrage, et source d’alimentation INSTANT POWER™ UNE BATTERIE SCELLÉE, AU PLOMB-ACIDE, EST INCORPORÉE À CE PRODUIT. ON DOIT LA MAINTENIR COMPLÈTEMENT CHARGÉE POUR QU’ELLE DURE PLUS LONGTEMPS. RECHARGEZ-LA DÈS QUE VOUS EN PRENEZ POSSESSION (MÊME SI LE VOYANT VERT «...
  • Página 4 chargeur passe alors automatiquement en mode d’entretien UTILISATION DE LA LAMPE PIVOTANTE INTÉGRÉE et il maintient la batterie complètement chargée. Le modèle La lampe pivotante intégrée se trouve à l’arrière de l’appareil IP-95L Peut être gardé en charge de 110V indéfiniment pour modèle IP-95L, du côté...
  • Página 5: Garantie Limitée

    GARANTIE LIMITÉE Schumacher Electric Corporation garantit que cet appareil est exempt de vices de matériau et de fabrication, sauf en cas d’usage abusif ou impropre, pour une période de un an à compter de la date de vente à l’utilisateur initial ou à l’acheteur consommateur. Si votre appareil fonctionne mal ou fait défaut durant les 30 premiers jours de la garantie, nous le remplacerons par un appareil neuf.
  • Página 6: Manual Del Dueño

    Schumacher Electric Corporation Modelo IP-95L MANUAL DEL DUEÑO INSTANT POWER™, Arranque Inmediato y Fuente de Potencia CC ESTE PRODUCTO TIENE ADENTRO UNA BATERÍA SELLADA DE PLOMO-ÁCIDO QUE DEBE MANTENERSE A PLENA CARGA PARA ASEGURAR VIDA MÁS LARGA. RECÁRGUELO AL RECIBIRLO (AÚN CUANDO ESTÉENCENDIDA LA LUZ VERDE “FULL POWER”), DESPUÉS DE CADA USO Y CADA 3 MESES.
  • Página 7: Como Reemplazar La Bombilla De La Luz Giratoria

    FUENTE DE POTENCIA MULTIPROPÓSITO USO DE LA LUZ GIRATORIA INTEGRADA El Model IP-95L es una fuente de poder para todo accesorio La luz giratoria integrada está localizada en el lado izquierdo equipado con enchufe de 12 voltios. Asegurese que la unidad se en la parte posterior del IP-95L.
  • Página 8 GARANTÍA LIMITADA Schumacher Electric garantiza que su unidad está libre de defectos en materiales o mano de obra, exceptuando abuso o mal uso, por el período de un año desde la fecha de venta al usuario original o comprador consumidor. Si su unidad falla o no funciona bien durante los primeros 30 días de la garantía, la reemplazaremos con una unidad nueva.

Tabla de contenido