Schumacher Electric INSTANT POWER IP-95C Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Schumacher Electric Manuales
  4. Arrancadores Remotos
  5. INSTANT POWER IP-95C
  6. Manual del usuario

Schumacher Electric INSTANT POWER IP-95C Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para INSTANT POWER IP-95C:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Model / Modelo: IP-95C & IP-125C
INSTANT POWER™ Jump Starter and DC Power Source /
Fuente de Poder de CD y Arrancador
•
•
•
READ THE ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT.
FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH.
•
LEA EL MANUAL COMPLETO ANTES DE UTILIZAR ESTE
PRODUCTO. CUALQUIER FALLA PODRÍA RESULTAR EN SERIAS
LESIONES O PODRÍA SER MORTAL.
OWNER'S MANUAL
MANUAL dEL USUARiO
00-99-001032/0110

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Schumacher Electric INSTANT POWER IP-95C

Resumen de contenidos para Schumacher Electric INSTANT POWER IP-95C

  • Página 1 Model / Modelo: IP-95C & IP-125C INSTANT POWER™ Jump Starter and DC Power Source / Fuente de Poder de CD y Arrancador • OWNER’S MANUAL • MANUAL dEL USUARiO • READ THE ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT. FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. •...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    TABLE OF CONTENTS SECTION PAGE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PERSONAL PRECAUTIONS CONTROL PANEL ChARgINg ThE INTERNAL bATTERY OF ThE INSTANT POwER™ 3 OPERATINg INSTRUCTIONS STORAgE TROUbLEShOOTINg REPLACEMENT PARTS/ACCESSORIES LIMITED wARRANTY ÍNDICE SECCIÓN PÀGINA INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEgURIDAD PRECAUCIONES PERSONALES TAbLERO DE CONTROL PARA CARgAR LA bATERIA INTERNA DE LA FUENTE DEL INSTANT POwER™...
  • Página 4 IMPORTANT: READ AND SAVE THIS SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL. SAVE THESE INSTRUCTIONS – Charge the Instant Power™ internal battery immediately after purchase, after every use and every 30 days. This manual will show you how to use your Instant Power™ safely and effectively. Please read, understand and follow these instructions and precautions carefully, as this manual contains important safety and operating instructions.

  • Página 5: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Risk of electric shock or fire. Use only recommended attachments. Use of an attachment not recommended or sold by Schumacher® Electric Corporation may result in a risk of fire, electric shock or injury to persons or damage to property. To reduce the risk of electric shock, unplug the Instant Power™ from the outlet before attempting any maintenance or cleaning. Simply turning off the controls will not reduce this risk.

  • Página 6: Control Panel

    have plenty of fresh water and soap nearby in case battery acid contacts your skin, clothing or eyes. wear complete eye and body protection, including safety goggles and protective clothing. Avoid touching your eyes while working near the battery. If battery acid contacts your skin or clothing, immediately wash the area with soap and water. If acid enters your eye, immediately flood the eye with cold running water for at least 10 minutes and get medical attention right away.

  • Página 7: Operating Instructions

    Plug the extension cord into a 120V AC electrical wall outlet. The CHARGING (red) LED will light indicating charging. The CHARGED (green) LED will light when the battery has reached full charge. This could take up to 72 hours due to the age and condition of the battery. The charger will automatically go into maintain mode and maintain the battery at full charge without damaging it.
  • Página 8 Risk of Explosion. To prevent sparking, NEVER allow the clips to touch together or to contact the same piece of metal. Never attempt to jump start a frozen battery. Powering a 12V DC Device: The Instant Power™ is a power source for all 12V DC accessories that are equipped with a 12V accessory plug. Use it for power outages and fishing or camping trips.

  • Página 9: Storage

    Charge the Instant Power™ as soon as possible after using the USb port. Using the Air Compressor Risk of explosion. Read the instructions of the product being inflated before using the compressor. Avoid over inflation; do not exceed the manufacturer’s recommended pressures. Do not leave the air compressor unattended during use. Ensure the battery clips are securely on the storage holders. Remove the air compressor hose from the storage compartment in the back of the Instant Power™.

  • Página 10: Troubleshooting

    REPLACEMENT PARTS/ACCESSORIES Male-To-Male Accessory Cable-------------------------------------38-99-001564 LIMITED WARRANTY SCHUMACHER ELECTRIC CORPORATION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT, IL 60056-2179, MAkES THIS LIMITED WARRANTY TO THE ORIGINAL RETAIL PURCHASER OF THIS PRODUCT. THIS LIMITED WARRANTY IS NOT TRANSFERABLE OR ASSIGNABLE. Schumacher Electric Corporation (the “Manufacturer”) warrants this Instant Power™...
  • Página 11 Manufacturer does not provide any warranty for any accessories used with this product that are not manufactured by Schumacher Electric Corporation and approved for use with this product. This Limited warranty is void if the product...

  • Página 12: Importante

    IMPORTANTE: LEA Y GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y SEGURIDAD. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES - El Instant Power™ ofrece una amplia gama de características para satisfacer sus necesidades. Este manual le mostrará cómo utilizar su cargador en forma segura y efectiva. Por favor, lea, comprenda y siga estas instrucciones y precauciones cuidadosamente, ya que este manual contiene instrucciones operativas y de seguridad de importancia.

  • Página 13: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD El riesgo de descarga eléctrica o incendio Utilice solamente accesorios recomendados. El uso de un accesorio no recomendado o suministrado por Schumacher® Electric Corporation puede provocar riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones a personas o daño a la propiedad.

  • Página 14: Tablero De Control

    Riesgo de contacto con el ácido de la batería. El ácido de la batería es un ácido sulfúrico altamente corrosivo. Considere la idea de que alguna persona se encuentre cerca suyo para poder ayudarlo cuando trabaje en forma cercana a una batería de plomo-ácido. Cuente con una gran cantidad de agua potable y jabón a mano en caso de que el ácido de la batería tenga contacto con su piel, ropa u ojos.

  • Página 15: Para Cargar La Bateria Interna De La Fuente Del Instant Power

    PARA CARGAR LA BATERIA INTERNA DE LA FUENTE DEL INSTANT POWER™ IMPORTANTE: CARGUE LA UNIDAD INMEDIATAMENTE DESPUES DE COMPRARLA, DESPUES DE CADA USO Y CADA 30 DIAS PARA ASI MANTENER LA FUENTE DE PODER PORTATIL CARGADA COMPLETAMENTE. Indicador LED: PARA VERIFICAR EL ESTADO DE CARgA INTERNA DE LA bATERÍA, OPRIMA EL bOTÓN DE ESTADO DE LA bATERÍA INTERNA EN LA DELANTERA DEL INSTANT POwER™.

  • Página 16: Instrucciones De Operación

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Para arrancar el motor del vehículo IMPORTANTE No utilice el Instant Power (La Fuente de Poder) mientras carga la batería interna. Apague el vehículo antes de hacer conexiones de cables. Para un sistema a tierra, conecte la pinza roja (+) al poste positivo de la batería. NOTA: En casos muy raros, un arranque de vehículo, tiene un sistema eléctrico positivo a tierra, conecte la pinza NEGATIVA (-) a la terminal negativa de la batería del auto. Después conecte la pinza roja POSITIVA (+) a una parte de la sin pintura e inmovible del chasis o el marco del motor.
  • Página 17 Si el aparato de 12 V de CD absorbe más de 15 A o tiene un corto circuito, el interruptor de circuitos interno del Instant Power™ se reactivará e interrumpirá el paso de corriente al aparato. Desconecte el aparato de 12V de CD.

  • Página 18: Almacenaje

    Sujete la manguera del compresor al producto o aparato a ser inflado, tirando la palanca hacia abajo. Coloque interruptor de Compresor señalando la posición ON y comience a inflar el producto. Una vez inflado el producto en la presión de aire apropiada (usando el calibrador de aire) coloque el interruptor Compresor en la posición OFF (apagado) y desprenda la manguera. Realice intervalos de no más de 10 minutos a la vez. Permita que el Instant Power™ se enfríe antes de usarla de nuevo. NOTA: Para prevenir un sobrecalentamiento, el compresor tiene una protección termal integrada internamente que apaga el compresor antes de sobrecargarse.

  • Página 19: Localización Y Solución De Problemas

    LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLÈME CAUSE POSSIBLE RAISON/SOLUTION La fuente de poder no Las pinzas no hacen buena Asegúrese de que existe arranca mi auto. conexión a la batería buena conexión a la batería y la carrocería. También que los puntos de las conexiones estén limpios.

  • Página 20: Garantía Limitada

    ésta se pueda reparar o reemplazar. El Fabricante no presta garantía por lo accesorios utilizados con este producto que no sean los fabricados por Schumacher Electric Corporation y que no estén aprobados para su uso con este producto. La presente garantía Limitada será...

Este manual también es adecuado para:

Instant power ip-125c

Tabla de contenido