Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kohler K-1843
Resumen de contenidos para Kohler K-1843
- Página 1 Installation Guide Acrylic Seat K-1843 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1071449-2-C...
-
Página 2: Tools And Materials
Consider the overall dimensions of the seat and location of the shower faucet(s) when planning the seat’s location within the shower area. Consult all applicable instructions for accessories and shower doors before installing. 1071449-2-C Kohler Co. - Página 3 Install the pipes, valves, and showerhead fittings according to the plumbing manufacturer’s instructions. If applicable, install a watertight membrane to the floor. Install the shower basin at this time. Refer to the shower basin manufacturer’s installation instructions. Kohler Co. 1071449-2-C...
- Página 4 Measure the height of the framing, and cut the studs to that measurement. Install the studs to the outside of the framing with appropriate fasteners (not provided). Verify the front surface of the studs are flush. Plane the studs, if necessary. 1071449-2-C Kohler Co.
-
Página 5: Prepare The Site
flush transition. If a flush transition does not exist, either the studs or attachment flange must be shimmed before installing the wall material. Install wall material around the stud pocket, leaving an opening 43-3/8″ (1102 mm) in height and 17-1/2″ (445 mm) in width for the seat unit. Kohler Co. 1071449-2-C... - Página 6 Prepare the Site (cont.) Install wall material to the remainder of the shower area. 1071449-2-C Kohler Co.
- Página 7 Using 100% silicone sealant, fill in the groove between the attachment flange and the wall material around the perimeter of the unit. If needed, use a putty knife to press the silicone sealant into the gap. Wipe off any excess sealant. Allow the sealant to cure before proceeding. Kohler Co. 1071449-2-C...
-
Página 8: Complete The Installation
Apply a bead of silicone sealant, that is color-matched to the grout, in the groove and any other expansion joints. Remove the tape once the sealant has cured. Apply grout sealant to the tile. 1071449-2-C Kohler Co. -
Página 9: Outils Et Matériaux
Tenir compte des dimensions globales du siège et de l’emplacement du ou des robinets de la douche lors de la planification de l’emplacement du siège dans la zone de la douche. Consulter toutes les instructions applicables pour les accessoires et portes de douche avant de procéder à l’installation. Kohler Co. Français-1 1071449-2-C... - Página 10 Si applicable, installer une membrane étanche à l’eau sur le plancher. Installer le bac de la douche maintenant. Se reporter aux instructions d’installation du fabricant de bac de douches. 1071449-2-C Français-2 Kohler Co.
- Página 11 Mesurer la hauteur de la charpente et couper les montants à cette mesure. Installer les montants sur l’extérieur de la charpente avec des dispositifs d’attache appropriés (non fournis). Vérifier que la surface avant des montants est à ras. Planer les montants si nécessaire. Kohler Co. Français-3 1071449-2-C...
-
Página 12: Préparer Le Site
Vérifier que l’épaisseur du matériau de mur est égale à celle de la bride d’attache, soit 1/4″ (6 mm). Ceci assurera une transition fluide. Si aucune transition fluide n’est présente, il sera nécessaire de caler soit les montants, soit la bride d’attache avant d’installer le matériau du mur. 1071449-2-C Français-4 Kohler Co. - Página 13 Installer le matériau du mur autour du cadre porteur, en laissant une ouverture de 43-3/8″ (1102 mm) de haut et de 17-1/2″ (445 mm) de large pour l’unité du siège. Installer le matériau du mur sur le reste de la zone de la douche. Kohler Co. Français-5 1071449-2-C...
- Página 14 Si nécessaire, utiliser un couteau à mastiquer pour enfoncer le mastic à la silicone dans l’écart. Essuyer tout excédent de mastic. Attendre que le mastic ait séché avant de continuer. 1071449-2-C Français-6 Kohler Co.
-
Página 15: Terminer L'installation
Ceci permettra de créer un boudin droit et uniforme de mastic à la silicone. Appliquer un boudin de mastic à la silicone dont la couleur correspond au mortier liquide dans la rainure et sur tous les autres joints d’expansion. Kohler Co. Français-7 1071449-2-C... - Página 16 Terminer l’installation (cont.) Retirer le ruban lorsque le mastic a séché. Appliquer le mastic de mortier liquide sur le carrelage. 1071449-2-C Français-8 Kohler Co.
-
Página 17: Herramientas Y Materiales
Considere las dimensiones generales del asiento y la ubicación de la grifería de la ducha al planear la ubicación del asiento dentro del área de la ducha. Consulte las instrucciones correspondientes de los accesorios y de las puertas de ducha, antes de instalar. Kohler Co. Español-1 1071449-2-C... -
Página 18: Construya La Estructura De Postes
Si corresponde, instale una membrana impermeable en el piso. Instale la base de la ducha en este momento. Consulte las instrucciones de instalación del fabricante de la base de la ducha. 1071449-2-C Español-2 Kohler Co. -
Página 19: Refuerce El Encajonado De Postes
Mida la altura de la estructura y corte los postes a dicha medida. Instale los postes en la parte exterior de la estructura con sujetadores adecuados (no se incluyen). Verifique que las superficies delanteras de los postes estén al ras. Cepille los postes, si es necesario. Kohler Co. Español-3 1071449-2-C... -
Página 20: Prepare El Sitio
Esto asegurará que la transición sea al ras. Si no se produce una transición al ras, es necesario colocar cuñas en los postes o en la pestaña de unión antes de instalar el material de pared. 1071449-2-C Español-4 Kohler Co. - Página 21 Instale el material de pared alrededor del encajonado de postes, y deje una abertura de 43-3/8″ (1102 mm) de altura y de 17-1/2″ (445 mm) de ancho para la unidad del asiento. Instale el material de pared al resto del área de la ducha. Kohler Co. Español-5 1071449-2-C...
-
Página 22: Fije La Unidad
De ser necesario, con una espátula introduzca el sellador de silicona dentro de la separación. Limpie todo el exceso de sellador. Deje que el sellador se cure antes de seguir adelante. 1071449-2-C Español-6 Kohler Co. -
Página 23: Termine De Hacer La Instalación
Esto ayudaría a producir un hilo continuo uniforme y recto de sellador de silicona. Aplique un hilo continuo de sellador de silicona, del mismo color que la lechada de cemento, en la ranura y en las juntas de expansión. Kohler Co. Español-7 1071449-2-C... - Página 24 Termine de hacer la instalación (cont.) Quite la cinta una vez que el sellador se haya curado. Aplique sellador para lechada de cemento en los azulejos. 1071449-2-C Español-8 Kohler Co.
- Página 25 1071449-2-...
- Página 26 1071449-2-...
- Página 27 1071449-2-...
- Página 28 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2015 Kohler Co. 1071449-2-C...