Hudora Fantastic Complete Trampolin Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hudora Manuales
  4. Deportes y Aire Libre
  5. Fantastic Complete Trampolin
  6. Instrucciones de montaje
Hudora Fantastic Complete Trampolin Instrucciones De Montaje

Hudora Fantastic Complete Trampolin Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

Descargar este manual
AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L'USO
IT
Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
Art.-Nr. 65734
Stand 10/19
1/20

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hudora Fantastic Complete Trampolin

Resumen de contenidos para Hudora Fantastic Complete Trampolin

  • Página 1 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 65734 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Stand 10/19 www.hudora.de 1/20...

  • Página 2: Technische Spezifikationen

    • Das Klettern auf und vom Trampolin erfolgt am Einlass des Fangzaunes. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Schließen Sie den Einlass jeweils nach Betreten oder Verlassen. Versuchen Sie Artikel: HUDORA Fantastic Complete Trampolin nicht, das Trampolin durch Unterkriechen des Fangnetzes zu betreten. Artikelnummer: 65734 •...

  • Página 3: Wartung Und Lagerung

    Veränderungen vor! Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original- Aufbauschritten in Abb. 6 folgen. Dies ist für Schritt 7 wichtig. Befestigen Sie das Ersatzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein Sicherheitsnetz (12) wie dargestellt, indem Sie den Top-Ring aus den Teilen 10 oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das Produkt nicht mehr und 11 zusammenstecken und mit dem oberen Netzpfosten (8) verbinden.
  • Página 4 Der Basissprung (Abb. B.1) zahlreiche Informationen zum Produkt, zu Ersatzteilen, Problemlösungen und verloren gegangene Aufbauanleitungen unter http://www.hudora.de/. 1. Beginnen Sie stehend, wippen Sie ein wenig rauf und runter. 2. Schwingen Sie die Arme seitlich am Körper nach oben und ziehen Sie den SICHERE NUTZUNG Körper hoch.
  • Página 5 In order to dismount correctly, get to the edge of the trampoli- ne, hold the frame with your hands and climb down from the mat on the floor. Item: HUDORA Fantastic Complete Trampoline • Do not allow pets on the mat to protect it from cuts and damages. Item number: 65734 •...

  • Página 6: Maintenance And Storage

    You should in advance place the safety net on the jumping mat, before procee- hudora.de/). Store the product in a safe place where it is protected from the ding with the assembly steps in fig. 6. This is important for Step 7. Fasten the elements, cannot be damaged, and cannot injure anyone.
  • Página 7 Side to side (Fig. A.4) information on the product, replacement parts, solutions to problems and lost assembly manuals at http://www.hudora.de/. In this exercise, position yourself as shown with both feet together on one side and then jump to the other side, where you again land with both feet together, etc.
  • Página 8 Non dimenticate mai, di afferrare con le mani il telaio quando salite o scendete. Non salite subito sull‘imbottitura del Articolo: HUDORA Trampolino Fantastic Complete telaio e non restate fermi su di essa. Per scendere correttamente, andate sul Articolo n°:...

  • Página 9: Spostamento Del Trampolino Elastico

    Nel dubbio contattate il nostro centro di assistenza tecnica (http://www. sicurezza (12) come rappresentato, congiungendo l‘anello superiore delle parti hudora.de/). Stoccate il prodotto in un luogo sicuro, protetto dalle intemperie, in 10 e 11 e collegandolo ai pali superiori della rete (8).

  • Página 10: Istruzioni Per Lo Smaltimento

    Salto sulle ginocchia (fig. B.2) problemi e sulle istruzioni per il montaggio andate perse sul sito web all’indirizzo http://www.hudora.de/. 1. Iniziare con salti base bassi. 2. Atterrare sulle ginocchia, tenendo la schiena dritta. Utilizzare le braccia per UTILIZZO SICURO mantenere l‘equilibrio.

  • Página 11: Especificaciones Técnicas

    • Para subir correctamente, tómese con las manos del marco y suba o ruede so- bre el marco, por arriba de los resortes y a la estera de salto. Nunca olvide to- Artículo: HUDORA Trampolín fantastic complete marse con las manos del marco, cuando suba o baje. No suba inmediatamente Número de artículo: 65734 al cojinete del marco y no se amarre al mismo.

  • Página 12: Desplazamiento Del Trampolín

    Oriente la entrada de modo tal que no quede sobre un pie (5) sino entre dos. servicio técnico a http://www.hudora.de/. Guarde el producto en un lugar seguro, Oriente la costura de red hacia una barra. Coloque la barra de red superior y la protegido de las inclemencias del tiempo, de modo que no pueda ser dañado ni...

  • Página 13: Instrucciones De Desechación

    Por ello proporcionamos 4. Deje caer nuevamente los brazos y caiga con ambos pies sobre la estera. numerosas informaciones sobre el producto y los recambios, soluciones a problemas e instrucciones de montaje perdidas en http://www.hudora.de/. Salto de rodilla (Fig. B.2) USO SEGURO 1.

  • Página 14: Spécifications Techniques

    • Pour quitter sans aucun risque le trampoline, poser les mains sur le cadre et Article: Trampoline Fanstatic Complete HUDORA monter ou descendre en vous appuyant que le cadre, la partie comprenant les Référence article: 65734 ressorts et le matelas.

  • Página 15: Entretien Et Stockage

    éléments 10 et 11 et en le reliant au montant supérieur du filet (8). de rechange d’origine. Vous pouvez les acquérir auprès de HUDORA. Le produit ne doit plus être utilisé en cas d’endommagement de certaines parties ou ÉTAPE 7 : ASSEMBLAGE DES TIGES DU FILET (Ill.

  • Página 16: Consignes D'élimination

    3. Gardez les pieds joints quand vous êtes en l‘air. égarées sur http://www.hudora.de/. 4. Balancez vos bras à nouveau vers le bas et atterrissez avec les deux pieds sur le matelas.

  • Página 17: Technische Specificaties

    Betreed de trampoline niet door onder het veiligheidsnet TECHNISCHE SPECIFICATIES door te kruipen. Artikel: HUDORA Fanstatic Complete Trampoline • Om de trampoline op de juiste manier te betreden, zet u zichzelf met uw han- Artikelnummer: 65734 den op het frame af en rolt u via het frame en de veren naar de mat.

  • Página 18: Onderhoud En Opslag

    Richt de ingang zo in, dat deze niet boven een poot (5) maar tussen twee poten HUDORA. Mochten onderdelen beschadigd zijn of scherpe hoeken en randen ligt. Richt de naad van het net op een stang. Plaats de bovenste en onderste net- ontstaan zijn, dan mag het product niet meer worden gebruikt.

  • Página 19: Veilig Gebruik

    2. Hou uw rug hierbij recht. Gebruik uw armen om in balans te blijven. reden vindt u zeer veel informatie over product, onderdelen, probleemoplossingen 3. Spring terug in de basispositie en strek uw armen boven u uit. en kwijtgeraakte opbouwinstructies onder http://www.hudora.de/. Zit-sprong (Afb. B.3) VEILIG GEBRUIK 1.
  • Página 20 20/20...

Este manual también es adecuado para:

65734

Tabla de contenido