Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WANDEINBAULEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
RECESSED WALL LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
ENCASTRÉ
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EMPOTRAR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA INCASSO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
INBOUWLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
INDBYGNINGSLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU W ŚCIANIE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОНТАЖА В СТЕНЕ
BRUKSANVISNING FÖR
VÄGGLAMPA FÖR INFÄLLD MONTERING
DUVAR IÇI LAMBA
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
SÜLLYESZTETT FALI LÁMPATEST
151950 / 151951 / 151952
151950
350mA
151951
151952
500mA
70mm
110mm
65mm
65mm
art.-no.
art.-no.
151950
151951
III
art.-no.
151950/51: 350mA
151952: 500mA
art.-no. 151950 / 151951 / 151952 14.05.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical
Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische
wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik
değişiklik yapma hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak. Made in China.
180 lm
8,0 x 8,0 x 3,2 cm
3.6W
3000K
160 lm
8,0 x 12,0 x 3,2 cm
CRI>80
5.2W
230 lm
12,0 x 15,5 x 3,2 cm
140mm
min.
min.
(cm) 5
>0
35mm
105mm
art.-no.
5
151952
+
mA const.
-
0,11 kg
0,14 kg
0,27 kg
-
-
-
+
+
+
art.-no.
151960/61/62
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SLV 151950
Resumen de contenidos para SLV 151950
- Página 1 SÜLLYESZTETT FALI LÁMPATEST art.-no. 151950 / 151951 / 151952 14.05.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische 151950 / 151951 / 151952 wijzigingen.
- Página 2 Zubehör beschrieben werden! Sie sicher, dass Kinder an dem Produkt keinen Schaden nehmen, z.B. Art.-Nr. 151950 / 151951 / 151952 © 14.05.2018 SLV GmbH, Überprüfen Sie, ob sich im Produkt lose Teile befinden. Ist das der Fall, und durch Verbrennungen an heißen Oberflächen oder durch elektrischen...
- Página 3 RECESSED WALL LUMINAIRE see figure. source must be replaced (e.g. at the end of its lifetime) the whole luminaire Use the mounting frame (SLV art.-no.151960 / 151961 / 151962), when 151950 / 151951 / 151952 needs to be replaced.
- Página 4 151950 / 151951 / 151952 voir l'illustration. luminaire devra être remplacé. Utilisez le châssis (SLV numéro d’article 151960 / 151961 / 151962) qui sera encastré si vous faites une installation dans le mur. Entretien Veuillez lire soigneusement ce mode d'emploi et conservez-le pour une ...
- Página 5 (p.ej. terminada su vida útil) debe reemplazar la lámpara completa. 151950 / 151951 / 151952 vea figura. Utilice el marco de empotrar (SLV nº 151960 / 151961 / 151962) para una Cuidado instalación en la mampostería. ¡Lea atentamente estas breves instrucciones y guárdelas al alcance para Antes de llevar a cabo acciones de cuidado o limpieza, desconecte de la ...
- Página 6 151950 / 151951 / 151952 vedi immagine. funzionamento), è necessario sostituire l’intera lampada. Faccia uso del telaio sotto traccia (SLV no.art. 151960 / 151961 / 151962) per l’installazione sulla struttura muraria. Assistenza Leggere attentamente le istruzioni per l’uso e conservatele per un uso ...
- Página 7 Een aansluiting onder spanning vernielt de Verdere veiligheidsaanwijzingen zijn met dit symbool: LED! artnr. 151950 / 151951 / 151952 © 14.05.2018 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Slechts delen gebruiken die met het product meegeleverd worden of GEBRUIK AANGEPAST AAN DE DOELEINDEN Tel.
- Página 8 Dette produkt er kun til belysningsformål og må: 151950 / 151951: Brug vedlagt fastgørelsematerialen kun hvis det er egnet for kun anvendes sammen med en egnet LED konverter, 350mA, (f.eks. SLV montageundergrunden. If ikke, benytter fastgørelsematerialen som er egnet for montageundergrunden.
- Página 9 światła (np. na koniec jego żywotności), to należy wymienić kompletną lampę. 151950 / 151951 / 151952 zobacz rysunek. Podczas instalacji w murze skorzystać z ramy podtynkowej (SLV nr art.: Czyszczenie 151960 / 151961 / 151962). Krótką instrukcję należy dokładnie przeczytać i przechowywać w Przed rozpoczęciem konserwacji lub czyszczenia urządzenia należy...
-
Página 10: Указания По Безопасности
изделие. Если материал не подходит, используйте только тот крепежный преобразователем для светодиодов, 350 мА (например, арт. № материал, который подходит для соответствующего основания для 464109). Арт. № 151950 / 151951 / 151952 © 14.05.2018 SLV GmbH, монтажа. 151952: Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ... -
Página 11: Underhåll Och Skötsel
OBS! Under hela installationen måste strömkretsen vara spänningsfri! Produkten är ej avsedd att användas av barn. Säkerställ att barn inte kan Art.-nr. 151950 / 151951 / 151952 © 14.05.2018 SLV GmbH, Anslutning under spänning förstör lysdioderna! skada sig på produkten t ex genom att bränna sig på varma ytor eller Daimlerstr. - Página 12 Ürün çocukların kullanımına uygun değildir. Çocukların üründen zarar Sadece ürün ile birlikte gönderilen aksesuarları ya da aksesuar olarak görmemesini sağlayın, örneğin sıcak yüzeyler nedeniyle yanarak ya da Ürün kodu 151950 / 151951 / 151952 © 14.05.2018 SLV GmbH, tanımlanmış olanları kullanın! elektrik çarpması.
-
Página 13: Biztonsági Figyelmeztetések
Csak olyan alkatrészeket használjon, amelyek a termékkel együtt kaphatóak HASZNÁLJA AZ UTASÍTÁSNAK MEGFELELŐEN vagy kiegészítőként vannak feltüntetve! modellszám 151950 / 151951 / 151952 © 14.05.2018 SLV GmbH, Nézze át a terméket, nem lazultak-e meg esetleg bizonyos alkatrészek. Ha Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, A termék csak világítási célokra alkalmas, ezért:...