Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WANDLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
WALL LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
APPLIQUE
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA PARED
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA PARETE
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
WANDLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
VÆGLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ŚCIENNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
НАСТЕННЫЙ СВЕТИЛЬНИК
BRUKSANVISNING FÖR
VÄGGLAMPA
DUVAR LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
FALI LÁMPATEST
149030/31/32
230V~
20mm
L
N
art.-no. 149030/31/32 30.08.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are
subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til
tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı
saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
QPAR111, GU10, 75W max.
6mm
Ø 14,5 x 13 x 17,5 cm
0,5 kg
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SLV 149030
Resumen de contenidos para SLV 149030
- Página 1 FALI LÁMPATEST art.-no. 149030/31/32 30.08.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til 149030/31/32 tekniske ændringer forbeholdes.
- Página 2 Betrieb im Fehlerfall besteht Lebensgefahr durch elektrischen weichen und fusselfreien Tuch. Beachten Sie eventuell beiliegende Hinweise. Schlag, Verbrennungsgefahr oder Brandgefahr! Ein Fehlerfall liegt vor, wenn Art.-Nr. 149030/31/32 © 30.08.2016 SLV GmbH, • sichtbare Beschädigungen auftreten. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, LAGERUNG UND ENTSORGUNG •...
- Página 3 A malfunction exists when: care. • visible damages appear. • the product does not work properly (e.g. flickering). art.-no. 149030/31/32 © 30.08.2016 SLV GmbH, STORAGE AND DISPOSAL • smoke, steam or crackling sounds appear. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, • smell of burning is recognisable.
-
Página 4: Entretien Et Nettoyage
électrique ou danger de brulures! Une dysfonctionnement existe, si STOCKAGE ET RETRAITEMENT • des endommagements apparentes surviennent. numéro d’article 149030/31/32 © 30.08.2016 SLV GmbH, • le produit ne fonctionne pas correctement (p. ex. clignoter) Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Stockage •... -
Página 5: Funcionamiento
• se produce humo, vapor o un chisporroteo perceptible al oído. ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN • se producen olores a quemado. No. del artículo 149030/31/32 © 30.08.2016 SLV GmbH, • llega a ser notable un sobrecalentamiento (p.ej. cambio de colores Almacenamiento Daimlerstr. - Página 6 • Il prodotto deve essere conservato in un luogo secco, protetto da • Si noti un surriscaldamento (ad es. colorazioni diverse anche sulle inquinamento e vincoli meccanici. Art.-No. 149030/31/32 © 30.08.2016 SLV GmbH, superficie confinanti). Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany,...
- Página 7 • het kwalmt, stoomt, of hoorbaar kraakt. OPSLAG EN AFVALVERWERKING • er brandlucht ontstaat. artnr. 149030/31/32 © 30.08.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, • er een oververhitting te zien is (bv. d.m.v. verkleuringen, ook aan Tel. +49 (0)2451 4833-0 Na een vochtige of vervuilde opslag mag het product pas na een aanliggende vlakken).
- Página 8 • der er synlige beskadigelser. • produktet ikke funktioner upåklagelig (f.eks. flagre). OPBEVARING OG BORTSKAFFELSE • det ryger, damper, eller ved hørlige knirkstøjer. art.-nr. 149030/31/32 © 30.08.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, • brandlugte opstår. Lagring Tel. +49 (0)2451 4833-0 •...
- Página 9 Podczas magazynowania w wilgotnych i zabrudzonym warunkach, sprawdzeniu, przeprowadzonych przez fachowca elektryka! Nr art. 149030/31/32 © 30.08.2016 SLV GmbH, • Produkt nie jest przeznaczony do użytkowania przez dzieci. Należy się można produkt przeznaczyć do użytku dopiero po sprawdzeniu jego stanu Daimlerstr.
-
Página 10: Указания По Безопасности
Данное изделие предназначено только для освещения, кроме того: его рабочего состояния аттестованным электриком. • изделие может использоваться только при напряжении 230 В ~ 50 Арт. № 149030/31/32 © 30.08.2016 SLV GmbH, Гц. Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, Указание по утилизации (Европейский Союз) •... -
Página 11: Underhåll Och Skötsel
Ett fel har uppstått när FÖRVARING OCH SOPHANTERING • produkten har synliga skador. Art.-nr. 149030/31/32 © 30.08.2016 SLV GmbH, • produkten inte fungerar felfritt (t ex flackande ljus). Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Förvaring • produkten ryker, ångar eller det hörs knastrande ljud. - Página 12 çarpmasından dolayı hayati tehlike, yanma ve yangın çıkma tehlikesi vardır! SAKLAMA KOŞULLARI VE ATIK TASFİYESİ Ürün kodu 149030/31/32 © 30.08.2016 SLV GmbH, Aşağıdakiler gerçekleştiğinde hata durumu oluşur • Gözle görülür hasarlar oluşursa. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Saklama koşulları...
- Página 13 • A terméket gyermekek nem használhatják. Biztosítsa, hogy ne is A hulladék közt vagy hulladéktárolóban talált terméket csak azután modellszám 149030/31/32 © 30.08.2016 SLV GmbH, szenvedhessenek kárt, (pl. égési sérülések, áramütés). próbálja meg beüzemelni, ha annak állapotát egy megbízható...