Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRS LYSET
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ZEWNĘTRZNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
BRUKSANVISNING FÖR
UTOMHUSLAMPA
DІŞ ALAN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
KÜLTÉRI LÁMPATEST
RUSTY CONE
230V~
IP54
20mm
!
15mm
6mm
min.
L N
art.-no. 229430 21.12.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, DE - 52531 Übach-Palenberg. Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to
change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske
ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. A
technikai részletek termékenként változhatnak.Made in Indonesia.
E14, 40W max.
Ø 15 x 24 cm
7,15 kg
!
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SLV RUSTY CONE
Resumen de contenidos para SLV RUSTY CONE
- Página 1 KÜLTÉRI LÁMPATEST art.-no. 229430 21.12.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, DE - 52531 Übach-Palenberg. Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
- Página 2 Leuchte! Verschmutzung ausgesetzt werden. entsprechend der Richtlinie(WEEE, 2012/19) über Elektro- und Elektronik- Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektro-Altgeräte zu entsorgen! Art.-Nr. 229430 © 21.12.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, DE - 52531 Übach-Palenberg, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Technische Änderungen vorbehalten.
- Página 3 • not be exposed to strong mechanical loads or to strong contamination. INSTALLATION (only by an approved electrician) art.-no. 229430 © 21.12.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, DE - 52531 Übach-Palenberg, OPERATION Switch off the mains or respectively the connection lead before doing any Tel.
-
Página 4: Entretien Et Nettoyage
électriques usagés ! • être monté sur un fond stable, lisse et non basculante. numéro d’article 229430 © 21.12.2016 SLV GmbH, • être mis en service sur une surface normale et non inflammable. Daimlerstr. 21-23, DE - 52531 Übach-Palenberg, INSTALLATION (seulement par un électricien éprouvé!) -
Página 5: Funcionamiento
MONTAJE (¡sólo por un electricista homologado!) luminaria! FUNCIONAMIENTO No. del artículo 229430 © 21.12.2016 SLV GmbH, ¡Antes de empezar con cualquier tipo de trabajo, desconecte la fuente de Daimlerstr. 21-23, DE - 52531 Übach-Palenberg, alimentación resp. el cable de alimentación! La distancia entre lámpara y zona iluminada debe ser de como mínimo... - Página 6 FUNZIONAMENTO Tolga la tensione dall’approvvigionamento della corrente ovvero del cavo di Art.-No. 229430 © 21.12.2016 SLV GmbH, La distanza tra la lampada e la superficie illuminata deve essere almeno alimentazione, prima di eseguire un lavoro! Daimlerstr. 21-23, DE - 52531 Übach-Palenberg, 0,5 m .
- Página 7 • mag niet aan zware mechanische belasting of sterke vervuiling worden verifiëren! MONTAGE blootgesteld. (slechts door een erkend electricien!) artnr. 229430 © 21.12.2016 SLV GmbH, GEBRUIK Daimlerstr. 21-23, DE - 52531 Übach-Palenberg, Stroomvoorziening / aansluitingsleiding spanningsvrij schakelen voordat Tel. +49 (0)2451 4833-0 enig werk uit wordt gevoerd! Behoudens technische wijzigingen.
- Página 8 MONTAGE (udelukkende af en autoriseret elektriker) DRIFT art.-nr. 229430 © 21.12.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, DE - 52531 Übach-Palenberg, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Før du gører noget arbejde, omkobler strømforsyningen og den 0,5 m. Afstanden mellem lyskilde og den belyste flade skal være mindst Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
- Página 9 • urządzenie nie może być wystawiane na silne obciążenia mechaniczne i punktach gromadzenia odpadów elektrycznych! Nr art. 229430 © 21.12.2016 SLV GmbH, silnym zabrudzeniom. Daimlerstr. 21-23, DE - 52531 Übach-Palenberg, MONTAŻ...
- Página 10 электроприборов! • изделие может эксплуатироваться только на нормальных или МОНТАЖ (должно выполняться только аттестованным электриком) Арт. № 229430 © 21.12.2016 SLV GmbH, невоспламеняющихся поверхностях. Перед выполнением любых работ обесточьте систему электропитания! Daimlerstr. 21-23, DE - 52531 Übach-Palenberg, • изделие не должно подвергаться сильным механическим нагрузкам...
-
Página 11: Underhåll Och Skötsel
Om produkten har varit förvarad på en fuktig eller smutsig plats får den genom elektriska stötar. endast tas i bruk igen efter att ha blivit kontrollerad av en auktoriserad Ytterligare säkerhetsanvisningar indikeras av denna symbolen: Art.-nr. 229430 © 21.12.2016 SLV GmbH, elektriker. Daimlerstr. 21-23, DE - 52531 Übach-Palenberg, ÄNDAMÅLSENLIG ANVÄNDING Tel. - Página 12 Lambanın sorunsuz çalışmasını ve sağlam duruyor olmasını kontrol ve elektronik eski aletlerin yerel elektronik eski aletler toplama yerinde tasfiye edin! edilmesi (WEEE, 2012/19) yönetmeliğine bağlıdır. Ürün kodu 229430 © 21.12.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, DE - 52531 Übach-Palenberg, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır.
- Página 13 Ellenőrizze, hogy a termék megfelelően működik, és biztonságosan jellel ellátott termékeket a WEEE, 2012/19 irányelv szerint az elektromos és MŰKÖDÉS rögzítve van! elektronikus termékek számára kihelyezett hulladékgyűjtőkbe tegye! modellszám 229430 © 21.12.2016 SLV GmbH, 0,5 m ÜZEMBE HELYEZÉS A megvilágított felület és a fényforrás távolsága legalább kell, (csak képzett villanyszerelő...