Kawai Concert Artist CA99 Manual De Usuario página 9

(17) Stretch Tuning (Afinación estirada)
(18) Temperament (Temperamento)
(19) Temperament Key (Tecla de temperamento)
(20) Key Volume (Volúmen de tecla)
(21) Half-Pedal Adjust (Ajuste de medio pedal)
(22) Soft Pedal Depth
(Profundidad del pedal suave)
(23) Damper Hold (Fijador de apagador)
Menú de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
1. Speaker/Headphone (Altavoz/Auricular)
(1) Tone Control (Control de tono)
(2) Wall EQ (Ecualizador de pared) (solo CA99)
(3) Low Volume Balance
(Balance del volúmen bajo)
(4) Speaker Volume (Volúmen del altavoz)
(5) Spatial Headphone Sound
(Sonido espacial del auricular)
(6) Headphone Type (Tipo de auricular)
(7) Headphone Volume
(Volúmen de los auriculares)
(8) Line In Volume
(Volúmen de la entrada de línea)
2. 4 Hands Mode (Modo a cuatro manos)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
3. Bluetooth
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
(1) Bluetooth MIDI
(2) Bluetooth MIDI Device Name
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
(3) Bluetooth Audio
(4) Bluetooth Audio Volume
4. USB Memory (Memoria USB)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
5. MIDI
6. User Data (Datos del usuario)
(1) Sounds | Favorite (Sonidos | Favoritos)
(2) Sounds | Recently Played
(Sonidos | Reproducido recientemente)
(3) Sounds | User (Sonidos | Usuario)
(4) Music | Favorite (Música | Favoritos)
(5) Music | Recently Played
(Música | Reproducido recientemente)
(6) Music | Recorder (Música | Grabador)
(7) Factory Reset (Reajuste de fábrica)
. . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . . . . . . . 62
. . . 63
. . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . 63
. . . . . . . . . . . . . . . . 64
. . . . . . . . . . 64
. . . . . . . . . . . . 65
. . . . . . . . . . . . . . . . 65
. . . . 66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
. . . . . . . . . 72
. . . . . . . 72
. . . . . . . . . . . . . 72
. . . . . . . . . . . 72
. . . . . . . . 72
. . . . . . . . . . 72
. . . . . . . . . . . . 72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
7. System (Sistema)
(1) LCD Brightness (Brillo de la pantalla LCD)
(2) Display Scale (Escala de visualización)
(3) Auto Display Off
(Apagado automático de pantalla)
(4) Auto Power Off (Apagado automático)
(5) Startup Screen (Pantalla de inicio)
(6) Startup Settings (Ajustes de inicio)
(7) Language (Idioma)
(8) Information (Información)
Apéndice
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Lista de sonidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Lista de ritmos de percusión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Llista de canciones de demostración de sonido . . . . 81
Conexión a otros dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Panel Jack
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Panel de auriculares
USB MIDI (USB a la conexión) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Información acerca de Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Instrucciones de montaje (sólo CA79) . . . . . . . . . . . . . . 86
DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD . . . . . . . . . . . . . . 90
Epecificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
. . . . . . 73
. . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . . 74
. . . . . . . . . . . . 74
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
9