Manuales relacionados para Schwinn 430i
Resumen de contenidos para Schwinn 430i
- Página 1 Este producto es compatible con los requisitos de CE aplicables. MANUAL DE MONTAJE / MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Fecha de compra ____________________ Para registrar la garantía de su producto, póngase en contacto con su distribuidor local. Si tiene alguna duda o problema con el producto, póngase en contacto con su distribuidor Schwinn local. Para buscar a su distribuidor local, visite: www.nautilusinternational.com Nautilus, Inc., www.NautilusInc.com, 18225 NE Riverside Parkway, Portland, OR 97230, U.S.A. - Servicio de atención al cliente:... -
Página 3: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD -MONTAJE Este icono indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede causar la muerte o lesiones graves. Tenga en cuenta las siguientes advertencias: Lea y comprenda todas las advertencias de esta máquina. Lea atentamente y comprenda las instrucciones de montaje. •... -
Página 4: Etiquetas De Advertencia De Seguridad Ynúmero De Serie
ETIQUETAS DE ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Y NÚMERO DE SERIE ADVERTENCIA • Lea, comprenda y siga todas las advertencias de esta máquina. • Mantenga alejados a los niños. • No está pensado para su uso por menores de 14 años. • Antes de utilizar el equipo, lea y comprenda el manual del usuario. -
Página 5: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Peso máximo del usuario: 136 kg. ( 300 lbs. ) Peso de la máquina: 74.5 kg. ( 164.2 lbs. ) 160.5 cm ( 63.2” ) Superficie total del equipo: 12734.2 cm ( 1976.8 inches Requisitos de alimentación: Voltaje de funcionamiento: 220V - 240V AC, 50Hz Corriente de funcionamiento: 0.4A 178.1 cm... - Página 6 PIEZAS Todas las piezas derechas (“ R ”) e izquierdas (“ L ”) llevan un adhesivo para ayudarle en el montaje. Elemento Cant. Descripción Elemento Cant. Descripción Mástil de la consola Cubierta superior Barra de sujeción estática Estabilizador frontal Varilla rotatoria del brazo Soporte derecho Portabotellas Pedal derecho...
-
Página 7: Piezas Metálicas/Herramientas
PIEZAS METÁLICAS/HERRAMIENTAS Elemento Cant. Descripción Elemento Cant. Descripción Tornillo hexagonal de cabeza redonda, Arandela de onda M8x16 (con adhesivo Loctite ® Arandela plana, M8 Arandela de presión, M8 Arandela ancha, M8 Manguito giratorio Tornillo hexagonal de cabeza redonda, Tapa M8x16 Perno hexagonal, M8x20 Herramientas Incluidas... -
Página 8: Montaje
MONTAJE 1. Acople el estabilizador frontal a la estructura. Nota: Las piezas están preinstaladas y no se muestran en la tarjeta de piezas. *... - Página 9 2. Acople el conjunto del raíl al conjunto de la estructura. Nota: Asegúrese de que los niveladores están completamente levantados en el conjunto del raíl. Las piezas están preinstaladas y no se muestran en la tarjeta de piezas. *...
- Página 10 3. Conecte el conjunto de elevación manual utilizando el varilla rotatoria del brazo Nota: Las piezas están preinstaladas y no se muestran en la tarjeta de piezas. * AVISO: Con la varilla rotatoria del brazo debajo de la unión de la plataforma, desplace la unidad de elevación manual hacia el conjunto de la estructura y apriételo todo bien.
- Página 11 4. Conecte el cable y fije el mástil de la consola a la estructura. AVISO: No retuerza el cable de la consola.
- Página 12 5. Conecte los soportes al conjunto de la estructura.
- Página 13 6. Acople la varilla rotatoria del brazo y las barras de sujeción inferiores a la estructura. 13 mm...
- Página 14 7. Conecte el pedal izquierdo a la estructura. AVISO: Repita este paso en el lado opuesto con el pedal derecho (pieza 15).
- Página 15 8. Fije las barras de sujeción superiores a la estructura. Nota: Las piezas están preinstaladas y no se muestran en la tarjeta de piezas. * Asegúrese de que los brazos de la barra de sujeción superior están fijos antes de hacer ejercicio.
- Página 16 9. Dirija los cables y fije la barra de soporte estática a la estructura. AVISO: No retuerza los cables de la consola.
- Página 17 10. Acople el portabotellas al conjunto de la estructura. Nota: Las piezas están preinstaladas y no se muestran en la tarjeta de piezas. *...
- Página 18 11. Retire las piezas metálicas de la consola. AVISO: No retuerza el cable. Nota: Las piezas están preinstaladas y no se muestran en la tarjeta de piezas. * 12. Conecte los cables y fije la consola a la estructura. AVISO: Alinee los clips en los conectores de los cables y asegúrese de que los conectores se bloquean. No retuerza los cables.
- Página 19 13. Conecte el adaptador de CA a la estructura. Nota: Aplique el lubricante de silicona en un paño y limpie con él los carriles para eliminar el ruido de los rodillos. 14. Inspección final Revise el equipo para asegurarse de que todos los tornillos están ajustados y que los componentes están correctamente montados. Asegúrese de anotar el número de serie en el espacio indicado en la parte delantera de este manual.
-
Página 20: Antes De Comenzar
ANTES DE COMENZAR Desplazamiento de la máquina La máquina se puede mover por una o más personas, dependiendo de su estado físico. Asegúrese de que tanto usted como los que pueden ayudarle están en perfecta forma física y que pueden mover la máquina con seguridad. Retire el cable de alimentación. -
Página 21: Instrucciones Importantes De Seguridad
Antes de cada uso, inspeccione esta máquina en busca de partes sueltas o signos de desgaste. Si hay partes en este estado, no la utilice. Compruebe con atención los pedales y las bielas. Póngase en contacto con su distribuidor de Schwinn local para informarse sobre una posible reparación. •... -
Página 22: Características
CARACTERÍSTICAS Altavoces Pedal del pie Consola Asa de transporte Bandeja multimedia Raíl Ventilador Brazo inclinado Barra de sujeción Nivelador Sensores de ritmo cardíaco de contacto (CHR) Estabilizador Barra de sujeción, estática Rueda de transporte Portabotellas Conector de alimentación Recipiente para almacenamiento Rueda de inercia completamente cubierta Botón de liberación de inclinación Puerto USB... -
Página 23: Funciones
Funciones de la consola La consola proporciona información importante sobre sus sesiones de ejercicios y le permite controlar los niveles de resistencia mientras hace ejercicio. La consola dispone de la pantalla Schwinn Dual Track con botones de control táctiles ™... - Página 24 Luces indicadoras de objetivos: cuando se revisa el resultado de una sesión de ejercicios, se activará la luz indicadora de objetivos. Pantalla Schwinn Dual Track™ Datos de la pantalla superior Pantalla de usuario Pantalla de consecución de...
-
Página 25: Datos De La Pantalla Inferior
40% 70% a ejercicios pasados. La pantalla de programas le felicitará e informará al usuario de su objetivo cumplido, junto con un sonido de felicitación. Datos de la pantalla inferior RACK La pantalla inferior muestra los valores del ejercicio y se puede personalizar para cada usuario (consulte la sección "Editar perfil del usuario"... -
Página 26: Sensores De Ritmo Cardíaco Por Contacto
Sensores de ritmo cardíaco por contacto Los sensores de ritmo cardíaco de contacto (CHR) sirven para enviar las señales de su ritmo cardíaco la consola. Los senso- res de CHR son las partes de acero inoxidable de las barras de sujeción. Para utilizarlos, coloque las manos cómodamente en torno a los sensores. - Página 27 El procedimiento más eficaz para quemar grasa durante el ejercicio es comenzar a ritmo lento e incrementar gradualmente la intensidad hasta que el ritmo cardíaco se encuentre entre el 60-85% de su ritmo cardíaco máximo. Siga a ese ritmo, man- teniendo el ritmo cardíaco en la zona objetivo deseada durante más de 20 minutos.
-
Página 28: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Lo que se debe llevar Utilice zapatos deportivos con suela de goma. Cuando haga ejercicio, necesitará ropas adecuadas que le permitan mover- se libremente. ¿Con qué frecuencia debe hacer ejercicio? Consulte con el médico antes de comenzar un programa de ejercicios. Interrumpa el ejercicio si siente dolor u opresión en el pecho, le falta la respiración o se marea. -
Página 29: Modo Encendido/Inactividad
Nota: No se suba a la máquina hasta que sepa con certeza que la unidad de inclinación está segura. Asegúrese de que el espacio de ejercicios que está utilizando dispone de la adecuada altura libre, teniendo en cuenta la altura del usuario y la inclinación máxi- ma de la máquina elíptica. -
Página 30: Perfiles De Usuario
Pulse OK para confirmar. La consola vuelve a la pantalla del modo de encendido/inactividad. Nota: Para ajustar estas selecciones, consulte la sección “Modo de configuración de la consola”. Programa Quick Start (manual) El programa de inicio rápido manual (Quick Start) le permite comenzar una sesión de ejercicios sin introducir ninguna informa- ción. - Página 31 Editar el perfil de usuario Desde la pantalla del modo de encendido, pulse los botones Aumentar () o Disminuir () para seleccionar uno de los perfiles de usuario. 2. Pulse el botón OK para seleccionar el perfil de usuario. 3. La pantalla de la consola muestra EDIT (Editar) y el nombre del perfil de usuario actual. Pulse OK para iniciar la opción de editar el perfil de usuario.
-
Página 32: Cambio De Niveles De Resistencia
Restablecer un perfil de usuario Desde la pantalla del modo de encendido, pulse los botones Aumentar () o Disminuir () para seleccionar uno de los perfiles de usuario. 2. Pulse el botón OK para seleccionar el perfil de usuario. 3. La pantalla de la consola muestra el nombre del perfil de usuario actual y el aviso EDIT. Pulse los botones Aumentar () o Disminuir () para cambiar el aviso. -
Página 33: Perfil De Ejercicio Y Programa De Objetivos
Pyramids Summit Pass CHALLENGES (DESAFÍOS) Uphill Finish Uphill Finish Cross-Training Cross-Training Interval Interval Stairs Uphill Finish (Meta ascendente) Cross-Training (Entrenamiento combinado) Interval (Intervalo) Interval Stairs Perfil de ejercicio y programa de objetivos La consola le permite seleccionar el programa de perfil y el tipo de objetivo para sus sesiones de ejercicio (distancia, tiempo o REVED : 122612 REVED : 122612 calorías) y establecer el valor de objetivo. -
Página 34: Programas De Entrenamiento Del Control Del Ritmo Cardíaco (Hrc)
ritmo cardíaco se estabiliza). Al final de estos tres minutos, la consola mide el ritmo cardíaco y la potencia. Estas cifras, junto con la información de su edad y su peso, se calculan para producir la “Fitness Score" (puntuación de forma física). Nota: Las puntuaciones de forma física solo deben compararse con sus puntuaciones anteriores y no con otros perfiles de usuario. -
Página 35: Modo De Resultados/Enfriamiento
RPM o HR, la consola pasará automática al modo de espera. Estadísticas de GOAL TRACK (y consecución de objetivos) Las estadísticas de cada sesión de ejercicios se graban en un perfil de usuario. La consola muestra las estadísticas de Schwinn Dual Track en la pantalla inferior en tres canales: ™... - Página 36 Nota: Las estadísticas de Goal Track se pueden consultar incluso durante una sesión de ejercicios. Pulse GOAL TRACK y se mostrarán los valores de LAST WORKOUT. Los valores de la sesión de ejercicios de la sesión actual se ocultarán excepto en la pantalla GOAL (Objetivo). Vuelva a pulsar GOAL TRACK para volver a la pantalla de encendido. 3.
-
Página 37: Modo De Configuración De La Consola
MODO DE CONFIGURACIÓN DE LA CONSOLA El modo de configuración de la consola le permite introducir la fecha y la hora, establecer las unidades de medida en el sistema inglés o métrico, cambiar el tipo de máquina, controlar los ajustes del sonido (activarlo/desactivarlo) o consultar las estadísticas de mantenimiento (registro de errores y horas de funcionamiento, solo para uso del técnico de mantenimiento). -
Página 38: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Lea todas las instrucciones de mantenimiento antes de comenzar cualquier trabajo de reparación. En algunos casos es nece- saria la ayuda de otra persona para realizar las tareas requeridas. El equipo debe examinarse con regularidad en busca de daños y desgastes. El propietario es responsable de garanti- zar que se realiza un mantenimiento regular. -
Página 39: Piezas De Mantenimiento
Piezas de mantenimiento... - Página 40 Consola Rodillo Piñón libre Cable de ritmo cardíaco, Soporte, derecho Imán de sensor de velocidad superior Barra de sujeción, estática Tapa de cubierta Sensor de velocidad Cable de la consola, superior Cubierta, superior Brazo del pedal, izquierdo Varilla rotatoria del brazo Cable de la consola, inferior Rueda de transporte Mástil de la consola...
-
Página 41: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Condición/Problema Lo que hay que comprobar Solución Compruebe la toma No se ve la pantalla/panta- Asegúrese de que la unidad está enchufada a una toma de pa- eléctrica (pared). lla parcial/la unidad no se red en funcionamiento. enciende Compruebe la conexión La conexión debe estar fija y no presentar daños. - Página 42 Condición/Problema Lo que hay que comprobar Solución No hay lectura de velo- Compruebe la integridad Todos los hilos del cable deben estar intactos. Si alguno está cidad/RPM, la consola del cable de datos. cortado o retorcido, sustituya el cable. muestra el código de error "Please Stride"...
- Página 43 Condición/Problema Lo que hay que comprobar Solución El ventilador no se Compruebe si hay algún Desenchufe la unidad de la toma eléctrica durante cinco mi- enciende, pero la consola bloqueo del ventilador nutos. Retire el posible material del ventilador. Si fuera preciso, funciona extraiga la consola para facilitar la extracción.
- Página 44 Nautilus Bowflex Schwinn Fitness Universal ® ® ® ® 8003276.110714.C...