Página 2
Para instalaciones nuevas, monte la grifería en el fregadero antes de instalar el fregadero. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de la grifería sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios. 1140937-2-A...
Página 3
Joint Deslice la manguera a installations. Empaque través del soporte Retirer l'espace portador y asiente pour les installations el rociador lateral. de comptoir épais. Retire el espaciador para instalaciones en cubierta gruesa. Nut/Écrou/Tuerca Kohler Co. 1140937-2-A...
Página 4
Check for leaks. Check for smooth operation. Vérifier si il y a des fuites. Adjust if needed. Verifique que no haya fugas. Vérifier la bonne opération. Régler si nécessaire. Verifique que funcione suavemente. Ajuste de ser necesario. 1140937-2-A Kohler Co.
Llave Care and Cleaning For best results, keep the following in mind when caring for your KOHLER product: • Use a mild detergent such as liquid dishwashing soap and warm water for cleaning. Do not use abrasive cleaners that may scratch or dull the surface.
If the Faucet should leak or drip during normal use, Kohler Co. will, free of charge, mail to the purchaser the cartridge necessary to put the Faucet in good working condition.
Página 7
Warranty (cont.) Co. is not responsible for labor charges, installation, or other incidental or consequential costs. In no event shall the liability of Kohler Co. exceed the purchase price of the Faucet. If the Faucet is used commercially or is installed outside of North America, or if the finish is gold, non-Vibrant or a painted or powder coated color finish, Kohler Co.
En caso de que la Grifería presente fugas o goteo durante el uso normal, Kohler Co. enviará por correo y sin ningún cargo al comprador original, el cartucho necesario para que la Grifería funcione correctamente.
Página 9
Vibrant o un acabado de color con revestimiento de pintura o polvo, Kohler Co. garantiza que la Grifería está libre de defectos de material y mano de obra por un (1) año, a partir de la fecha de instalación, bajo la garantía limitada de un año estándar de Kohler Co.
Connexion rapide Conexión rápida **Finish/color code must be specified when ordering. **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1140937-2-A Kohler Co.