Kohler STERLING 7210 Serie Guia De Instalacion página 18

Plan de
raccordement
(cont.)
72230100 3-5/16"
Ø (8,4 cm)
IMPORTANT ! Les dimensions fournies dans le plan du raccordement sont critiques pour une bonne
installation. Construire le cadre et la plomberie avec exactitude.
IMPORTANT ! Toutes les dimensions sont nominales. La tolérance d'ouverture du montant est de plus
1/8" (3 mm) et moins 0.
REMARQUE : Si un pare-feu est requis, les dimensions de raccordement devront être augmentées en
fonction de l'épaisseur du matériau du pare-feu. Les dimensions d'ouverture des montants doivent être
mesurées vers le côté exposé du matériau du mur .
REMARQUE : Si cette douche est installée sur un mur en maçonnerie, prendre des dispositions pour les
raccordements de la plomberie. Construire un mur séparé à un minimum de 6" (15,2 cm) du mur de
maçonnerie.
Le receveur et les murs avoisinants optionnels peuvent être directement installés sur les montants du cadre,
sur un panneau de revêtement ou tout autre matériau hydrorésistant. Lors de l'installation sur un panneau
de revêtement ou un autre matériel hydrorésistant, les dimensions du cadrage doivent être augmentées en
fonction de l'épaisseur du matériau.
Pour les douches avec murs avoisinants, l'installation d'accessoires exigeant un entretoisement ou support
n'est pas recommandée. Une telle installation pourrait annuler la garantie.
En cas d'installation de porte de douche, consulter les instructions du fabricant de la porte de douche pour
toutes spécifications particulières du cadrage.
1. Construire le cadrage
REMARQUE : Se référer à la section "plan de raccordement" pour les dimensions.
Ce receveur ou cette douche sont conçus pour une installation en alcôve.
Les emplacements du montant doit être conforme aux exigences de capacité de charge qui sont le
plus souvent spécifiées dans les codes locaux de bâtiment. Des montants peuvent aussi permettre
l'installation de la plomberie et toute porte de douche.
Installer le cadrage
S'assurer que les montants d'extrémité soient alignés avec le rebord des brides de mur d'extrémité
verticales.
S'assurer que les brides de mur d'extrémité verticales soient à 35-1/4" (89,5 cm) des montants du
mur arrière. Si nécessaire, adapter légèrement cette dimension pour des considérations de mur fini.
Construire le cadrage du montant de 2 x 4 ou de 2 x 6 tout en suivant le plan de construction de
votre modèle.
Si possible, prévoir un accès à l'arrière du mur de la plomberie pour l'entretien de la tuyauterie
d'alimentation et d'évacuation.
IMPORTANT ! Pour les douches avec murs avoisinants, l'installation d'accessoires exigeant un
entretoisement ou support n'est pas recommandée. De telles installations pourraient annuler la garantie.
Uniquement pour les installations de receveur, ajouter un entretoisement ou support quelconque
nécessaire pour l'étalage, barres d'appui, porte-serviettes ou autres accessoires. Se référer aux
instructions du fabricant de l'accessoire.
1017261-2-G
4-1/2" 10"
Ø (11,4 cm) (25,4 cm)
8" 4"
(20,3 cm) (10,2 cm)
Français-4
26" 14"
(66 cm) (35,6 cm)
Sterling