Thermador VTR630P Manual De Instalación página 26

AVERTISSEMENT
Si vous ne suivez pas rigoureusement les
renseignements fournis dans le présent manuel, un
incendie ou une décharge électrique pourrait causer des
dommages matériels ou des blessures corporelles.
MISE EN GARDE
Coupez l'alimentation du disjoncteur et verrouillez le
panneau avant de procéder au câblage de cet appareil.
Exigence : 120 VCA, 60 Hz, 20 A. Avant de procéder à
l'entretien de l'appareil, laissez-lui le temps de refroidir
une fois que vous avez coupé l'alimentation électrique.
AVERTISSEMENT
Ne réparez et ne remplacez aucune pièce de l'appareil à
moins que cela ne soit expressément recommandé dans
le présent manuel. L'installation, la réparation ou
l'entretien inadéquat de cet appareil peut causer des
blessures corporelles ou des dommages matériels.
Consultez le présent manuel pour obtenir des conseils.
Tous les autres travaux d'entretien doivent être effectués
par un technicien qualifié.
Consignes de sécurité en matière
d'électricité
AVERTISSEMENT
LA MISE À LA TERRE INADÉQUATE DE
L'APPAREIL PEUT ENTRAÎNER UN RISQUE
DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
Consultez un électricien qualifié si vous ne comprenez
pas totalement les consignes de mise à la terre ou si vous
avez des doutes quant à la mise à la terre adéquate de
l'appareil. Si le cordon d'alimentation est trop court, faites
installer une prise murale près de l'appareil par un
électricien qualifié. N'UTILISEZ PAS UNE RALLONGE
ÉLECTRIQUE.
AVERTISSEMENT
• Risque de décharge électrique.
• N'enlevez pas la broche de mise à la
terre.
• N'utilisez pas un adaptateur.
• N'utilisez pas une rallonge électrique.
• La mise à la terre inadéquate de l'appareil
peut entraîner un risque de décharge
électrique.
• Le non-respect des présentes instructions
peut entraîner la mort, causer un incendie
ou provoquer une décharge électrique.
Instructions de mise à la terre :
Cet appareil doit être mis à la terre. Dans les cas d'un
court-circuit, la mise à la terre réduit les risques de
décharge électrique en fournissant au courant électrique
un fil par où s'échapper.
Assurez-vous que votre appareil est convenablement
installé et mis à la terre par un technicien qualifié.
L'installation, le branchement électrique et la mise à la terre
doivent être conformes à tous les codes en vigueur.
Si le Code national de l'électricité (ou le code canadien de
l'électricité) l'exige, cet appareil doit être installé sur un
circuit de dérivation séparé.
Pour réduire les risques d'incendie ou de décharge
électrique, n'utilisez pas cet appareil avec un tableau de
commande à semi-conducteurs.
N'installez PAS à l'extérieur.
Definiciones de
seguridad
NOTA: Esto indica que puede producirse un daño al
electrodoméstico o a la propiedad como resultado de la
falta de cumplimiento de este aviso.
Nota: Esto lo alerta sobre información y/o consejos
importantes.
ADVERTENCIA
Esto indica que se pueden producir lesiones graves o la
muerte si no se cumple con esta advertencia.
PRECAUCIÓN
Esto indica que pueden producirse lesiones leves o
moderadas si no se cumple con esta advertencia.
| 3 |