Publicidad
IT
Descrizione e localizzazione degli organi della macchina
FIG. A & B
Variatore di velocità
01
Interruttore
02
Banco di tornitura
03
-
04
Testa fissa
05
Testa mobile
06
Portautensili
07
Piano
08
Punte
09
Contropunta
10
-
11
Chiusura portautensili
12
Avanzamento testa mobile
13
Chiusura testa mobile
14
-
15
-
16
Contenuto della scatola
FIG. C
Assemblaggio della macchina
FIG. D
-
01
Fissaggio del tornio
02
Montaggio del portautensili
03
Montaggio della testa mobile
04
Montaggio degli accessori
05
Funzionalità della macchina
FIG. E
Avviamento, regolazione della velocità
01
Fissaggio del pezzo da lavorare
02
Regolazione del portautensili
03
-
04
Regolazioni della macchina
FIG. F
-
01
Sostituzione dei pezzi di ricambio
FIG. G
-
01
Manutenzione, raccomandazioni e consigli
FIG. H
L'utilizzazione di accessori adatti e in buono
01
stato garantiscono un funzionamento ottimale.
-
02
113251-2-Manual-D.indd 18
Descrição e identificação dos órgãos da máquina
FIG. A & B
Variador de velocidade
01
Interruptor
02
Banco de torneamento
03
-
04
Cabeça porta-árvore fixa
05
Cabeça porta-árvore móvel
06
Porta-ferramentas
07
Prato
08
Pontos
09
Contraponto
10
-
11
Bloqueio do porta-ferramentas
12
Avanço da cabeça porta-árvore móvel
13
Bloqueio da cabeça porta-árvore móvel
14
-
15
-
16
conteúdo da caixa
FIG. C
Montagem da máquina
FIG. D
-
01
Fixação do torno
02
Montagem do porta-ferramentas
03
Montagem da cabeça porta-árvore móvel
04
Montagem dos acessórios
05
Funcionalidade da máquina
FIG. E
Accionamento, ajuste da velocidade
01
Fixação da peça a trabalhar
02
Ajuste do porta-ferramentas
03
-
04
Ajustes da máquina
FIG. F
-
01
Substituição de consumíveis
FIG. G
-
01
Manutenção preventiva, recomendações e conselhos
FIG. H
A utilização de acessórios adaptados e em bom
01
estado é a garantia de um funcionamento ideal.
-
02
PT
24/04/2017 14:48
Publicidad
