EN
Notice d'utilisation
FR
Nous vous remercions d'avoir acheté l'écoute bébé « Safe Contact + » de Safety 1st.
Merci de lire attentivement ce mode d'emploi avant utilisation et de le conserver soigneusement pour consultation ultérieure.
DE
I - AVERTISSEMENTS
• Termes utilisés dans le mode d'emploi : le terme « récepteur » correspond à l'unité parents et le terme « émetteur » correspond à
IT
l'unité bébé.
• En aucun cas ce produit ne peut remplacer la surveillance de l'enfant par un adulte.
• Surveiller les activités de l'enfant à intervalles réguliers car l'écoute bébé n'alerte pas les parents des activités silencieuses de
l'enfant.
ES
• Il importe de vérifier régulièrement la qualité de la réception.
• L'unité bébé doit être installée à au moins 20 cm de toute personne conformément à la recommandation du Conseil 1999/519/CE.
• Cet écoute bébé est uniquement destiné à un usage intérieur.
• Ne jamais utiliser l'écoute bébé dans un endroit humide ou soumis à des projections d'eau tel que baignoire, évier, etc.
PT
• Ne pas couvrir l'appareil par des objets tels que couvertures, nappes, rideaux, journaux, etc.
• Ne jamais placer l'appareil à proximité de flammes nues telles que bougies allumées.
• Tenir l'émetteur, le récepteur et les adaptateurs éloignés de toute source de chaleur comme les radiateurs, poêles et autres appareils
NL
(Y compris les amplificateurs) émettant de la chaleur. Tenir également ces composants éloignés de la lumière directe du soleil.
• Ne jamais utiliser l'appareil près de lampes à néons ou tout autre appareil électronique tel que les télévisons, ordinateurs, ou
téléphones utilisant la technologie DECT.
• Débrancher l'adaptateur de la prise murale, si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période.
• Laisser de l'espace entre l'émetteur, le récepteur et les adaptateurs pour assurer une ventilation adéquate et éviter toute surchauffe
des composants.
• Utiliser uniquement les adaptateurs fournis (cf page 3). L'utilisation d'autres adaptateurs pourrait endommager l'émetteur et le
récepteur. Ne pas utiliser cet adaptateur avec d'autres produits.
• Ne brancher les adaptateurs que dans des prises électriques standards (220 V). Pour éviter tout risque d'enchevêtrement et de
surchauffe, ne pas utiliser de rallonge.
• Les adaptateurs peuvent devenir légèrement chauds quand l'appareil est en marche. Ceci est normal.
• Placer les cordons des adaptateurs hors des lieux de passages, et hors de portée des enfants. Veillez à ce que le cordon ne soit pas
coincé. Vérifier en particulier l'agencement des fils électriques au niveau des fiches des adaptateurs et des prises électriques, ainsi
que les connexions des fils au récepteur, à l'émetteur et aux adaptateurs. Veiller à ce que chaque bloc d'alimentation reste aisément
accessible.
• Vérifier régulièrement les piles lors de l'utilisation du récepteur en mode portable. Ne pas utiliser le récepteur en mode portable
lorsque les piles sont presque épuisées. Utiliser alors le récepteur sur secteur.
• Ne pas tenter de réparer ce produit. Pour toute demande de réparation, merci de vous adresser au service après-vente de DOREL.
ATTENTION :
Pour réduire les risques d'incendie ou de commotion électrique, ne pas exposer ce produit à l'eau ou à l'humidité.
Ne jamais démonter les appareils. Toute ouverture du boîtier présente des dangers et entraîne l'annulation de la garantie.
Nettoyage : utiliser un tissu en coton sec pour enlever la poussière sur les appareils. Ne pas utiliser d'eau !
Garder les adaptateurs secteur hors de portée de l'enfant (Présence de cordons d'alimentation. Risque d'étranglement)
La gamme de fréquences de cet écoute bébé est de 1881 MHz à 1898 MHz.
II -MISE EN PLACE DE L'ÉCOUTE BÉBÉ
Contenu :
• 1 unité enfant
• 1 unité parents
• 2 adaptateurs
• 2 piles rechargeables NiMH 1.2V, 550mAh type AAA pour l'unité parents
• 1 notice d'utilisation
1) Conseils pour obtenir une réception de bonne qualité
L'écoute-bébé est équipé de la technologie numérique D.E.C.T (Digital Enhanced Cordless Télécommunication). Il est conçu pour
vous connecter automatiquement, en utilisant un canal privé, tout en fournissant un son clair, sans interférences ni parasites.
Grace à la technologie DECT, l'écoute n'est pas perturbée car les unités se connectent automatiquement sur d'autres canaux en cas
de détection d'interférences.
IMPORTANT :
Pour une meilleure qualité de son, placer l'émetteur à 1,5/2 mètres du bébé. Vérifier la réception de manière régulière. Utiliser le
récepteur suffisamment loin de l'émetteur pour ne pas avoir d'interférence. Il se peut que la portée limite maximale soit atteinte, si au
cours de l'utilisation de l'écoute bébé, la qualité du son se détériore. Vous devez alors rapprocher le récepteur de l'émetteur. Ajuster
le volume à un niveau raisonnable pour votre environnement.
2) Première utilisation :
A l'achat du produit les piles rechargeables sont emballées individuellement et non disposées dans l'unité parents. Il est nécessaire
de charger les piles.
Installation des piles de l'unité parents :
• Enlever le cache piles de l'unité parents et mettre en place les piles rechargeables, respecter la polarité indiquée.
• Remettre le cache piles.
Recharge et utilisation sur secteur
Il faut absolument effectuer une charge complète de l'unité parents avant toute utilisation. Vous pouvez utiliser l'unité parents
pendant qu'elle se charge ou bien, pour une charge plus rapide, vous pouvez l'éteindre. La première utilisation nécessite de laisser
brancher l'unité parents pendant 8 heures pour effectuer une charge complète.
Pendant la charge le voyant de l'unité parents clignote rouge.
Lorsque vous utilisez l'unité parents branchée sur secteur, il est préférable de laisser les piles installées dans l'unité. L'unité bébé
fonctionne uniquement sur secteur.
Brancher un adaptateur sur chaque unité.
ATTENTION : N'utilisez que les adaptateurs fournis avec le produit.
Brancher l'adaptateur sur une prise murale.
AVERTISSEMENTS CONCERNANT LES PILES :
• Conserver ces instructions car elles contiennent des informations importantes.
• Utiliser uniquement les piles rechargeables NiMH 1.2V, 550mAh type AAA
• NE PAS REMPLACER CES PILES PAR UN TYPE DE PILES INCORRECT : RISQUE D'EXPLOSION.
• NE PAS MELANGER des piles usagées et des piles neuves.
• NE PAS MELANGER des piles alcalines, standard (carbone-zinc) et rechargeables (nickel-cadmium).
• Ne pas recharger des piles non-rechargeables.
• Avant de mettre des piles, vérifier la propreté de toutes les surfaces de contact.
• Ne pas mettre les bornes des piles en court-circuit.
7