M-Audio Pro Keys 88 Manual Del Usuario página 7

Conexión del pedal de expresión
(Con el producto no se incluye un pedal de expresión)
El conector para pedal de expresión permite conectar pedales de control
contínuo. Normalmente, estos pedales acostumbran a llamarse "pedales
de expresión" o "pedales de volumen", y se utilizan para variar el volumen
general de los instrumentos que soportan esta prestación.
En el caso de ProKeys 88, todos los sonidos de instrumentos internos
responden al pedal de expresión.
Si utiliza ProKeys 88 como un controlador MIDI, tenga presente que el pedal
de expresión también envía mensajes de controlador MIDI no 11. Tenga
en cuenta que los dispositivos MIDI externos puede que no respondan a
mensajes de controlador no 11. Consulte las tablas de implementación MIDI suministradas con el resto de su equipo MIDI.
Rueda de Pitch Bend
La rueda de Pitch Bend sirve para subir o bajar la afi nación de las notas tocadas en el teclado. El rango de Pitch Bend no es
asignable, sino que sube o baja la afi nación dos pasos completos (dos semi-tonos).
Todos los instrumentos internos responden a la rueda de Pitch Bend, salvo el Ride, el cual no se ve afectado.
Si utiliza ProKeys 88 como un controlador MIDI, al mover la rueda de Pitch Bend transmitirá mensajes MIDI de Pitch Bend. Tenga en
cuenta que los dispositivos MIDI externos puede que no respondan a mensajes de controlador pitch bend. Consulte las tablas de
implementación MIDI suministradas con el resto de su equipo MIDI.
Rueda de Modulación
La rueda de modulación controla un efecto de vibrato o tremolo asignado al instrumento que está tocando.
Tenga en cuenta que no todos los instrumentos internos responden a la rueda de modulación. Los instrumentos Piano 1 y
2, Clavinet, Cuerdas (Strings), Pad cálido, Bajos, y Ride no responden a la rueda de modulación.
Si utiliza el ProKeys 88 como un controlador MIDI, al mover la rueda de modulación transmitirá mensajes MIDI de controlador no 1.
Tenga en cuenta que los dispositivos MIDI externos puede que no respondan a mensajes de controlador no 1. Consulte las tablas
de implementación MIDI suministradas con el resto de su equipo MIDI.
Faders de volumen
Hay tres faders de volumen, Master, Split y Layer. Ell fader Master controla el volumen general del ProKeys 88. El fader de split
controla el volumen del instrumento de un punto de split y el fader Layer controla el volumen del instrumento agregado como
capa. Los faders split y layer envían mensajes de control MIDI 7 y el fader Master envía un mensaje sysex de volumen maestro.
Controles rotativos del ecualizador
Los controles rotativos del ecualizador permiten controlar independientemente los graves y agudos de las salidas de audio. Puede
atenuar o amplifi car 6dB (el rango total es de 12 dB) girando los controles hacia la izquierda y derecha de la muesca central,
respectivamente.
El control de agudos (Treble) regula las frecuencias altas del sonido global de ProKeys 88. Si amplifi ca o atenúa las frecuencias
altas, obtendrá un sonido global más "metálico" o "apagado".
El control de graves (Bass) regula las frecuencias bajas del sonido global de ProKeys 88. Si amplifi ca o atenúa las frecuencias bajas,
obtendrá un sonido global más "grueso" o "más vacío".
Botones de instrumento
Estos 14 botones permiten acceder directamente a los 14 instrumentos. Al pulsarlos, el LED se iluminará para indicar que ha
seleccionado el instrumento y que el teclado está reproduciendo ese sonido.
Si mantiene pulsado el botón del instrumento y después pulsa los botones de función adecuados, podrá cambiar la octava del
instrumento, su ajuste de transposición y su canal MIDI. Las funciones de octava y transposición se describen con detalle en la
página 59.
Si utiliza ProKeys 88 como un controlador MIDI, al pulsar un botón de instrumento, se enviará un mensaje MIDI de cambio de
programa con LSB y MSB de banco.
Por defecto, este cambio de programa envía un MSB de banco 0, LSB Banco 0 además de los cambios de programa 0, 1, 2, 4,
5, 7, 8, 11, 16, 17, 32, 33, 48, 89, y 119. Sin embargo, puede cambiar la asignación de banco o de cambios de programa que se
transmiten vía MIDI pulsando a la vez los dos botones MIDI (Bank LSB y Bank MSB) (etiquetados "STORE"). La función Store se explica
en la página 60.
Los 14 programas de instrumentos se han asignado a los números de programa GM de manera que estén conformes al GM de
nivel 1.
Pro Keys 88 • Manual del usuario
Consejo no 4
Sonido New Age 2 – Seleccione el bajo eléctrico 1
y súbalo dos octavas. Haga una capa con el EPiano
1 Divida el teclado y asigne el Bajo eléctrico a la
zona izquierda del teclado. Añada efectos a su gusto.
Los sonidos de tipo campana de la mano derecha
proporcionan un tono muy etéreo y único. Para crear
algunas variaciones interesantes, pruebe a sustituir el
programa de Piano eléctrico 1 por el de Piano FM 1, o
por el Wurlitzer (E.Piano 2).
9