Kohler K-5327 Guía De Instalación Y Cuidado página 2

Tools/Outils/Herramientas
Strap Wrench Silicone Sealant
Clé à sangle Joint en silicone
Llave de correa Sellador de silicona
Plus/Plus/Más:
• 1/2" Copper Tube or Nipple
Mamelon tuyau 1/2" NPT
1/8"
Niple de 1/2" NPT
• Rags/Chiffons/Trapos
• Emery Paper/Papier émeri/Papel lija
Important Information
Observe all local plumbing and building codes.
Shut off the main water supply.
The finished wall or bath/shower unit must be installed prior to installing this
trim.
Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of faucets without
notice, as specified in the Price Book.
Informations importantes
Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
Couper l'alimentation d'eau principale.
Le mur fini ou la baignoire/douche doit être installé avant d'installer cette
garniture.
Kohler Co. se réserve le droit d'apporter toutes modifications au design des
robinets et ceci sans préavis, comme spécifié dans le catalogue des prix.
Información importante
Cumpla con todos los códigos locales de plomería y construcción.
Cierre el suministro principal de agua.
La pared acabada o la unidad de la bañera/ducha debe instalarse antes que la
guarnición.
Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de la grifería sin previo
aviso, tal como se especifica en la lista de precios.
1159564-2-A
Plumbers Putty Sealant Tape
Mastic de plombier Ruban d'étanchéité
Masilla de plomería Cinta selladora
2 Kohler Co.