Kohler K-T13661 Guía De Instalación Y Cuidado página 5

Instale el adaptador de la espiga de la válvula (cont.)
Para una pared delgada - 3/16" (5 mm) a 9/16" (14 mm): utilice el adaptador de
espiga de 1/2" (13 mm) (corto), marcado con un "3" en el protector de yeso, y el
tornillo de 13/16" (21 mm).
Para una pared estándar - 9/16" (14 mm) a 1-1/16" (27 mm): utilice el adaptador de
espiga de 7/8" (22 mm) (mediano), marcado con un "1" en el protector de yeso, y el
tornillo de 13/16" (21 mm).
Para una pared gruesa - 1-1/16" (27 mm) a 1-9/16" (40 mm): utilice el adaptador de
espiga de 1-3/8" (35 mm) (largo), marcado con un "2" en el protector de yeso, y el
tornillo de 1-3/8" (35 mm).
Retire el protector de yeso de la válvula y deséchelo.
Coloque el adaptador de ranuras sobre la espiga de válvula.
Coloque el adaptador correcto de la espiga de válvula sobre la espiga de válvula.
No presione completamente o no atornille completamente el adaptador de la
espiga de la válvula, hasta que se le indique.
2.
Adjust the Handle Assembly
A
B
C
Mixed Water Supply
Alimentation d'eau mélangée
Suministro de agua mezclada
NOTE: Valve Operation. Water will flow from a single shower accessory when the
control knob detent lines up with any of the markings on the escutcheon. Water will
flow from two accessories at the same time when the control knob detent is midway
between the markings.
Ensure the valve stem adapter is lightly placed over the spline adapter.
Place the handle assembly over the valve stem adapter.
Turn on the water supply to the transfer valve.
Rotate the handle assembly until water begins to flow through the shower
accessory.
Determine the shower accessory that will correspond to the Accessory "A" setting
at the 12 o'clock position on the escutcheon for the 3-way installation or 4 o'clock
for the 2-way installation.
Kohler Co.
Spline Adapter
Adaptateur à cannelures
Adaptador de ranuras
Valve Stem Adapter
Adaptateur de tige de valve
Adaptador de la espiga de la válvula
Handle Assembly
Ensemble de poignée
Montaje de manija
A + C
A
B C
B + A
2-Way/2 voies/2 vías 3-Way/3 voies/3 vías
5
A
A + B
B
B + C
1146419-2-A