Tabla de contenido
Publicidad
Seleccione Sí utilizando los botones ...† y presione
5
el botón ENTER o √.
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Lista
CM Skip Tiempo
de Título
LIsta
EP Modo Tiempo
de Repord.
Control.
Creador del capítulo : No
de Discos
Grabación Rápida
Grab.
con temp.
Configuración
MOVER
ENTRE
La grabación rápida está desactivada de
I
forma predeterminada.
NOTA
Configuración del
Idioma
Si configura el menú del reproductor, menú del disco,
audio e idioma de subtítulos con antelación,
aparecerán automáticamente cada vez que vea una
película.
Si el idioma seleccionado no se graba en el disco, se
seleccionará el idioma pregrabado original.
Con la unidad en la modalidad de parada o sin disco,
1
presione el botón MENU.
DVD-Recorder
Grabación con Temporizador
No Disco
Grab.
Grabación con Temporizador
con temp.
Lista de Grabación Programada
Configuración
MOVER
ENTRE
Seleccione Configuración con los botones ...† y
2
después pulse el botón ENTER o √.
DVD-Recorder
No Disco
Grab.
Sistema
con temp.
Ajuste de la Hora
Configuración
Ajuste de Canales
Idioma
Audio
Vídeo
Control Calibración
MOVER
ENTRE
38 - Español
Sistema
: 15 Sec
√ √
: 6 Horas
√ √
√ √
No
: Sí
√ √
Sí
VOLVER
SALIDA
√ √
√ √
VOLVER
SALIDA
Configuración
√ √
√ √
√ √
√ √
√ √
√ √
√ √
VOLVER
SALIDA
Seleccione Idioma con los botones ...† y después pulse
3
el botón ENTER o √.
Aparecerá el menú de configuración de idioma.
DVD-Recorder
No Disco
Grab.
Sistema
con temp.
Ajuste de la Hora
Configuración
Ajuste de Canales
Idioma
Audio
Vídeo
Control Calibración
MOVER
ENTRE
DVD-Recorder
No Disco
Grab.
Audio
con temp.
Subtítulos
Configuración
Menú del Disco
Menú del Pantalla : Español
MOVER
ENTRE
Seleccione el submenú (Audio, Subtítulos, Menú del
4
disco, Menú del pantalla) y presione el botón ENTER o
√ utilizando los botones ...†.
• Audio: para el sonido del altavoz.
• Subtítulos: para los subtítulos del disco.
• Menú del Disco: para el menú que contiene el
disco
• Menú del Pantalla: para el menú del reproductor del
grabador de DVD
Seleccione el Idioma deseado con los botones ...† y
5
después pulse √ o el botón ENTER.
DVD-Recorder
No Disco
Grab.
Audio
con temp.
Subtítulos
Configuración
Menú del Disco
Menú del Pantalla
MOVER
ENTRE
Pulse la tecla RETURN o
I
menú anterior. Pulse el botón MENU para
NOTA
cerrar este menú.
El idioma seleccionado sólo aparecerá si
I
se admite en el disco.
Configuración
√ √
√ √
√ √
√ √
√ √
√ √
√ √
VOLVER
SALIDA
Idioma
: Original
√ √
: Automática
√ √
: English
√ √
√ √
VOLVER
SALIDA
Idioma
...
Original
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Korean
†
VOLVER
SALIDA
œ
para volver al
Publicidad
Tabla de contenido
