Página 1 L T E S M A R T P H O N E Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro.
Página 2: Propiedad Intelectual
(ni tampoco intentar lo antes indicado). A usted no se le transfiere ni derecho ni título alguno de propiedad sobre la propiedad intelectual. SAMSUNG y sus proveedores retienen todos los derechos aplicables a la Propiedad intelectual.
Página 3 MDM y VPN. Las pruebas incluyen pruebas de campo de las conexiones de red local y las estructuras de menús, en las que se prueba la funcionalidad de las soluciones en conjunto con el dispositivo Samsung. Durante las pruebas, las soluciones de...
Página 4 Las pruebas, por ejemplo, incluyen pruebas de campo de las conexiones de red local y las estructuras de menús, en las que se prueba la funcionalidad de las soluciones en conjunto con el dispositivo Samsung. Para obtener información sobre el programa SAFE™ de Samsung, consulte www.samsung.com/us/safe.
Página 5 Dirección de Internet: http://www.samsung.com ©2014 Samsung Telecommunications America, LLC. Samsung es una marca comercial registrada de Samsung Electronics Co., Ltd. ¿Tiene alguna pregunta sobre su teléfono móvil Samsung? Para obtener información y asistencia las 24 horas del día, ofrecemos un nuevo sistema de preguntas frecuentes y ARS (Sistema de Respuestas Automáticas) en:...
Página 6 ® La palabra marca Bluetooth , su logotipo (el "diseño de la B" estilizada) y la marca comercial combinada (la palabra marca Bluetooth y el "diseño de la B" estilizada) son marcas comerciales registradas y propiedad exclusiva de Bluetooth SIG. microSD™...
Página 7: Información Legal En Línea
La versión en línea de la manual de información de salud y seguridad y de la garantía para su dispositivo se puede encontrar en: Inglés: www.samsung.com/us/Legal/Phone_HSGuide Español: www.samsung.com/us/Legal/Phone_HSGuide_SP La versión en línea de Aceptar el acuerdo de licencia del usuario se puede encontrar en: En línea: www.samsung.com/us/Legal/SamsungLegal-EULA1.
Página 8: Tabla De Contenido
Pantalla Aplicaciones ....34 Creación de una cuenta Samsung ... 13 Navegación por las pantallas de inicio .
Página 9 Sección 3: Contactos y su agenda Realización de una llamada utilizando marcación rápida ..... 69 telefónica ..........51 Realización de una llamada desde la libreta Su libreta de direcciones .
Página 10 Google+ ......95 Browser ......123 Hangouts .
Página 11 S Beam ......171 Samsung Hub ......149 Dispositivos cercanos .
Página 12 Modo de manos libres ....185 de Samsung .......... 214 Modo de ahorro de energía ....186 Índice ............
Página 13: Sección 1: Para Comenzar
Sección 1: Para comenzar En esta sección se explica cómo empezar a usar el teléfono Nota: Las instrucciones en este manual se basan en los ajustes configurando el hardware, estableciendo cuentas y predeterminados y podrían variar de los correspondientes programando el buzón de voz. a su dispositivo, dependiendo de la versión de software Explicación de este manual del instalada en el mismo y de los cambios que haya realizado...
Página 14: Texto Especial
Texto especial Se utilizan flechas para representar la secuencia de En este manual aparece texto que está separado del resto del seleccionar opciones sucesivas en procedimientos contenido. Ese texto especial tiene como fin el resaltar más largos o repetitivos. información importante, compartir métodos rápidos para activar Por ejemplo: características, definir términos y más.
Página 15: Instalación De Las Tarjetas Sim Y Microsd
Para quitar la tapa trasera: ¡Importante! La información de la tarjeta SIM conectable y sus 1. Retire la tapa trasera colocando una uña en la ranura contactos pueden dañarse fácilmente si la tarjeta ubicada en el extremo superior del teléfono (1) y se raspa o se dobla, por lo que debe tener levantándola (2).
Página 16: Instalación De La Batería
Reinstalación de la tapa trasera Nota: Si la tarjeta no se inserta correctamente, el teléfono no 1. Coloque la tapa de la batería en la parte trasera del detectará la tarjeta SIM. Si no se detecta la SIM, vuelva a orientar la tarjeta en la ranura.
Página 17: Carga De La Batería
Con el dispositivo se incluye el cargador de viaje para cargar la batería. Utilice únicamente baterías y cargadores aprobados por Samsung. Nota: Debe cargar la batería completamente antes de utilizar el teléfono por primera vez. Una batería descargada se vuelve a cargar completamente en aproximadamente 4 horas.
Página 18: Indicador De Carga Baja De La Batería
Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones ¡Advertencia! Si su teléfono tiene una pantalla táctil, tenga en Configuración Mi dispositivo cuenta que ésta responde mejor a un toque ligero Mi dispositivo Mi dispositivo Pantalla Mostrar porcentaje de batería. del dedo. Utilizar fuerza excesiva o un objeto Encendido o apagado del teléfono metálico al presionar sobre la pantalla táctil podría dañar la superficie de cristal templado e invalidar...
Página 19: Bloqueo Y Desbloqueo De La Pantalla Táctil
Configuración del teléfono Nota: El idioma de la pantalla viene preestablecido de fábrica en La primera vez que encienda el teléfono, se le solicitará que inglés. Para cambiar el idioma, utilice el menú Idioma. Para configure algunas cosas. Para eso, aparecerán varias pantallas. obtener más información, consulte “Configuración”...
Página 20: Creación De Una Nueva Cuenta De Google
Creación de una nueva cuenta de Creación de una cuenta Samsung Google Se requiere una cuenta de Samsung activa para empezar a acceder a aplicaciones como ChatON y Samsung Hub. Si no Con el objeto de aprovechar al máximo el dispositivo, cree una creó...
Página 21: Recuperación De La Contraseña De Su Cuenta De Google
Recuperación de la contraseña de su Acceso a su buzón de voz cuenta de Google 1. Desde una pantalla de inicio, toque Teléfono. 2. Toque Correo de voz. Se requiere una contraseña de cuenta de Google para las aplicaciones de Google. Si se le extravía u olvida su contraseña Tal vez se le indique que introduzca una contraseña.
Página 22: Sección 2: Explicación Del Teléfono
Múltiples opciones de mensajería: mensajería de texto/foto/video • Compatible con Smart Switch™. Para obtener información y mensajería instantánea con Google Hangouts adicional, consulte www.samsungsmartswitch.com. • Samsung Link para compartir su contenido multimedia entre • Acceso rápido a Internet dispositivos certificados por DLNA ® •...
Página 23: Vista Delantera Del Teléfono
Vista delantera del teléfono 2. Sensores de proximidad y luz: utiliza el nivel de luz ambiental para ajustar el acceso al teclado. Si la trayectoria de la luz está bloqueada, por ejemplo, al sostener el teléfono cerca del oído, la pantalla táctil se apagará.
Página 24: Vistas Laterales Del Teléfono
Vistas laterales del teléfono 2. Conector para auriculares de 3.5 mm: le permite conectar auriculares. 3. Teclas de volumen: se usa para ajustar el volumen del timbre mientras está en el modo de espera o para ajustar el volumen de la voz durante una llamada. Cuando reciba una llamada, presione brevemente la tecla de volumen hacia abajo para silenciar el tono del timbre.
Página 25: Vista Posterior Del Teléfono
Vista posterior del teléfono Navegación del dispositivo Utilice botones de comandos y la pantalla táctil para navegar. Botones de comandos Menús contextuales Los menús contextuales ofrecen opciones para características o pantallas. Para acceder a los menús contextuales: • Toque Menú para que aparezca una lista de opciones. •...
Página 26: Uso De Movimientos Y Gestos
Uso de movimientos y gestos Deslizar con el dedo y con la mano Para deslizar, arrastre ligeramente el dedo vertical u Al activar las varias características de movimientos y gestos, horizontalmente sobre la pantalla. Utilice deslizar para: puede acceder a diversas funciones que ahorran tiempo. Términos que se utilizan en este manual de •...
Página 27: Activación De Movimientos Y Gestos
Activación de movimientos y gestos Inclinar Para activar la característica de inclinación, toque sin soltar la ¡Precaución! Sacudir el dispositivo en exceso o provocar un pantalla por dos puntos, después incline el dispositivo de un impacto fuerte contra el dispositivo pudieran lado a otro para disminuir o ampliar la pantalla.
Página 28: Captura De Pantalla
Captura de pantalla Para activar Movimiento: 1. Desde una pantalla de inicio, toque Menú Toque sin soltar la tecla de encendido/bloqueo y Configuración Mi dispositivo Movimientos Inicio para capturar y guardar una imagen de la pantalla Mi dispositivo Mi dispositivo y gestos.
Página 29: Pantalla De Inicio
Pantalla de inicio 7. Atajos primarios: permiten el acceso a características importantes como Teléfono, Correo, Navegador y Cámara. La pantalla de inicio es el punto de partida para utilizar el Para obtener más información, consulte “Cómo añadir y dispositivo. Consiste en lo siguiente: quitar atajos primarios”...
Página 30: Pantalla De Inicio Extendida
Pantalla de inicio extendida 3. Toque Definir fondo de pantalla para cambiar el fondo de la pantalla de inicio. Para obtener más información, La pantalla de inicio consiste del panel de inicio, además de consulte “Fondos de pantalla” en la página 34. paneles adicionales que se extienden más allá...
Página 31: Barra De Búsqueda De Google
Cómo añadir y quitar paneles de la pantalla de Para eliminar una pantalla de inicio: inicio 1. Desde una pantalla de inicio, toque Menú Editar página. Puede añadir y eliminar pantallas de inicio. Puede tener hasta siete pantallas de inicio. 2.
Página 32: Notificaciones
Notificaciones Acceso a funciones adicionales del panel Además de notificaciones, el panel de notificaciones también Los iconos de notificaciones aparecen en la barra de estado, en brinda acceso rápido a diferentes funciones del dispositivo. la parte superior de la pantalla, para informar sobre nuevos Estas funciones pueden activarse o desactivarse rápidamente, mensajes, eventos de calendario, el estado del dispositivo y cambiando entre activado y desactivado.
Página 33: Barra De Estado
3. Toque y localice el área Panel de notificación en la Notificaciones muestra notificaciones del sistema. parte inferior de la pantalla del panel de notificaciones. Toque una entrada de notificación para ver los detalles. • Con un solo movimiento, toque sin soltar la función que desee, Arrastre una modificación hacia la izquierda o la derecha como Fuera de línea, y después arrástrela a las dos filas para eliminarla y elimine iconos de notificación desde la...
Página 34: Iconos De La Barra De Estado
Iconos de la barra de estado Aparece para indicar una advertencia de seguridad. Se le solicitará que establezca una contraseña de Algunos iconos comunes de estado y de notificación se bloqueo de la pantalla. muestran a continuación. Muestra la potencia actual de la señal. Entre más Aparece cuando hay una llamada en curso.
Página 35 Aparece cuando la batería se está cargando. También Aparece cuando la conexión a una red 4G LTE está muestra el nivel de carga de la batería. activa. Carga muy baja del dispositivo: muestra que a la Aparece cuando el teléfono se está comunicando con batería actual sólo le queda entre el 5 y el 15 por la red 4G LTE.
Página 36 Aparece cuando se recibe un mensaje de texto o Aparece cuando Wi-Fi está conectado, activo y multimedia nuevo. comunicándose con un punto de acceso inalámbrico (WAP). Aparece cuando se recibe un nuevo correo de voz. Aparece cuando hay un punto de acceso Wi-Fi disponible, pero no está...
Página 37: Atajos Primarios
Internet y Aplicaciones. dispositivo certificado por DLNA (Alianza para la vida Puede cambiar los atajos de las aplicaciones Teléfono, digital en red) mediante la aplicación Samsung Link. Mensajes e Internet a cualquier icono que aparece en el menú de aplicaciones.
Página 38: Carpeta De Aplicaciones De At&T
Carpeta de aplicaciones de AT&T Adición de widgets a una pantalla de inicio La carpeta la aplicaciones de AT&T le brinda acceso rápido a 1. Navegue a la pantalla de inicio donde desea colocar el todas las aplicaciones de AT&T que aparecen en su pantalla de widget y toque Aplicaciones.
Página 39: Atajos De Aplicaciones
Atajos de aplicaciones Eliminación de atajos de aplicaciones Toque sin soltar el atajo de aplicación hasta que aparezca Utilice los atajos de aplicaciones para acceder rápidamente a Eliminar, después arrastre el atajo de aplicación al aplicaciones o características tales como Correo u otras aplicaciones.
Página 40: Carpetas
Carpetas Para añadir un atajo de aplicación a una carpeta: 1. Agregue el atajo de aplicación a la pantalla de inicio Coloque carpetas en una pantalla de inicio para organizar donde está la carpeta. elementos juntos. Adición de carpetas 2. Toque sin soltar el atajo de aplicación, arrástrelo a la carpeta y suéltelo.
Página 41: Fondos De Pantalla
Fondos de pantalla • Fondos de pantalla en movimiento: elija entre fondos de pantalla en movimiento interactivos precargados. Toque un Puede elegir una imagen para que aparezca en la pantalla de fondo de pantalla para ver una muestra. Si está disponible, inicio, en la pantalla de bloqueo o en las dos.
Página 42: Personalización De La Pantalla Aplicaciones
Personalización de la pantalla Aplicaciones Para ver sus aplicaciones descargadas: 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones. Los iconos de aplicaciones pueden organizarse de varias formas. Para cambiar la organización de los iconos de 2. Toque Aplicaciones descargadas para ver las aplicaciones: aplicaciones descargadas.
Página 43: Navegación Por Las Pantallas De Inicio
Navegación por las pantallas de inicio Navegación utilizando submenús Se dispone de submenús cuando se encuentra en cualquier Su teléfono tiene originalmente tres pantallas de inicio, pero pantalla de inicio o si ha seleccionado una característica o puede ampliarlas a hasta siete pantallas de inicio. Si lo desea, aplicación como Teléfono, Contactos, Mensajes o Internet.
Página 44: Ventana Múltiple
Ventana múltiple Nota: Inicialmente, al activar esta característica, aparecerá Esta característica se puede utilizar para ejecutar múltiples brevemente todo el panel de aplicaciones y después se aplicaciones en la pantalla actual al mismo tiempo. minimizará para mostrar únicamente la ficha. Nota: Sólo las aplicaciones que se encuentran dentro del panel Consejo: Es asimismo posible activar o desactivar Ventana Ventana múltiple pueden activarse sobre otra aplicación...
Página 45: Cambio De Posición De La Ventana Múltiple
Cambio de posición de la ventana múltiple Para quitar o restaurar una aplicación Ventana múltiple: 1. Active la característica Ventana múltiple. Ventana múltiple contiene dos componentes: la ficha y el panel de aplicaciones. Se puede mover la ficha manualmente hacia 2.
Página 46: Uso De La Ventana Múltiple
Uso de la Ventana múltiple Nota: Cuando las dos aplicaciones se estén ejecutando, el La Ventana múltiple se puede utilizar para ejecutar múltiples dispositivo mostrará una vista de pantalla dividida que aplicaciones en la misma pantalla. contiene tanto la aplicación inicial de Ventana múltiple como la segunda aplicación de Ventana múltiple.
Página 47: Controles De Ventana
Controles de ventana Creación de una ventana unida Seleccione la ventana de una aplicación y toque en el centro Utilice esta característica para guardar la combinación de de las ventanas. Controles de ventana aparecerán: aplicaciones de Ventana múltiple que se ejecutan en ese momento.
Página 48: Configuración De Las Aplicaciones
Pantalla inteligente Configuración de las aplicaciones Para quitar una aplicación del panel: Con Pantalla inteligente activada, el teléfono ajustará Tóquela y arrástrela fuera del panel y colóquela en el área automáticamente el tiempo de espera de la pantalla y el giro cuando detecte que usted está...
Página 49: Configuración De La Pantalla Inteligente
Configuración de la pantalla inteligente Tarjeta de memoria Para habilitar las características de la pantalla inteligente: El dispositivo le permite utilizar una tarjeta microSD (SD) o microSDHC para ampliar el espacio disponible en la memoria. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Esta tarjeta digital segura (Secure Digital, o SD) le permite Configuración...
Página 50: Cómo Borrar Archivos De La Tarjeta Sd
Cómo desmontar la tarjeta SD Cómo borrar archivos de la tarjeta SD Retirar la tarjeta SD impide la corrupción y los daños a la tarjeta Puede borrar archivos de la tarjeta SD utilizando el teléfono. SD al quitarla de la ranura. 1.
Página 51: Introducción De Texto
Dictado por voz de Google: le permite introducir texto con sólo Facebook y Twitter. Conéctese a estas aplicaciones para activar hablar. el teclado Samsung y así aprender de su introducción de texto. Para cambiar el método de introducción, consulte “Teclados y métodos de entrada” en la página 190.
Página 52: Tipos De Teclado
Además del teclado QWERTY predeterminado, existen otros dos Desde una pantalla donde puede introducir texto, gire el tipos de teclado Samsung: un teclado Flotante y un teclado teléfono hacia la izquierda, a una orientación horizontal. para Operación con una mano.
Página 53: Cambio Del Modo De Introducción De Texto
Cambio del modo de introducción de texto Uso del modo ABC Existen dos diseños de teclado principales que cambiarán las 1. Si lo desea, gire el teléfono hacia la izquierda, a una teclas en pantalla dentro del teclado QWERTY. orientación horizontal. Los modos de introducción de texto disponibles son: Sym 2.
Página 54: Uso Del Modo De Símbolos/Numérico
Opciones 3. Toque los caracteres de número, símbolo o emoticón que toque Configuración desea. Aparecerá la pantalla Configuración del teclado Samsung. 4. Toque el botón para acceder a símbolos adicionales. 2. Toque el botón OFF/ON (Desactivar/Activar) para activar 5. Toque para regresar al modo Abc.
Página 55: Introducción De Texto Utilizando La Escritura A Mano
4. En la indicación Habla ahora, hable claramente y de modo del teclado Samsung. forma marcada en el micrófono. 5. Si el micrófono rojo se vuelve gris, significa que se ha agotado el tiempo de espera de la característica y que...
Página 56: Introducción De Texto Utilizando Swype
Introducción de texto utilizando Swype Consejos de Swype El ejemplo a continuación muestra cómo introducir la palabra Swype es un método de introducción de texto que le permite “Esto”. Ponga el dedo en la “E” y, sin levantarlo, deslícelo a la introducir una palabra deslizando el dedo o un lápiz táctil de una “s”, después a la “t”...
Página 57: Configuración De Swype
Configuración de Swype He aquí algunos consejos para empezar: • Cree un garabato (como una forma de S) para crear una letra Para configurar Swype según sus preferencias: doble (como rr en correr). Al introducir texto, toque sin soltar la tecla Swype •...
Página 58: Sección 3: Contactos Y Su Agenda Telefónica
Sección 3: Contactos y su agenda telefónica En esta sección se explica cómo administrar los contactos Para activar la agenda telefónica de AT&T: diarios almacenando sus nombres y números en la libreta de 1. Desde la pantalla de inicio principal, toque direcciones.
Página 59: Adición De Un Nuevo Contacto
Sincronización de su libreta de direcciones de Adición de un nuevo contacto AT&T Realice el siguiente procedimiento para añadir un contacto nuevo. Si alguna vez actualiza, daña o pierde su teléfono, puede restaurar fácilmente sus contactos en el nuevo teléfono 1.
Página 60: Adición De Pausas A Los Números De Contactos
• Toque la pantalla y deslícela hacia arriba o abajo para ver Para añadir una pausa o una espera a un contacto existente: campos adicionales, o toque Siguiente en el teclado para 1. Toque Contactos. moverse al siguiente campo. 2. Toque el nombre o número para abrir el contacto. 5.
Página 61: Actualización De Contactos
Actualización de contactos Búsqueda de una entrada en la agenda telefónica Para buscar una entrada en la libreta de direcciones: Para actualizar un contacto existente: 1. Toque Contactos. 1. Toque Contactos 2. Dentro de la lista de contactos (ordenada 2. Toque un contacto en la lista de contactos para ver su alfabéticamente), toque una letra en el lado derecho de la información.
Página 62: Vinculación De Contactos
Vinculación de contactos Vinculación de contactos Unión de información de contactos 1. Toque Contactos. 2. Toque el nombre de un contacto que desea vincular a otra El dispositivo puede sincronizarse con varias cuentas, entrada. incluyendo las de Google, corporativas y de otros proveedores, Nota: Normalmente, éste es el mismo contacto con otro además de los sitios de redes sociales como Facebook.
Página 63: Desvinculación De Contactos
Desvinculación de contactos Cómo marcar un contacto como el predeterminado 1. Toque Contactos. Cuando utiliza aplicaciones de tipo de mensajería, la aplicación 2. Toque el nombre del contacto vinculado. necesita saber qué información es la primaria (predeterminada) En la sección Conexión, aparecen varios íconos que en una lista de entradas de contactos.
Página 64: Sincronización De Cuentas
Sincronización de cuentas Opciones de la agenda telefónica Desde el menú Cuentas puede decidir si desea que las Puede acceder a las opciones de la libreta de direcciones desde aplicaciones sincronicen, envíen y reciban datos en algún la pantalla principal de Contactos o desde la pantalla de detalles momento dado, o si desea que las aplicaciones se sincronicen de una entrada específica.
Página 65: Opciones De Contactos
– • Configuración de marcación rápida: le permite configurar la Números de servicio: le permite mostrar o editar sus números marcación rápida. Para obtener más información, consulte de servicio. “Realización de una llamada utilizando marcación rápida” en la – Compartir contactos: Toque Configuración para especificar página 69.
Página 66: Grupos
Grupos • Marcar como predeterminado: cuando tiene vinculados varios contactos, puede marcar uno de ellos como el Asigne contactos a grupos para agilizar la búsqueda de predeterminado (sólo aparece cuando el contacto está contactos o para llamar o enviar mensajes rápidamente a los guardado en el teléfono).
Página 67: Adición De Contactos A Un Grupo
Cómo quitar un contacto de un grupo 5. Toque Patrón de vibración para elegir un archivo de audio de vibración y asignarlo a este nuevo grupo, después 1. Toque Contactos Grupos Grupos toque Aceptar. 2. Toque una entrada de grupo. –...
Página 68: Eliminación De Un Grupo
Eliminación de un grupo Favoritos de la agenda telefónica 1. Toque Contactos Grupos Marque contactos con una estrella dorada para Grupos identificarlos como favoritos. 2. Toque Menú Eliminar grupos. Los favoritos aparecen en la ficha Favoritos en las aplicaciones 3. Toque cada grupo que desea quitar o toque Todo. Teléfono y Contactos para llamarlos o enviarles mensajes 4.
Página 69: Eliminación De Favoritos
Administración de los contactos en la Para marcar un contacto como un favorito: agenda telefónica 1. Toque Contactos. 2. Toque el contacto. Puede copiar, eliminar y ver el estado de la memoria para los 3. Toque la estrella en la esquina superior de derecha de la contactos tipo Dispositivo y Tarjeta SIM en el teléfono.
Página 70: Cómo Copiar Contactos Al Teléfono
Cómo copiar contactos al teléfono Eliminar contactos de la tarjeta SIM 1. Toque Contactos Menú Gestión de SIM. 1. Toque Contactos Menú Gestión de SIM. 2. Toque Copiar contactos de SIM. 2. Toque Eliminar contactos de SIM. 3. Cuando aparezca Crear contacto en cuenta, toque Aparecerá...
Página 71: Eliminación De Entradas De Contacto Del Teléfono
Eliminación de entradas de contacto del Marcaciones rápidas teléfono Las marcaciones rápidas son atajos de 1, 2 ó 3 dígitos (de 1 a 100) que se asignan a contactos para poder llamarlos Puede eliminar de la memoria del teléfono las entradas que rápidamente.
Página 72: Cómo Quitar O Reasignar Una Marcación Rápida
Cómo quitar o reasignar una marcación rápida Uso de los números de marcación de servicio 1. Toque Contactos. 2. Toque Menú Configuración de marcación rápida. Puede ver la lista de números de marcación de servicio (SDN, 3. Toque Menú y después toque una opción: por sus siglas en inglés) asignados por su proveedor de servicio.
Página 73: Sección 4: Funciones De Llamada
Sección 4: Funciones de llamada Realización de una llamada En esta sección se describe cómo realizar o contestar llamadas. También se explican las características y funciones asociadas 1. Desde una pantalla de inicio, toque Teléfono y utilice con la realización o contestación de una llamada. el teclado en pantalla para introducir el número que desea Para obtener más información, consulte “Llamadas”...
Página 74: Marcación Manual Con Pausas
Marcación manual con pausas Corrección de un número introducido Para llamar manualmente a un número con pausas, sin Realice los siguientes pasos para corregir una entrada almacenarlas en la lista de contactos: introducida por error al marcar. 1. Toque Teléfono y use el teclado en pantalla para Después de introducir un número utilizando el teclado: •...
Página 75: Realización De Llamadas De Emergencia
Realización de llamadas de Realización de una llamada de emergencia con una tarjeta SIM emergencia En el modo de llamadas de emergencia, remarcar un número de Si no tiene una tarjeta SIM instalada la primera vez que emergencia es un proceso de un solo toque. Antes de poder encienda el teléfono, aparecerá...
Página 76: Realización De Una Llamada Utilizando Marcación Rápida
Realización de una llamada utilizando Para quitar un número de marcación rápida o cambiar el orden. marcación rápida 1. Desde la pantalla Configuración de marcación rápida, toque Menú. Puede asignar un número de atajo a un número de teléfono en 2.
Página 77: Contestación De Una Llamada
Contestación de una llamada Opciones de marcación Puede contestar llamadas entrantes cuando el dispositivo está Desde una pantalla de inicio o el menú de aplicaciones, cuenta bloqueado o desbloqueado. Cuando recibe una llamada, se con la opción de acceder al marcador e iniciar una llamada. visualiza una pantalla de llamada entrante.
Página 78: Registro De Llamadas
Registro de llamadas Visualización de llamadas perdidas desde la pantalla de bloqueo El teléfono almacena los números de las llamadas que usted haya marcado, recibido o no contestado en Registros. El Las llamadas que ha perdido aparecen en la pantalla de registro de llamadas muestra los detalles de la llamada.
Página 79: Cómo Guardar Una Llamada Reciente En La Libreta De Direcciones
2. Deslice un dedo hacia la derecha sobre la llamada 4. Introduzca información en los diversos campos utilizando perdida a la que desee llamar. el teclado. – o bien – 5. Toque Guardar para guardar cuando termine. Deslice un dedo hacia la izquierda sobre la llamada Para obtener más detalles acerca de la característica de perdida a la que desee enviarle un mensaje.
Página 80: Duración De Llamadas
Opciones durante una llamada 4. En la indicación Añadir a lista de números rechazados, toque Aceptar. El teléfono ofrece varias funciones de control que puede utilizar Las llamadas futuras desde ese número se rechazarán y durante una llamada. se enviarán al buzón de voz. Ajuste del volumen de las llamadas Consejo: Cuando se añade un número a la lista de rechazados, Durante una llamada, para ajustar el volumen, utilice las teclas...
Página 81 Opciones durante una llamada • Silencio/No silencio: activa o desactiva el micrófono integrado. – Toque Silencio durante una llamada para silenciar el Durante una llamada activa hay varias funciones disponibles micrófono. Una línea verde aparecerá debajo del botón tocando un botón en pantalla correspondiente. Silencio.
Página 82: Personalización Del Ajuste Del Sonido De Llamada
Personalización del ajuste del sonido de llamada Cómo poner una llamada en espera Durante una llamada tal vez tenga que ajustar el sonido de la Puede retener la llamada actual en cualquier momento durante misma seleccionando un ajuste del ecualizador de audio para la una conversación.
Página 83: Cómo Cambiar De Una Llamada A Otra
Cómo cambiar de una llamada a otra Contestación de una llamada durante una llamada en curso Cuando tiene una llamada activa y otra en espera, puede cambiar entre las dos activando la que está retenida y Puede contestar otra llamada mientras tiene una llamada en reteniendo la otra.
Página 84: Finalización De Una Llamada Retenida
Finalización de una llamada retenida Esta característica une todas las llamadas que haya establecido con el teléfono (tanto las activas como las en espera) en una Para finalizar una llamada en espera: sola llamada multipartita. 1. Toque Finalizar para desconectar la llamada activa. Finalizar 1.
Página 85: Uso Del Altavoz Durante Una Llamada En Curso
Uso del altavoz durante una llamada en curso Silencio del teléfono durante una llamada Para silenciar el teléfono durante una llamada: Durante una llamada activa, es posible habilitar la característica de altavoz. 1. Toque Silencio. Silencio 1. Toque Altavoz El botón Silencio ahora aparecerá como y el silencio Altavoz Silencio...
Página 86: Búsqueda De Un Número En La Agenda Telefónica
Búsqueda de un número en la agenda telefónica Desvío de llamadas 1. Durante una llamada activa, toque Menú y después Para seleccionar cuando desea redirigir las llamadas entrantes: toque Contactos. 1. Toque Teléfono Menú Configuración de 2. Toque la entrada en la libreta de direcciones. llamadas Configuración adicional Desvío de...
Página 87: Uso De Los Números De Marcación Fija (Fdn)
Uso de los números de marcación fija (FDN) ¡Importante! No todas las tarjetas SIM utilizan un código PIN2. Si Activación de FDN su tarjeta SIM no lo utiliza, este menú no aparecerá. Para activar FDN: El código PIN2 lo proporciona su proveedor. Introducir un código PIN2 incorrecto pudiera causar 1.
Página 88: Administración De La Lista Fdn
Configuración de llamadas Administración de la lista FDN Cuando esta característica está habilitada, sólo puede llamar a Para acceder al menú Configuración de llamadas: los números de teléfono almacenados en la lista FDN (números Toque Teléfono Menú Configuración de de marcación fija) de la tarjeta SIM. llamadas.
Página 89: Sección 5: Mensajes
Sección 5: Mensajes En esta sección se describe cómo enviar y recibir diferentes El servicio de mensajería multimedia (MMS, por sus siglas en tipos de mensajes. También se incluyen las características y inglés) le permite enviar y recibir mensajes multimedia (por funciones asociadas con la mensajería.
Página 90: Creación Y Envío De Mensajes
Creación y envío de mensajes Nota: Introduzca destinatarios adicionales separando cada 1. Desde una pantalla de inicio, toque Mensajes entrada con un punto y coma (;) y después repitiendo los pasos 3 y 4 de este procedimiento. – o bien – Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones 5.
Página 91: Opciones De Mensajes
Opciones de mensajes • Configuración: acceda a los ajustes de mensajes. Para obtener más información, consulte “Configuración de Opciones antes de redactar un mensaje mensajes” en la página 88. 1. Toque Mensajes Opciones al redactar un mensaje 2. Antes de componer un mensaje, toque Menú...
Página 92: Visualización De Nuevos Mensajes Recibidos
Visualización de nuevos mensajes • Ver contacto: muestra información sobre el destinatario. Esta recibidos opción sólo aparece si el destinatario está en su lista de contactos. Cuando reciba un nuevo mensaje, el icono de nuevo mensaje • Añadir diapositiva: añade una nueva página al mensaje. aparecerá...
Página 93: Conversaciones De Mensajes
Conversaciones de mensajes • Eliminar de números spam: quita el número de la lista de números spam. Esta opción sólo aparece si el número se había Los mensajes de texto y con foto enviados y recibidos se registrado anteriormente como spam. agrupan en conversaciones de mensajes.
Página 94: Eliminación De Mensajes
Búsqueda en los mensajes • Ver detalles de mensaje: vea los detalles para la burbuja de mensaje actualmente seleccionada. Puede realizar búsquedas en los mensajes utilizando la • Traducir: inicie la aplicación S Traductor. Para obtener más característica de búsqueda en los mensajes. información, consulte “S Traductor”...
Página 95: Configuración De Mensajes
Configuración de mensajes 3. Toque Menú Restore default settings (Restaurar ajustes predeterminados) para restaurar todos los ajustes Para configurar los ajustes de mensajes de texto, mensajes de mensajería a su estado original. multimedia, correos de voz y mensajes de difusión (“push”): Alertas de emergencia 1.
Página 96: Correo Electrónico
Existen tres tipos de alertas de emergencia: Para acceder a la aplicación Correo: • Alertas emitidas por el Presidente Desde una pantalla de inicio, toque Correo. • Alertas que implican amenazas inminentes a la seguridad de la – o bien – vida (extremas y graves) Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones...
Página 97: Adición De Una Cuenta De Correo Electrónico Corporativo
Adición de una cuenta de correo electrónico Adición de cuentas de correo electrónico corporativo adicionales Utilice el siguiente procedimiento para configurar que su teléfono Para crear cuentas de correo electrónico adicionales después se sincronice con una cuenta de correo electrónico corporativo. de configurar su primera cuenta, siga estos pasos: 1.
Página 98: Cambio Entre Cuentas De Correo Electrónico
Cambio entre cuentas de correo electrónico Eliminación de cuentas de correo electrónico del teléfono 1. Toque Correo. Para eliminar una cuenta de correo electrónico del teléfono: Aparecerá la pantalla de su correo electrónico mostrando los correos electrónicos desde la cuenta activa. 1.
Página 99: Gmail
Gmail • Redactar y enviar: le permite establecer qué funciones estarán disponibles al redactar y enviar mensajes de correo Envíe y reciba correos electrónicos mediante Gmail, que es el electrónico. correo electrónico de Google basado en la web. • Avanzar automáticamente: le permite determinar qué Para tener acceso a Gmail: pantalla aparecerá...
Página 100: Ajustes De Gmail
Ajustes de Gmail Mensajes Utilice los ajustes de Gmail para configurar sus preferencias de AT&T Messages combina sus mensajes de texto, llamadas y Gmail. mensajes de voz en una sola conversación, a la que se puede acceder mediante el teléfono o la computadora. 1.
Página 101: Chaton
ChatON y Samsung Hub. información de ayuda adicional. Para obtener más información, consulte “Conexión – o bien – con su cuenta de Samsung” en la página 200. Visite: web.samsungchaton.com para obtener más 1. Conéctese a su cuenta de Google. Para obtener más información.
Página 102: Google
Google+ Hangouts Permanezca conectado y comparta su vida sobre la marcha, Hangouts es una aplicación gratuita basada en la web para la con Google+ en su dispositivo. Puede unirse a un Hangout, mensajería instantánea, ofrecida por Google. Puede conectarse publicar una foto o ver lo que sus amigos están compartiendo, con sus amigos a través de computadoras y varios dispositivos en donde sea que se encuentre.
Página 103: Sección 6: Fotos Y Videos
Sección 6: Fotos y videos En esta sección se explican características relacionadas con el 2. Toque Aceptar para cambiar la ubicación de uso de la cámara y la videocámara del teléfono. Puede tomar almacenamiento a la tarjeta de memoria para almacenar fotografías y grabar videos utilizando la funcionalidad de cámara fotos y videos.
Página 104: Pantalla Del Visor De La Cámara
Pantalla del visor de la cámara Cómo tomar fotos Los siguientes elementos pueden encontrarse en la pantalla de Tomar fotos con la cámara integrada del dispositivo es muy cámara: sencillo, tan sólo hay que elegir un objetivo, apuntar la cámara y después presionar la tecla de cámara.
Página 105: Modos De Cámara
Modos de cámara 4. Si lo desea, antes de tomar la foto, puede tocar los iconos en pantalla para tener acceso a las varias opciones y Hay muchos modos de cámara diferentes que puede utilizar ajustes de la cámara. como ayuda para optimizar sus fotos dependiendo de las 5.
Página 106: Configuración Rápida
Configuración rápida • Mejor rostro: para tomar múltiples fotos de grupo al mismo tiempo y combinarlas para crear la mejor imagen posible. Toque en la parte superior de la pantalla para cambiar Presione el botón del obturador para tomar múltiples fotos. rápidamente los ajustes de la cámara.
Página 107: Configuración De Cámara Y Videocámara
Configuración de cámara y videocámara • ISO: determine el nivel de sensibilidad de la medición de luz de la cámara digital. Elija entre Automático, 100, 200, 400 u 800. Esta sección describe los diferentes ajustes que puede Utilice un número de ISO más bajo para que la cámara sea configurar en la cámara.
Página 108: Visualización De Sus Fotos
• Revisar imágenes/videos: vea cada foto después de tomarla. • Almacenamiento: seleccione la ubicación de memoria para el almacenamiento. Seleccione un valor de tiempo. • Sonido de obturador: active o desactive el sonido del • Tecla de volumen: le permite asignar una función a la tecla de obturador.
Página 109: Grabación De Videos
Grabación de videos 5. Puede tocar la pantalla para mover el enfoque al área donde toca. Consejo: Al grabar video bajo la luz directa del sol o en 6. Para capturar una imagen del video al grabar, toque condiciones con mucha iluminación, se recomienda que Esta característica no está...
Página 110: Galería
Galería Visualización de fotos Para ver fotos: La galería puede utilizarse para ver fotos y reproducir videos. En el caso de fotos, también puede realizar tareas básicas de 1. Toque una miniatura para ver una foto individual. edición, ver una presentación de diapositivas, fijar fotos como Nota: Si, además de la imagen, no aparecen iconos de control en fondo de pantalla o como imagen para contactos, y compartir la pantalla, toque cualquier lugar en la pantalla para que...
Página 111: Edición De Una Foto
Edición de una foto 5. Utilice los siguientes controles del editor para editar su foto: Puede editar sus fotos utilizando la aplicación Editor de imágenes integrada en el dispositivo. La aplicación Editor de Anterior: se desplaza al proyecto de foto anterior. imágenes proporciona funciones básicas de edición para fotos que se toman con el teléfono.
Página 112: Visualización De Videos
Visualización de videos Adhesivo: le permite colocar varios adhesivos creados previamente en la pantalla sobre su Nota: Si, además de la imagen, no aparecen iconos de control en imagen actual. la pantalla, toque cualquier lugar en la pantalla para que Dibujo: le permite añadir un dibujo directamente aparezcan.
Página 113: Uso De S Beam Para Compartir Fotos
Uso de S Beam para compartir fotos ¡Importante! Ninguno de los dispositivos debe estar en modo de Esta característica (cuando se activa mediante NFC) le permite bloqueo ni mostrar la pantalla de bloqueo. Ambos transmitir grandes archivos a otro dispositivo compatible que deben estar activos y desbloqueados.
Página 114 Para compartir varias fotos utilizando S Beam: 1. En el dispositivo fuente, que contiene la imagen o video que desea, toque Aplicaciones Galería. 2. Localice la carpeta seleccionada. 3. Toque sin soltar la primera imagen y coloque una marca en ella y en todas las imágenes que desee. 4.
Página 115: Sección 7: Conexiones
Sección 7: Conexiones Activación o desactivación de Wi-Fi En esta sección se describen las diversas conexiones que el teléfono puede hacer, incluyendo el acceso a Wi-Fi, Bluetooth y De manera predeterminada, la característica Wi-Fi del una conexión con la computadora. dispositivo se encuentra desactivada.
Página 116: Conexión A Una Red Wi-Fi
Conexión a una red Wi-Fi Adición manual de una nueva conexión de red 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Configuración Conexiones Wi-Fi. Configuración Conexiones Wi-Fi. Conexiones Conexiones Los nombres y ajustes de seguridad (red abierta o 2.
Página 117: Búsqueda Manual De Una Red Wi-Fi
Búsqueda manual de una red Wi-Fi Ajustes de Wi-Fi avanzados 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones El menú Wi-Fi - Avanzados se puede utilizar para configurar muchos de los servicios Wi-Fi avanzados del dispositivo. Configuración Conexiones Wi-Fi. Conexiones Para acceder al menú...
Página 118: Cómo Compartir Información Con El Dispositivo Conectado
Wi-Fi Directo 8. Una vez que se conecte, el otro dispositivo aparecerá como Conectado en su lista de dispositivos Wi-Fi Directo Wi-Fi Directo permite conexiones entre dispositivos para poder y el icono aparecerá en la parte superior de la transferir grandes cantidades de datos a través una conexión pantalla.
Página 119: Bluetooth
AT&T Smart Wi-Fi Bluetooth Acerca de Bluetooth Utilice AT&T Smart Wi-Fi para maximizar el desempeño de la batería, maximizar los datos, simplificar el acceso a zonas Wi-Fi Bluetooth es una tecnología de comunicaciones de corto de AT&T y redes Wi-Fi, automatizar las conexiones Wi-Fi y alcance que se utiliza para conectar en forma inalámbrica con mantener registro del uso de datos.
Página 120: Indicadores De Estado De Bluetooth
2. Toque el botón OFF/ON (Desactivar/Activar) para activar Bluetooth. Aparece cuando Bluetooth está conectado 3. Toque la casilla de verificación junto a SAMSUNG-SGH- (vinculado) y en comunicación con ciertos I527, si desea que su teléfono esté visible ante otros dispositivos, como un auricular.
Página 121: Cómo Hacer Que El Dispositivo Esté Visible
Cómo hacer que el dispositivo esté visible Cambiar el nombre del dispositivo Para hacer que el dispositivo esté visible: Para cambiar el nombre del dispositivo: 1. Desde la página de ajustes de Bluetooth, toque Desde la pantalla de ajustes de Bluetooth, toque Menú...
Página 122: Vinculación De Dispositivos Bluetooth
Vinculación de dispositivos Bluetooth Nota: La vinculación entre dos dispositivos Bluetooth es un Utilice el proceso de vinculación de Bluetooth para establecer proceso de una sola vez. Una vez creada la vinculación, los conexiones confiables entre su dispositivo y otro dispositivo dispositivos seguirán reconociendo su asociación e Bluetooth.
Página 123: Envío De Contactos Con Bluetooth
1. Verifique que Bluetooth esté activo. 5. Toque Realizado. 6. Toque Bluetooth. 2. Desde la pantalla de ajustes de Bluetooth, toque junto al dispositivo previamente vinculado. Esto abrirá las 7. Seleccione el dispositivo vinculado al que desea enviar los opciones de menú del dispositivo conectado. contactos.
Página 124: Conexiones A Pc
Después de unos segundos, aparecerá una ventana emergente en la computadora cuando se Nota: Para sincronizar su dispositivo con una computadora, es establezca la conexión. muy recomendable que instale Samsung Kies, que se puede obtener en samsung.com/us/kies (para Windows 2.
Página 125: Sección 8: Aplicaciones
Sección 8: Aplicaciones Actualización de aplicaciones Esta sección contiene una descripción de cada aplicación que está disponible en la pantalla de aplicaciones, su función y Luego que ha registrado su dispositivo (consulte “Actualización cómo navegar a través de esa aplicación en particular. Si la de software”...
Página 126: Desinstalación De Aplicaciones
Desinstalación de aplicaciones • Cuadrícula alfabética: los iconos están organizados en una cuadrícula, de la A a la Z. Puede desinstalar las aplicaciones que haya descargado e • Lista alfabética: los iconos aparecen en una lista, ordenados instalado. Las aplicaciones precargadas no se pueden de la A a la Z.
Página 127: Acceso A Aplicaciones
2. Conéctese a su cuenta de Google. Si no tiene configurada debe obtener directamente del proveedor de la aplicación y una cuenta, consulte “Creación de una nueva cuenta de no de Samsung. Google” en la página 13. Amazon Kindle 3. La primera vez que utilice AT&T Code Scanner, deberá...
Página 128: At&T Familymap
5. En la pantalla de permiso para aplicaciones, toque 1. Inicie sesión en su cuenta de Google, si aún no lo ha ACCEPT (Acepto). hecho.Para obtener más información, consulte “Creación 6. En la pantalla de licencia, toque Agree (Aceptar) para de una nueva cuenta de Google”...
Página 129: At&T Locker
AT&T Locker AT&T Navigator Use AT&T Locker para guardar, compartir y sincronizar todas AT&T Navigator brinda acceso a aplicaciones controladas por sus fotos, videos y documentos en un lugar seguro y GPS en tiempo real. Esos programas no sólo le permiten conveniente –...
Página 130: At&T Ready2Go
AT&T Ready2Go Browser AT&T Ready2Go se utiliza para configurar sus cuentas de La aplicación Internet es su acceso a la web móvil. En esta Google, Gmail y correo electrónico, importar contactos y sección se explica cómo navegar con la aplicación Internet y se configurar Wi-Fi, todo de forma rápida y fácil.
Página 131: Acercamiento Y Alejamiento De La Pantalla En El Navegador
Acercamiento y alejamiento de la pantalla en Introducción de una dirección URL el navegador Puede acceder rápidamente a un sitio web introduciendo la dirección URL. Los sitios web se optimizan para verlos en el Existen varias formas de acercar y alejar la pantalla en el teléfono.
Página 132: Adición Y Eliminación De Ventanas
Adición y eliminación de ventanas Para añadir una nueva ventana de incógnito: 1. Desde la ventana del navegador, toque (Ventanas) Puede tener abiertas hasta ocho ventanas de Internet a la vez. Página de incógnito. Para añadir una nueva ventana, siga estos pasos: 2.
Página 133: Uso De Favoritos
Uso de favoritos 5. Para ver el resultado, toque la tecla = (igual). 6. Repita los pasos del 3 al 5 cuantas veces sea necesario. Mientras navega por un sitio web, puede marcar el sitio para 7. Toque para borrar el resultado. acceder a éste rápida y fácilmente en un futuro.
Página 134: Calendario
Calendario 5. Toque Menú y seleccione una de las siguientes opciones: Su dispositivo incluye un calendario muy eficaz que le ayuda a • Ir a: vea una fecha específica. organizar sus agendas de una forma más conveniente y eficaz. • Eliminar: le permite eliminar todos los eventos, todos los Aprenda a crear y administrar eventos y tareas, y configure eventos antes de hoy o un evento individual.
Página 135: Chaton
ChatON Reloj Utilice ChatON para enviar y recibir mensajes instantáneos Utilice la aplicación Reloj para acceder a alarmas, ver el reloj desde cualquier dispositivo que tenga un número de teléfono mundial, configurar un cronómetro y utilizar un temporizador. Alarma móvil. Puede interactuar con amigos y familiares compartiendo texto, imágenes, notas escritas a mano y video al instante.
Página 136: Cómo Apagar Una Alarma
Cómo apagar una alarma • Alarma de ubicación: cuando se activa esta opción, la alarma sólo timbra cuando está en una ubicación específica. Toque el Para apagar una alarma cuando suena, toque y deslice el botón OFF/ON (Desactivar/Activar) para activar icono hacia la derecha.
Página 137: Reloj Mundial
Reloj mundial Eliminación de una entrada de reloj mundial 1. Toque Reloj Reloj mundial. Reloj mundial muestra la hora de cientos de ciudades diferentes, en las 24 zonas horarias del mundo. 2. Toque sin soltar una ciudad y después toque Eliminar. –...
Página 138: Temporizador
Temporizador 1. Toque Reloj Reloj de escritorio. Aparecerá el reloj de escritorio predeterminado. puede utilizar esta opción para establecer un temporizador. Utilice un temporizador para hacer una cuenta regresiva hasta 2. Para ver el reloj de escritorio en el modo de pantalla un evento basándose en una duración de tiempo preestablecido completa, toque (horas, minutos y segundos).
Página 139: Contactos
Contactos Descargas Puede administrar sus contactos diarios almacenando sus Utilice la aplicación Descargas para administrar todas las nombres y números en la agenda telefónica. Las entradas en la descargas provenientes de Play Store y del navegador. agenda telefónica se pueden ordenar por nombre, entrada o 1.
Página 140: Drive
Drive DriveMode Utilice la aplicación Google Drive para abrir, ver, cambiar el Con la aplicación AT&T DriveMode puede configurar el teléfono nombre de y compartir sus documentos de Google Docs y para que éste responda automáticamente cuando usted está archivos. manejando y no desea contestar el teléfono.
Página 141: Flipboard
Flipboard Juegos Esta aplicación crea una revista digital personalizada con todo lo Acceda a juegos sociales y premium. Únase a Game Hub para que se comparte con usted. Acceda a noticias, fuentes disfrutar de juegos gratuitos con sus amigos. personales y otro material relacionado. Recorra las noticias de 1.
Página 142: Configuración De Google
Google+ 2. Utilice el teclado para introducir criterios de búsqueda con el fin de que se muestren resultados de la búsqueda. Permanezca conectado y comparta su vida sobre la marcha, – o bien – con Google+ en su dispositivo. Puede unirse a un Hangout, Toque y diga su criterio de búsqueda lenta y publicar una foto o ver lo que sus amigos están compartiendo,...
Página 143: Hangouts
Hangouts Uso de Maps 1. Toque Maps. Hangouts es una aplicación gratuita basada en la web para la mensajería instantánea, ofrecida por Google. Puede conectarse Aparecerá un mapa con su ubicación justo en el centro. con sus amigos a través de computadoras y varios dispositivos 2.
Página 144: Messages
4. Los siguientes controles de música estarán disponibles: Para obtener más información, consulte “Zona Wi-Fi y anclaje a Transmite el archivo de video actual a otro dispositivo red” en la página 168. mediante Samsung Link. Control de volumen y SoundAlive.
Página 145: Opciones De La Aplicación Música
Control de volumen mostrando el volumen silenciado. Reinicia la canción después de estar en pausa. Reproduce en orden aleatorio la lista actual de Toque sin soltar este control para avanzar rápidamente canciones. en la canción. Tóquelo para ir a la canción siguiente. Reproduce canciones en orden consecutivo, no Muestra las canciones en la lista de reproducción aleatorio.
Página 146: Uso De Listas De Reproducción
– • Añadir a lista de reproducción: añade el archivo de música Desactivación automática de música: cuando esta opción actual a una lista de reproducción seleccionada. está activada, la música se apaga automáticamente después de un intervalo establecido. • Vía Bluetooth: le permite buscar dispositivos y vincularse con –...
Página 147: Creación De Una Lista De Reproducción
Creación de una lista de reproducción Cómo quitar música de una lista de reproducción 1. Toque Música. Para quitar archivos de música de una lista de reproducción: 2. Toque la ficha Listas de reproducción. 1. Toque Música. Toque Menú Crear lista de reproducción. 2.
Página 148: Mis Archivos
Mis archivos 6. Mientras explora archivos, utilice estos controles: Administre desde un lugar conveniente sus sonidos, imágenes, Inicio: muestra el directorio raíz. videos, archivos Bluetooth, archivos Android y otros datos en la tarjeta de memoria. Arriba: muestra un directorio superior. 1.
Página 149: Myat&T
myAT&T Marcar archivos: toque la casilla a la izquierda de Utilice myAT&T para administrar su propia cuenta de AT&T. cada archivo o junto a la carpeta para seleccionar Puede revisar y pagar su factura, comprobar el uso de minutos todos los archivos en la carpeta. Después toque Eliminar en la barra de la aplicación para eliminar y de datos, actualizarse a un nuevo dispositivo o cambiar su los elementos seleccionados.
Página 150: Teléfono
Fotos 4. Cuando la aplicación termine de descargarse satisfactoriamente, toque ABRIR. Utilice esta aplicación para ver y compartir imágenes o videos – o bien – mediante los servicios de redes sociales de Google. Toque Atrás para regresar a la pantalla 1.
Página 151: Play Books
Play Books Play Games Utilice la aplicación Play Books para leer libros electrónicos Utilice esta la aplicación para descargar y jugar juegos. desde el servicio Google Play Books, basado en Internet. Google Toque Play Games. Play Movies y TV eBooks es una nueva manera de descubrir, comprar y disfrutar de sus libros favoritos, tanto en línea como fuera de línea.
Página 152: Play Music
Play Music Play Kiosco Con Google Play Music, puede reproducir música que haya Suscríbase a sus revistas favoritas y téngalas disponibles en su descargado y música que haya copiado de la computadora. tablet para que las pueda leer tranquilamente. Mientras no esté en línea, puede escuchar música que haya Visite play.google.com/store/newsstand para obtener más...
Página 153: Actualizaciones Para Aplicaciones Descargadas
1. Toque Play Store 4. Toque ACTUALIZAR TODAS para actualizar todas las aplicaciones. 2. Conéctese a su cuenta de Google. 5. Toque una aplicación y después toque ABRIR para abrir la 3. La primera vez que se conecte, aparecerán los términos aplicación en su dispositivo.
Página 154: S Memo
S Memo Opciones de visualización de notas Al visualizar sus notas: La aplicación S Memo puede usarse para crear notas utilizando el teclado, el dedo o ambos. Puede añadir imágenes, 1. Presione Menú Ver por lista para ver sus notas grabaciones de voz y texto, todo en un único lugar.
Página 155: S Traductor
Con S Traductor puede traducir palabras y frases fácilmente a S Voice muchos idiomas diferentes. 1. Conéctese a su cuenta Samsung si aún no lo ha hecho. Con la aplicación S Voice, puede utilizar su voz para realizar operaciones que normalmente tendría que hacer a mano, como Para obtener más información, consulte “Conexión con su...
Página 156: Samsung Apps
Samsung. Para su portal a entretenimiento móvil. obtener más información, consulte “Conexión con su cuenta de Samsung” en la página 200. Nota: El uso de Samsung Hub se basa en la disponibilidad del servicio. 1. Toque Samsung Apps.
Página 157: Avisos Sobre Samsung Hub
(5) dispositivos con • En redes con una señal débil, es posible que la descarga del Samsung Hub (o “el servicio”) que también estén registrados en contenido multimedia se ponga en pausa, se interrumpa o que ni la misma cuenta.
Página 158: Samsung Link
Samsung Link facilita mantenerse conectado. durante un período mayor de treinta (30) días (o menos días, Samsung Link permite a los usuarios a compartir su contenido según cada título individual) después de que el contenido multimedia guardado en el dispositivo con otros dispositivos multimedia haya sido alquilado (por ejemplo, si empieza a ver externos DLNA Certified™...
Página 159: Configuración De Los Ajustes De Samsung Link
3. Toque Sign in (Iniciar sesión) para conectarse a su cuenta Menú Configuración y configure los Samsung, si aún no lo ha hecho. Para obtener más siguientes ajustes según lo desea: información, consulte “Conexión con su cuenta de • Almacenamientos registrados: le permite añadir una Samsung”...
Página 160: Uso De Samsung Link Para Compartir Contenido Multimedia Con Un Dispositivo Receptor
• Compartir vía: le permite compartir archivos utilizando AT&T Locker, Bluetooth, ChatON, Drive, Correo, Gmail, etc. 1. Inicie Samsung Link en el dispositivo receptor, como un • Cambiar reproductor: le permite seleccionar un dispositivo televisor de Internet o tablet de Samsung.
Página 161: Configuración
Toque Configuración. Para obtener más información, consulte “Configuración” en la Nota: Esta aplicación requiere conexión a una cuenta Samsung página 162. para tener acceso a sus características. Álbum dehistorias Con Álbum de historias puede crear un álbum digital de su Nota: Esta aplicación debe instalarse cuando se abra por primera...
Página 162: Usage Manager
El video empezará a reproducirse. Los siguientes controles de video estarán disponibles: Tóquelo sin soltarlo para avanzar rápidamente en el Transmite el archivo de video actual a otro video. Tóquelo para ir al siguiente video. dispositivo mediante Samsung Link. Control de volumen.
Página 163: Grabadora De Voz
3. Durante el proceso de grabación puede tocar Le permite reproducir un video como una ventana Detener para detener y guardar la grabación o emergente de video mientras visualiza otra Pausa para suspender temporalmente la grabación. pantalla. Toque y arrastre el video del recuadro hasta la ubicación deseada en la pantalla.
Página 164: Búsqueda Por Voz
Búsqueda por voz Wallet La aplicación Búsqueda por voz de Google se puede utilizar para Isis Mobile Wallet utiliza la tecnología NFC para permitirle pagar buscar en la web utilizando sólo su voz. por sus compras con tan sólo pulsar en el teléfono. Wallet puede alojar tarjetas de crédito, de débito y de fidelidad, 1.
Página 165: Watchon
WatchON, asegúrese de que su televisor esté apagado. 7. Desde la parte superior de la pantalla principal, toque • Inicie sesión en su cuenta de Samsung antes de utilizar WatchON. (Control remoto) Continuar. Para obtener más información, consulte “Conexión con su cuenta 8.
Página 166: Menú De Watchon
• Ajustes: le permite configurar los ajustes de Samsung WatchON. Siga las instrucciones en pantalla. Nota: YouTube es una característica que utiliza muchos datos. Se recomienda actualizar a un plan de grandes cantidades de •...
Página 167: Yp (Páginas Amarillas)
YP (Páginas amarillas) 1. Toque YouTube. 2. Toque el campo de búsqueda para buscar videos La aplicación Yellowpages Mobile brinda acceso rápido e específicos, desplácese hacia abajo para explorar las instantáneo a comercios, ubicaciones de mapa y miniaturas en la página principal, o desplácese hasta el almacenamiento de sus búsquedas favoritas.
Página 168 5. Toque el campo What do you want to find? (¿Qué desea buscar?), use el teclado en pantalla para introducir el valor de búsqueda, y toque en el teclado para buscar. – o bien – Toque uno de los atajos visualizados (Gas Prices [Precios de la gasolina], Restaurants [Restaurantes]).
Página 169: Sección 9: Configuración
Configuración. modificar sus cuentas (como Samsung account Cuentas – o bien – [Cuenta de Samsung], Correo y Cuenta de Google), así como realizar copias de seguridad de y Desde cualquier pantalla, toque la parte superior de la restablecer características. pantalla y deslice el dedo hacia abajo para abrir el panel de notificaciones, después toque...
Página 170: Wi-Fi
2. Toque Cambio de red inteligente para cambiar Nota: Los ajustes para su dispositivo se describen a continuación automáticamente entre redes Wi-Fi y móviles para en el orden en que aparecen en el menú Configuración. mantener una conexión estable a Internet. Las opciones en la ficha Conexiones se enumeran primero, Toque Menú...
Página 171: Activación De Wi-Fi Directo
Activación de Wi-Fi Directo Activación de Bluetooth Wi-Fi Directo permite conexiones entre dispositivos para poder 1. Desde la pantalla Configuración, toque Conexiones transferir grandes cantidades de datos a través una conexión Conexiones. Wi-Fi. 2. Toque el botón ON/OFF (Activar/Desactivar), ubicado a la 1.
Página 172: Uso De Datos
Nota: Su dispositivo mide los datos. Es posible que su proveedor • Renombrar dispositivo: cambie el nombre del dispositivo. de servicio cuente el uso de datos de diferente manera. 5. Toque la casilla de verificación junto a SAMSUNG-SGH- I527 para crear una marca de verificación, si desea que Toque Menú...
Página 173: Más Redes
Más redes Presione sin soltar el botón de encendido y después toque Fuera de línea. Esta opción muestra información adicional de conectividad. – o bien – Desde la pantalla Configuración, toque Conexiones Desde una pantalla de inicio, toque la parte superior de la Conexiones Más redes.
Página 174: Redes Móviles
Con la opción Impresión, puede configurar el dispositivo para hace que su dispositivo se conecte a las redes asociadas con que imprima en impresoras Wi-Fi Samsung compatibles. su proveedor de servicio y acceda a servicios de datos cuando 1. Desde la pantalla Configuración, toque Conexiones esté...
Página 175: Opciones De Configuración Predeterminada
Opciones de configuración predeterminada 1. Desde una pantalla de inicio, toque Aplicaciones Zona Wi-Fi portátil. La configuración predeterminada del teléfono está establecida – o bien – en Automatic (Automática), lo que hace que el teléfono busque automáticamente una red disponible. Desde la pantalla Configuración, toque Conexiones Conexiones...
Página 176: Adición De Una Vpn Básica
Adición de una VPN básica 2. Conecte el teléfono a su computadora utilizando un cable USB. Antes de añadir una red VPN, debe determinar el protocolo VPN 3. Toque Anclaje a red de USB para añadir una marca de que se debe utilizar: PPTP, L2TP/IPSec PSK, L2TP/IPSec RSA, verificación y activar la característica.
Página 177: Adición De Una Vpn Ipsec
Adición de una VPN IPsec 1. Desde la pantalla Configuración, toque Utilice NFC (comunicación de corto alcance) para compartir Conexiones Conexiones Más redes VPN. información entre su teléfono y otro dispositivo NFC, tocando los dispositivos por sus partes traseras entre sí. Esto se utiliza para 2.
Página 178: Pulsar Y Pagar
S Beam 1. Desde la pantalla Configuración, toque Conexiones Conexiones NFC. Cuando S Beam está activado, puede transmitir archivos a otro 2. De ser necesario, toque el botón OFF/ON (Desactivar/ dispositivo con capacidad NFC con sólo sostener los dispositivos Activar) junto a Android Beam para activar cerca uno del otro.
Página 179: Dispositivos Cercanos
El nombre del dispositivo se muestra debajo de Nombre del dispositivo. El valor predeterminado es el número de modelo: SAMSUNG-SGH-I527. Nota: Cuando está habilitado, el icono Dispositivos cercanos aparece en la barra de estado. Configuración...
Página 180: Screen Mirroring
Screen Mirroring Bloqueo de pantalla 1. Desde la pantalla Configuración, toque Utilice la característica Screen Mirroring para compartir archivos Mi dispositivo Mi dispositivo multimedia en el teléfono con un dispositivo HDMI, como un Mi dispositivo Pantalla de bloqueo. televisor HDMI. 2.
Página 181: Opciones De Pantalla De Bloqueo
Opciones de pantalla de bloqueo • Despertar en pantalla de bloqueo: requiere que usted diga un comando para reactivar el teléfono. Las siguientes opciones están disponibles, dependiendo del tipo • Definir comando para despertar: designe los comandos de de bloqueo de pantalla que haya seleccionado. Opciones de deslizado reactivación.
Página 182: Opciones De Patrón
Pantalla Opciones de patrón Cuando el bloqueo de pantalla está ajustado en Patrón, las En este menú puede cambiar varios ajustes para la pantalla. opciones disponibles son: Desde la pantalla Configuración, toque Mi dispositivo Mi dispositivo • Widget en pantalla de bloqueo: le permite fijar los widgets que Mi dispositivo Pantalla.
Página 183 Pantalla Fuente • Modo de pantalla: le permite seleccionar entre varios modos • Estilo de fuente: le permite establecer el estilo de fuente que de color diferentes. utilizará el teléfono. También puede tocar Obtener fuentes en línea para elegir entre una selección más amplia. •...
Página 184: Indicador De Pantalla
Indicador de pantalla Sonido Esta opción se utiliza para activar las luces LED como avisos de Desde este menú puede controlar los sonidos del teléfono. carga, eventos perdidos y notificaciones entrantes. La luz se Desde la pantalla Configuración, toque Mi dispositivo Mi dispositivo encenderá...
Página 185 Toque Añadir para seleccionar un archivo desde sus archivos de música. Aplicaciones Samsung • Vibraciones: le permite configurar el teléfono para que vibre y Establezca los sonidos de las aplicaciones. Toque timbre. Seleccione un patrón de vibración y toque Aceptar.
Página 186: Modo De Pantalla De Inicio
Modo de pantalla de inicio Teclado Samsung Establezca los sonidos del teclado. Toque cualquiera de las El modo de pantalla de inicio se utiliza para fijar la pantalla en el siguientes opciones para crear una marca de verificación y diseño convencional del Modo estándar o proporcionar una activar la característica:...
Página 187: Llamadas
Llamadas Configurar los mensajes para rechazar llamadas 1. Toque Configurar los mensajes para rechazar llamadas. Para acceder al menú Configuración de llamadas: 2. Toque Crear para añadir manualmente un mensaje Desde la pantalla Configuración, toque Mi dispositivo Mi dispositivo de rechazo. Mi dispositivo Llamadas.
Página 188: Apagar La Pantalla Durante Las Llamadas
Apagar la pantalla durante las llamadas Accesorios de llamadas Esta opción activa el sensor de proximidad durante llamadas Toque Accesorios de llamadas. para que el teléfono apague la pantalla y así ahorrar energía. Las siguientes opciones estarán disponibles: Toque Apagar la pantalla durante las llamadas para •...
Página 189: Tonos De Llamada Y Teclado
– Desviar si está ocupado: le permite desviar las llamadas de • Contactos de marcado fijo: restringe las llamadas salientes a voz a un número designado en lugar de su número de correo de un grupo limitado de números de teléfono. Para obtener más voz si está...
Página 190: Personalizar Sonido De Llamada
Personalizar sonido de llamada Servicio de buzón de voz Utilice esta opción para personalizar los sonidos que escuche 1. Toque Servicio de buzón de voz. durante una llamada con y sin auriculares. El servicio de buzón de voz predeterminado es el que Toque Personalizar sonido de llamada.
Página 191: Audífonos
Vibrar Audífonos Esta opción le permite seleccionar los ajustes de vibración. Para activar la compatibilidad de aparatos auditivos en su dispositivo: Toque Vibrar para crear una marca de verificación y Toque Audífonos para crear una marca de verificación y activar la característica de vibración. Modo TTY habilitar la característica de aparatos auditivos.
Página 192: Modo De Manos Libres
Modo de manos libres 3. Toque Bloquear llamadas entrantes, Desactivar notificaciones, Desactivar alarma y temporizador o Cuando el modo de manos libres está activado, las llamadas Desactivar indicador LED para colocar una marca de entrantes y notificaciones se leen en voz alta automáticamente. verificación verde adyacente a aquellas características 1.
Página 193: Modo De Ahorro De Energía
Modo de ahorro de energía Accesorios Utilice el modo de ahorro de energía con el fin de administrar el Para seleccionar el modo de salida de audio al utilizar una base teléfono para conservar energía. (“dock”) de vehículo o de escritorio: 1.
Página 194: Accesibilidad
Accesibilidad Nota: La opción Secured lock time (Lapso de bloqueo seguro) Los servicios de accesibilidad son características especiales sólo aparece después de fijar un bloqueo de pantalla para facilitar el uso del dispositivo a esas personas con ciertas distinto de Deslizar o Ninguno. discapacidades físicas.
Página 195 • Ajuste del color: ajuste la visualización de colores si es Nota: TalkBack, cuando se instala y se activa, proporciona daltónico y tiene dificultad leyendo la pantalla debido a los mensajes de voz para ayudar a usuarios ciegos o con baja colores.
Página 196: Browser Bar (Barra Del Navegador)
Mi dispositivo Mi dispositivo Browser Bar. • Subtítulos de Samsung (CC): se utilizan subtítulos de 2. Siga las instrucciones en pantalla para configurar o Samsung, cuando están disponibles, con archivos multimedia. modificar barra del navegador. Toque el botón OFF/ON (Desactivar/Activar) para activar Operación con una mano...
Página 197: Idioma E Introducción
Predeterminado y seleccione un teclado. Utilice este menú para configurar el idioma utilizado para mostrar texto en su teléfono. También puede establecer las Seleccione Teclado Samsung, o Swype. opciones de teclado en pantalla. – o bien – Desde la pantalla Configuración, toque Toque Set up input methods (Configurar métodos de...
Página 198 – • Seleccionar idiomas de entrada: le permite fijar el idioma Más información sobre Twitter: le permite conectarse a su de entrada. Toque un idioma en la lista disponible. El teclado se cuenta de Twitter para que su teléfono aprenda el estilo de su actualizará...
Página 199 Swype. Toque Mostrar consejos útiles para obtener más información acerca de Swype. Más configuraciones • Actualizaciones: se comprobará si hay actualizaciones • Tutorial: muestra más información sobre cómo utilizar el disponibles de Swype. teclado Samsung. Configuración...
Página 200: Dictado Por Voz De Google
Dictado por voz de Google Para configurar los ajustes del dictado por voz de Google: Utilice este menú para establecer los ajustes de voz para la introducción por voz. Desde la pantalla Idioma e introducción, toque junto Búsqueda de voz a Dictado por voz de Google.
Página 201: Opciones De Salida De Texto A Voz
1. Desde la pantalla Idioma e introducción, toque Opciones de salida de texto a voz y seleccione el motor de TTS 1. Desde la pantalla Idioma e introducción, toque Velocidad preferido: Motor de texto a voz de Samsung o Motor de del puntero. texto a voz de Google.
Página 202: Movimiento
Movimiento • Mover un icono: cuando se active la opción, podrá mover un icono a otra página con sólo sostener el icono y después mover Movimiento le permite controlar el dispositivo realizando el dispositivo a la izquierda o derecha. Toque el botón movimientos naturales.
Página 203: Movimiento De La Palma
Movimiento de la palma Pantalla inteligente Movimiento de la palma le permite controlar el dispositivo Las opciones de Pantalla inteligente le permiten personalizar los tocando la pantalla con la palma de la mano. ajustes de la pantalla de forma que ésta responda mejor y sea más fácil de utilizar.
Página 204: Vista Aérea
Vista aérea • Vista previa de marcación rápida: vea los contactos y sus números de marcación rápida cuando posiciona su dedo en el Con la función Vista aérea, puede posicionar el dedo en el aire aire sobre ellos en la lista de contactos. Toque el botón sobre la pantalla y se visualizarán las características de Vista OFF/ON (Desactivar/Activar) para activar la opción.
Página 205: Control De Voz
Control de voz Cuentas Los ajustes de Control de voz le permiten configurar comandos Utilice esta opción para configurar, administrar y sincronizar de voz para controlar el dispositivo. cuentas, incluyendo las cuentas de Google y de correo electrónico. 1. Desde la pantalla Configuración, toque Mi dispositivo Mi dispositivo Adición de una cuenta...
Página 206: Cómo Quitar Una Cuenta
Sincronización de cuentas Cómo quitar una cuenta Seleccione los elementos que desea sincronizar en su cuenta, ¡Importante! Al quitar una cuenta también se eliminan todos sus como libros, calendario, contactos y más. mensajes, contactos y otros datos del dispositivo. 1. Desde la pantalla Configuración, toque Cuentas.
Página 207: Conexión Con Su Cuenta De Samsung
Configure las siguientes opciones: • Cuentas: vea las cuentas de Google configuradas en el Consejo: La contraseña es para su cuenta de Samsung, no la dispositivo. Toque una cuenta de Google para configurar la contraseña que utiliza para la dirección de correo sincronización o quitar la cuenta.
Página 208: Realizar Copia De Seguridad Y Restablecer
Realizar copia de seguridad y Restablecer valores predeterminados restablecer Desde este menú puede restablecer los ajustes del teléfono y de sonido a los valores predeterminados de fábrica. Los ajustes de Realizar copia de seguridad y restablecer le 1. Desde la pantalla Configuración, toque Cuentas permiten realizar una copia de seguridad de sus datos y Cuentas...
Página 209: Ubicación
Ubicación Informes de ubicación Google emplea los informes de ubicación para almacenar y Deberá habilitar los servicios de ubicación en su dispositivo para utilizar los datos de ubicación más recientes de su dispositivo. que aplicaciones, como Google Maps, usen su ubicación. Las aplicaciones de Google, como Google Maps, pueden utilizar Nota: Algunas aplicaciones pudieran requerir que uno o más esos datos para mejorar los resultados de búsqueda basándose...
Página 210: Mis Lugares
Mis lugares Seguridad Puede guardar sus ubicaciones favoritas para utilizarlas con Los ajustes de seguridad le permiten determinar el nivel de servicios que requieran información de ubicación. Esa seguridad de su teléfono. Encriptado información puede mejorar sus resultados de búsqueda y otras actividades relacionadas con la ubicación.
Página 211: Configurar/Cambiar Contraseña
Configurar/cambiar contraseña Nota: Deberá activar Bloquear tarjeta SIM antes de que pueda Utilice esta opción para configurar su contraseña cuando se cambiar el código PIN de la tarjeta SIM. requiera, o cambiar su contraseña actual. Para cambiar el código PIN de la tarjeta SIM: 1.
Página 212: Si Se Olvida El Código Pin De La Tarjeta Sim
Si se olvida el código PIN de la tarjeta SIM Nota: Mientras el código PIN de la tarjeta SIM está bloqueado, Si introduce un código PIN de la tarjeta SIM incorrecto más de 3 aún se pueden realizar llamadas de emergencia, en caso veces, debe comunicarse con un representante de servicio al de ser necesario.
Página 213: Administración Del Dispositivo
2. Toque Administración del dispositivo para seleccionar un 3. Toque Enviar informes de seguridad para enviar informes administrador del dispositivo, y siga las indicaciones. de seguridad a Samsung utilizando Wi-Fi para el análisis Si no aparecen administradores del dispositivo, puede de amenazas.
Página 214: Almacenamiento De Credenciales
Almacenamiento de credenciales ¡Precaución! Cuando se inhabilita un certificado CA del sistema, Si se pone a riesgo un certificado CA (autoridad de certificado) o el botón Desactivar cambia a Activar para que se por alguna otra razón no es de confianza, puede inhabilitarlo o pueda habilitar el certificado otra vez, si fuese quitarlo.
Página 215: Administrador De Aplicaciones
Administrador de aplicaciones El gráfico al final de la ficha DESCARGADO muestra la memoria utilizada del dispositivo y la libre. El gráfico al Puede descargar e instalar aplicaciones desde Play Store, o final de la ficha EN USO muestra la memoria de acceso crear aplicaciones utilizando el SDK (kit de desarrollo de aleatorio (RAM) utilizada y la libre.
Página 216: Servicios En Uso
Servicios en uso 5. Toque una aplicación para ver y actualizar información sobre la aplicación, incluyendo el uso de memoria, los Vea y controle servicios en uso en el dispositivo. ajustes predeterminados y los permisos. 1. Desde la pantalla Configuración, toque Más Tarjeta de memoria Más...
Página 217: Aplicaciones Predeterminadas
Aplicaciones predeterminadas Nota: Otras aplicaciones en ejecución pudieran afectar el uso de Establezca y administre sus aplicaciones predeterminadas. la batería. 1. Desde la pantalla Configuración, toque Más Más 3. Toque Actualizar para actualizar la lista. Administrador de aplicaciones. 4. Toque Mostrar porcentaje de batería para ver el 2.
Página 218: Cómo Montar Una Tarjeta De Memoria
Cómo montar una tarjeta de memoria Formateo de una tarjeta de memoria. 1. Instale una tarjeta de memoria. Para obtener más Cuando formatee una tarjeta de memoria, conviene hacer una copia de seguridad de sus archivos de música y de fotos que información, consulte “Instalación de las tarjetas SIM y estén almacenados en la tarjeta, porque formatear la tarjeta de MicroSD”...
Página 219: Fecha Y Hora
Fecha y hora Acerca del dispositivo Para cambiar la fecha y hora actualmente visualizadas: Este menú contiene información legal, información instructiva (tutorial) del sistema y otra información del teléfono, como el Desde la pantalla Configuración, toque Más Más número de modelo, versión de firmware, versión de banda Fecha y hora.
Página 220: Actualización De Software
El valor predeterminado es el número de modelo: La característica Actualización de software de AT&T le permite SAMSUNG-SGH-I527. utilizar el teléfono para conectarse a la red y cargar cualquier • Número de modelo: muestra el número de modelo del software nuevo directamente al teléfono.
Página 221: Sección 10: Registro De Producto De Samsung
Regístrate ahora Personaliza tu experiencia con el dispositivo Samsung • Activa la garantía del producto • Obtén acceso a una cuenta personalizada de Mi teléfono móvil Samsung • Sin tarifas mensuales Consigue más • Informaciones más actualizadas sobre promociones, eventos y ofertas especiales de productos relacionados •...
Página 222: Índice
Índice números de marcación de videocámara 101 servicio 65 Aplicaciones, ajustes de las Abc, modo 46 usar la lista de contactos 54 administrar 208 Acerca del dispositivo 212 Agenda telefónica, opciones de la 57 servicios en uso 209 Actualización de aplicaciones 118 Air gesture AT&T Code Scanner 120 Actualización de software 213...
Página 223 Bluetooth 112 CMAS (sistema comercial de alertas Correo electrónico 89 enviar contactos 116 móviles) 88 actualizar sus cuentas 91 Borradores, mensajes 84 Code Scanner 120 adición de cuentas de correo Burbuja Colores negativos 188 electrónico adicionales 90 opciones 86 Condiciones de llamada saliente 181 añadir una cuenta de correo Búsqueda de voz 157 Configuración 100...
Página 224 Explicación del teléfono 15 Gestos características del teléfono 15 información general 19 Hangouts 95 vista delantera 16 Girar pantalla automáticamente 176 Horizontal 45 vista trasera 18 Gmail 92 vistas laterales 17 actualizar su cuenta 92 Idioma e introducción configuración 93 seleccionar idioma 190 configurar su cuenta 92 FamilyMap 121...
Página 225 Isis Mobile Wallet 157 guardar el número de una llamada quitar o reasignar 65 Mensaje reciente en la libreta de direcciones 72 opciones de conversaciones 86 Juegos 134 llamada en espera 79 Mensajes llamada internacional 66 añadir una cuenta de correo 89 Kies mediante Wi-Fi 168 llamada tripartita (multipartita) 77 bloqueados 84...
Página 226 Mobile Wallet 157 Notificaciones 25 Para comenzar 6 Modo de ahorro de energía 186 Números de marcación de buzón de voz 14 Modo de bloqueo 184 servicio 65 PC, conexiones a 117 Modo de pantalla de inicio 179 Películas 144 Modo de símbolos/numérico 47 Perfil fuera de línea 166 Ojos rojos...
Página 227 Spam, mensajes definir comando para encender o apagar 11 asignar 84 despertar 174 vista delantera 16 Swype Samsung Apps 149 vista lateral 17 ajustes del teclado 192 Samsung Hub 149 vista trasera 18 configuración 50 Samsung Link 151 Temporizador 131...
Página 228 Traductor 148 grabación de video 102 Wi-Fi, ajustes de 163 Transferir archivos grandes 106 Videocámara, opciones de la TripAdvisor 154 opciones de la videocámara YouTube 159 después de grabar un YP (Yellowpages mobile) 160 video 102 Ubicación, configuración de los Vinculación de contactos 55 servicios de 202 Zona Wi-Fi 165...

Samsung Galaxy Mega AT&T Manual Del Usuario

Sección 1: para Comenzar

Sección 2: Explicación del Teléfono

Sección 3: Contactos y Su Agenda Telefónica

Sección 4: Funciones de Llamada

Sección 5: Mensajes

Sección 6: Fotos y Videos

Sección 7: Conexiones

Sección 8: Aplicaciones

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Samsung Galaxy Mega AT&T

Resumen de contenidos para Samsung Galaxy Mega AT&T