Instalación Instrucciones de uso Mantenimiento En caso de inconvenientes El abajo firmante EDILKAMIN S.p.A. con sede legal en Via Vincenzo Monti 47 - 20123 Milano - Código fiscal P .IVA 00192220192 Declara bajo la propia responsabilidad que: Las estufas de leña indicadas más adelante cumplen...
inFORMAciÓn GeneRAL CUBIRA e CUBIRA CS - dimensiones internas hoga cm 33 (L) x 34 (P) x 38/50 (H) M sin kit Mandata serpentina Serpentina porta- Portasonda sonda válvula descarga térmica Valvola sicurezza (Cubira CS) R sinkit Ritorno A Ø 13,5 R* M* 27,5 F Ø...
Capacidad de humos 10,4 * El volumen que puede calentarse se calcula basándose en un requerimiento de calor de 33 Kcal/m³ por hora. EDILKAMIN s.p.a. se reserva el derecho de modificar sin previo aviso los productos y a su entero juicio...
deSeMBALAje PRePARAciÓn Y deSeMBALAje PARA qUiTAR eL PALLeT deL PROdUcTO: Los materiales que componen el embalaje no son - Levantar y sacar el top tóxicos ni nocivos, por lo tanto no requieren procesos - Quitar el lateral particulares de eliminación. El almacenamiento, - quitar por ambos lados de la estufa los tornillos (v) eliminación o eventualmente el reciclaje compete al que la sujetan a la bancada...
inSTALAciÓn inSTALAciÓn deL KiT de VenTiLAciÓn Si nO Se inSTALA eL KiT de (OPciOnAL) VenTiLAciÓn OPciOnAL Cubira y Cubira CS están diseñadas para calentar indiSPenSABLe ABRiR tanto el agua como el local donde se encuentran. cáRTeR (c) SiTUAdO deBAjO de El local se calienta por irradiación y gracias al aire TOP.
Página 9
inSTALAciÓn TOMA de AiRe eXTeRiOR PReMiSA SOBRe LA inSTALAciÓn Para reponer el oxígeno quemado durante el funcio- Recordamos que: namiento de la estufa es necesario prever, en el local • sólo personal cualificado en condiciones de emitir de la instalación, una adecuada toma de aire exterior. la declaración de conformidad pertinente está...
Página 10
inSTALAciÓn SiSTeMA cHiMeneA eL cAnAL de HUMOS • si es metálico debe poseer el marcado CE (EN 1856- 2) o normativa nacional similar; (Canal de humos, conducto de humos y cono • no puede ser de material metálico flexible de chimenea) • para controlar el flujo, se aconseja una válvula de Este capítulo está redactado según las normas euro- mariposa en caso de tiro superior a 25 Pa peas EN 13384, EN 1443, EN 1856, EN 1457.
Página 11
ABieRTO O ceRRAdO • La presencia de un puffer (acumulador de inercia) se recomienda si bien no sea obligatoria. Su Para simplificar la instalación, Edilkamin propone kits presencia comporta la ventaja de poder desvincular preensamblados externos al producto. la caldera de las demandas “repentinas” de la La elección entre estos productos depende del tipo de...
Página 12
La válvula de descarga térmica (VST - suministrada presión de red, ya que ésta podría ser superior al por Edilkamin) se debe conectar al circuito de valor de matrícula y dañar el producto. refrigeración (AL) con presión mínima 1,5 bar.
Página 13
KITS HIDRÁULICOS (OPCIONALES) INSTALABLES EN EL PRODUCTO (R, R2 CON KIT AdAPTAdOR HidRáULicO) Para simplificar la instalación, Edilkamin propone kits preensamblados que se pueden incorporar en el producto. La elección entre estos productos depende del tipo de instalación a realizar.
• posible deformación de las partes internas;posibles alteraciones irreversibles del color de la pintura de las partes metálicas por las que ni Edilkamin ni el revendedor podrán responder. Por respeto del medio ambiente y por seguridad, NO quemar, entre otras co-sas: plástico, madera barnizada, carbón, desperdicios de corteza.
Página 15
inSTRUcciOneS de USO Fases para el primer encendido Encendido con hogar frío • Asegurarse de haber leído y entendido el 1. Comprobar que el lecho de ceniza existente no sea contenido de este manual demasiado alto. Si el lecho de ceniza es demasiado • Eliminar todos los componentes inflamables alto existe el peligro de que al abrir la puerta del hogar (manuales, etiquetas , etc.) del producto.
MAnTeniMienTO Antes de realizar cualquier mantenimiento, ATenciÓn! desconectar el aparato de la red de Todas las operaciones de limpieza de alimentación eléctrica. todas las partes deben ser efectuadas con la estufa completamente fría. El mantenimiento regular es fundamental Limpieza del vidrio para el buen funcionamiento de la estufa.
Página 17
Al final de la vida útil, proceder con el producto según la normativa vigente. El deflector de material refractario es un componente sujeto a desgaste. Ni el revendedor ni Edilkamin se harán responsables en caso de rotura por choque o desgaste.
La puerta del hogar está bien dados cerrada. 3) En el caso de que el vidrio se ensucie Ni Edilkamin ni el revendedor responderán por daños rápidamente, comprobar si: debidos a las antedichas circunstancias La leña utilizada está seca. Sin embargo, hay que considerar que después de algunas horas de...
Página 20
*941339-ES* w w w . e d i l k a m i n . c o m cod. 941339-ES 02.17/C...