Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BALAY 3VI551XD
Resumen de contenidos para BALAY 3VI551XD
- Página 1 w w w . b a l a y . e s Instrucciones de uso Lavavajillas...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Indice Consejos y advertencias de seguridad Limpieza de la vajilla ... Familiarizándose con el aparato Funciones adicionales ..Descalcificación del agua ..Limpieza y cuidados del aparato Reponer sal descalcificadora . -
Página 4: Consejos Y Advertencias De Seguridad
Consejos y advertencias En caso de integrar el lavavajillas en un armario alto, éste debe de fijarse de seguridad adicionalmente por su parte posterior a la pared. Entrega del aparato Los lavavajillas encastrables o Compruebe inmediatamente que el integrables sólo deberán montarse embalaje y el aparato no presentan debajo de placas encimeras de una daños. -
Página 5: En Caso De Haber Niños En El Hogar
No se apoye ni se siente sobre la Seguro para niños* puerta abierta del aparato, de lo * sólo en algunos modelos contrario éste podría volcar. Ténganse en cuenta a este respecto las Téngase presente que en los aparatos ilustraciones que figuran en la solapa independientes existe el peligro de que posterior de las presentes instrucciones éstos vuelquen en caso de sobrecargar... -
Página 6: Familiarizándose Con El Aparato
Familiarizándose con el Interior del lavavajillas aparato Cesto superior con soporte para vasos y tazas Las ilustraciones correspondientes al Cestilla para cubiertos adicional cuadro de mandos se encuentran en para el cesto superior* la solapa delantera de las presentes Brazo de aspersión superior instrucciones de uso. -
Página 7: Descalcificación Del Agua
Descalcificación del agua Cerrar la puerta Girar el mando selector de programas Para lograr un resultado óptimo en el desde la posición de 12 horas una lavado de la vajilla, el lavavajillas necesita posición de enclavamiento a la agua blanda, es decir, agua sin cal, de lo izquierda (sentido de marcha contrario contrario se producen depósitos y al de las agujas del reloj). -
Página 8: Reponer Sal Descalcificadora
Reponer sal Limpiar la zona de llenado de los restos de sal que pudiera haber (en evitación descalcificadora del peligro de corrosión) y cerrar la tapa del depósito, prestando atención a no Abrir la tapa roscada del depósito ladearla. de sal El piloto de aviso de la reposición de la sal en el cuadro de mandos se ilumina y Atención... -
Página 9: Rellenar El Abrillantador
Rellenar el abrillantador Dosificación del abrillantado La dosificación del líquido abrillantador se El abrillantador se necesita para que puede ajustar de modo continuo. El la vajilla salga libre de manchas de cal regulador viene ajustado de fábrica a la y obtener unos óptimos resultados posición 4. -
Página 10: Vajilla No Apropiada
Vajilla no apropiada Daños en la cristalería y vajilla Causas: La vajilla que se describe Tipo y procedimiento de fabricación de a continuación no es adecuada la cristalería. para su limpieza en el Composición química del detergente. lavavajillas: Temperatura del agua y duración del Cubiertos o piezas de vajilla de programa de lavado. -
Página 11: Colocación De La Vajilla
Colocación de la vajilla Tazas y vasos Cesto superior Colocar la vajilla en el aparato Antes de introducir la vajilla en el aparato deberán eliminarse los restos de alimentos más gruesos adheridos a ésta. No es necesario enjuagar previamente la vajilla bajo el grifo del agua. -
Página 12: Cubiertos
Cubiertos Soporte adicional para vasos y tazas * Los cubiertos se colocan siempre mezclados, con la superficie útil hacia * solo en algunos modelos abajo (mango hacia arriba), en la cestilla. Apoyar las copas y vasos de pie contra el De esta forma, el chorro de agua alcanza borde del soporte adicional y no contra la mejor las zonas a limpiar. -
Página 13: Cesto Superior Con Juegos De Ruedas Superior O Inferior
Modificación de la altura de los Cesto superior con juegos de cestos * ruedas superior o inferior * solo en algunos modelos La existencia de dos juegos de ruedas permite a la cesta superior ocupar dos posiciones diferentes. Para seleccionar una u otra posición deben seguirse los Ø... -
Página 14: Cabezal Pulverizador Para Bandejas Pasteleras
Para desplazar el cesto hacia abajo, accionar consecutivamente las dos palancas laterales que se encuentran en los laterales izquierdo y derecho del exterior del cesto hacia adentro. Sujete cada vez que accione las palancas el cesto con una mano a fin de evitar que se produzcan sacudidas o que el cesto incluso se caiga hacia abajo y ocasione daños en las piezas de vajilla que... -
Página 15: Advertencia Relativa Al Detergente
Detergente Cámara del detergente con dosificador Advertencia relativa al Las marcas dosificadoras de la cámara detergente ayudan a cargar la cantidad de detergente En su lavavajillas puede cargar detergente adecuada. para lavavajillas líquido, en polvo o en Llenando la cámara de detergente hasta pastillas usuales, disponibles en los la marca (línea) inferior, la cámara tiene comercios. -
Página 16: Auto 3En1
En caso de utilizar el programa auto 3en1 «Intensivo», deberán verterse adicionalmente 10–15 ml de detergente El uso de detergentes combinados puede hacer innecesario cargar por separado contra la contrapuerta del aparato. En caso de utilizar pastillas el abrillantador y/o la sal para descalcificar de detergente, colocar una pastilla el agua. - Página 17 Para cualquier duda respecto a los Activar o desactivar la detergentes deberá dirigirse al fabricante indicación de reposición de éstos, muy particularmente en caso de: del abrillantador* quedar la vajilla muy húmeda tras sólo en algunos modelos concluir el programa de lavado. Usted puede desactivar la indicación de producirse depósitos de cal.
- Página 18 Conectar y desconectar Advertencia el piloto de aviso para reposición de la sal especial / En caso de usar detergentes convencionales y cargar por separado el descalcificador el abrillantador o desear cambiar del uso Cerrar la puerta de productos combinados a detergente Girar el mando selector de programas convencionales, hay que dejar activado desde la posición de 12 horas una...
-
Página 19: Cuadro De Programas
Cuadro de programas En esta vista general se muestra el máximo número de programas posible. Los programas que incorpora su aparato concreto figuran en el cuadro de mandos correspondiente. Tipo de vajilla, por ejemplo porcelana, Mezclada Mezclada Sensible Poco sensible cacerolas, cubiertos, vasos, etc. -
Página 20: Limpieza De La Vajilla
siguientes y/o adaptar la temperatura. Si el Limpieza de la vajilla grado de suciedad del agua fuera mayor, el agua es evacuada y sustituida por agua limpia. De esta manera se puede reducir Consejo para reducir los el consumo de agua, en caso de tratarse consumos de vajilla con un escaso grado de En caso de una carga escasa... -
Página 21: Desconexión Del Aparato
Desconexión del aparato Poner fin a un programa en curso (Reset) Aguardar unos minutos tras finalizar el programa: Sólo estando el interruptor principal Desconectar el interruptor principal en la posición de conexión: Girar el mando selector de programas hasta la posición «Reset». Al cabo de Cerrar la alimentación (grifo) del agua tres segundos aparece en la pantalla (en los modelos dotados del sistema... -
Página 22: Secado Intensivo
Secado intensivo * Funciones adicionales sólo disponible en algunos modelos Ajustable en algunos modelos mediante Activando la función «Secado intensivo» las teclas «Funciones adicionales» se alcanza en todos los programas una temperatura más elevada durante el ciclo Función «Remojar» * de aclarado, lográndose así... -
Página 23: Programación Diferida
Lavado sólo con «Media Programación Diferida * carga» (Cesto superior) * Mediante esta función se puede retrasar En caso de tener que lavar poca vajilla en el comienzo del programa en pasos el cesto superior (por ejemplo vasos, de una hora, hasta 19 horas. tazas, platos), basta activar la función Conectar el aparato. -
Página 24: Limpieza Y Cuidados Del Aparato
Limpieza y cuidados del Sal especial aparato Verificar la indicación de la reposición de la sal . En caso necesario, La revisión y mantenimiento regulares rellenar sal en el depósito. de su aparato evita que se produzcan Abrillantador averías. Si quiere ahorrarse tiempo y un disgusto, observe de vez en cuando el Tan pronto como se ilumine el piloto funcionamiento del lavavajillas. -
Página 25: Brazos De Aspersión
Brazos de aspersión Los depósitos de cal o las partículas de suciedad procedentes del agua de lavado pueden obstruir los inyectores (orificios) y apoyos de los brazos de aspersión Verificar si los inyectores (orificios) de los brazos de aspersión está obstruidos por restos de alimentos. -
Página 26: Bomba De Evacuación
Bomba de evacuación * Pequeñas averías de fácil arreglo sólo disponible en algunos modelos Los restos de alimentos gruesos disueltos Pequeñas averías de fácil en el agua de lavado que no son retenidos arreglo por los filtros, pueden obstruir la bomba de evacuación del lavavajillas, impidiendo la Hay pequeñas anomalías que no suponen evacuación del agua usada, que cubre el... -
Página 27: Al Conectar El Aparato
... al conectar el aparato Los pilotos de aviso destellan tras arrancar la máquina. El aparato no se pone en marcha No se ha seleccionado ningún El fusible de la instalación eléctrica programa. está defectuoso. Tras concluir el lavado, hay El enchufe del aparato no está... -
Página 28: Durante El Ciclo De Lavado
... durante el ciclo de lavado El movimiento libre de los brazos de aspersión ha sido Formación de espuma no habitual. obstaculizado por una pieza de Se ha puesto lavavajillas manual vajilla. en el depósito del abrillantador. Los inyectores (orificios) del brazo El abrillantador derramado puede de aspersión están obstruidos por originar una excesiva formación... -
Página 29: Avisar Al Servicio De Asistencia Técnica
Los vasos presentan un aspecto Avisar al Servicio de opaco Asistencia Técnica Dosificación insuficiente del abrillantador En caso de no lograr subsanar las perturbaciones o averías de su aparato Los cercos de té o manchas de con ayuda de nuestros consejos y barra de labios no han advertencias, deberá... -
Página 30: Observaciones
Observaciones Instalación Indicaciones para los Para un perfecto funcionamiento del aparato el lavavajillas debe haber sido exámenes comparativos instalado y conectado correctamente por Las condiciones para los exámenes un técnico especializado del ramo. Tanto comparativos podrá consultarlas en la los datos de la toma y la salida del agua, hoja suplementaria ”Indicaciones para como los valores de la conexión eléctrica exámenes comparativos”. -
Página 31: Conexión De La Salida Del Agua
Conexión de la salida del agua Conexión a la red eléctrica Retirar de las instrucciones de montaje las El aparato sólo deberá conectarse a una páginas donde están indicados los pasos red de corriente alterna de 230 V a través necesarios a seguir. -
Página 32: Transporte
Transporte Eliminación del embalaje y desguace de los aparatos Vaciar el lavavajillas. Fijar las piezas sueltas. Transportar el aparato sólo en usados posición vertical. En caso de no transportar el aparato en Consejos para la eliminación posición vertical, el agua residual del embalaje y desguace del contenida en el circuito de agua del aparato... -
Página 33: Consejos Para La Eliminación Del Embalaje Del Aparato Nuevo
Consejos para la eliminación Atención del embalaje del aparato nuevo Al jugar los niños con la unidad, existe Cumpla con las normas de eliminación el peligro de que se puedan encerrar en la y recuperación de los materiales misma y corran peligro de muerte (asfixia). de embalaje respetuosos con el medio Por esta razón es imprescindible, antes ambiente. - Página 34 Reservado el derecho de introducir modificaciónes...
-
Página 36: Garantía Para El Sistema Aqua Stop
Para la protección del medio ambiente utilizamos papel reciclado. BSH Electrodomésticos España, S.A. Itaroa 1 • 31620 Huarte-Pamplona (Navarra) • ESPAÑA 9000 127256 (8509) 1G025Z 630N Balay en Internet: Consulte el catálogo completo de productos en: www.balay.es Centro de Atencion al usuario 902 145 150...