Controladores para atornilladores electricos (41 páginas)
Resumen de contenidos para Ingersoll Rand IC1D
Página 1
04581732 Edition 7 January 2018 Electric Tool Controller Models IC1D, IC12D, IC1M and IC12M Product Information Špecifikácie produktu Product Information Specifikace výrobku Especificaciones del producto Toote spetsifikatsioon Spécifications du produit A termék jellemzői Specifiche prodotto Gaminio techniniai duomenys Technische Produktdaten...
Product Safety Information Intended Use: These controllers are designed for industrial torque, angle or yield management of assembly operations. Use only with Ingersoll Rand “Q” family of DC electric tools. Supply Requirements 50/60 50/60 For additional Information refer to Controller for Electric Tools Safety Information Manual Form 16573701.
Página 3
For ytterligere informasjon, se skjemaet 16573701 i regulatorhåndboken om sikkerhetsinformasjon for elektrisk verktøy. Håndbøker kan lastes ned fra ingersollrandproducts.com Tietoja tuoteturvallisuudesta Käyttötarkoitus: Nämä ohjaimet on suunniteltu teollisiin momentin, kulman tai tuoton hallintaan kokoonpanosovelluksissa. Käytä vain Ingersoll Rand “Q”- perheen tasavirtasähkötyökalujen kanssa. Virtalähdevaatimukset 50/60 50/60 Lisätietoja on sähkötyökalujen ohjainten tuoteturvallisuuden lomakkeessa 16573701.
Página 4
Pode transferir manuais do seguinte endereço da Internet: ingersollrandproducts.com Πληροφορίες ασφάλειας προϊόντος Προοριζόμενη χρήση: Οι ελεγκτές αυτοί είναι σχεδιασμένοι για βιομηχανική διαχείριση ροπής, γωνίας ή απόδοσης εργασιών συναρμολόγησης. Πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο με ηλεκτρικά εργαλεία συνεχούς ρεύματος κατηγορίας “Q” της Ingersoll Rand. Απαιτήσεις τροφοδοσίας 50/60 50/60 Για...
Página 5
A kézikönyvek letöltési címe: ingersollrandproducts.com Gaminio saugos informacija Paskirtis: Šie valdikliai sukurti sukimo momento kampui ir intensyvumui valdyti pramoniniu būdu atliekant montavimo darbus. Naudokite tik su Ingersoll Rand Q grupės prie nuolatinės srovės šaltinių jungiamais elektriniais įrankiais. El. maitinimo reikalavimai 50/60 50/60 Daugiau informacijos ieškokite elektros įrankių...
Página 6
Информация за Безопасността на Продукта Използване по Предназначение: Тези контролери са проектирани за индустриално управление на въртящ момент, ъгъл или продукция на монтажни операции. Да се използва само с DC електрически инструменти от групата Q на Ingersoll Rand. Изисквания за захранване 50/60 50/60 За...
Table 1. Declaration of Conformity Requirement Date of Issue January 2018 Manufacturer Name and Address Ingersoll Rand Company, IRI Ltd. / Lakeview Dr, IE Swords Electric Tool Controller (*model) IC12D and IC12M Object of Declaration Serial Number Range: P18A0001 --> P30M9999...
NO - Denne erklæringen er utgitt på denne dagen [1] og er produsentens [2] eneansvar. Erklæringens [3 Modell/Serienr] formål er overholdelse av direktivets/direktivenes [4] regulering(er), som vist ved samsvar med den/de harmoniserte standarden(e) [5]. Den tekniske dokumentasjonen, tilgjengelig fra adressen [2] over, er innhentet av [6] og denne erklæringen er godkjent av [7].