Publicidad
Информация за Безопасността на Продукта
Използване по Предназначение:
Тези контролери са проектирани за индустриално управление на въртящ момент, ъгъл или продукция на монтажни операции.
Да се използва само с DC електрически инструменти от групата Q на Ingersoll Rand.
За допълнителна информация направете справка с информационното ръководство за безопасност за контролер за
електрически инструменти, формуляр 16573701.
Ръководствата могат да бъдат изтеглени от ingersollrandproducts.com
Informaţii Privind Siguranţa Produsului
Domeniul de Utilizare:
Aceste controlere sunt destinate gestionării momentului de torsiune, unghiului și performanței industriale în cazul operațiilor de
asamblare. Utilizați doar unelte electrice c.c. Ingersoll Rand din gama „Q".
Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Manualul privind siguranţa uneltelor electrice, Formular 16573701
Manualele pot fi descărcate de pe internet, la adresa ingersollrandproducts.com
Информация о безопасности изделия
Назначение:
Эти контроллеры предназначены для промышленного управления крутящим моментом, углом или текучестью при операциях
сборки. Используйте только с электроинструментом, работающим от постоянного тока, семейства "Q" Ingersoll Rand.
Для получения более подробной информации смотрите Руководство по безопасности электроинструмента, форма 16573701.
Руководства можно загрузить с вэб-страницы ingersollrandproducts.com
产品安全信息
用途：
这些控制器设计用于组装件操作的工业扭矩、角度或弯曲管理。 仅与直流电工具的 Ingersoll Rand "Q" 系列配合使用。
有关其它信息，请参考《电动工具控制器安全信息手册》的表16573701。
手册可从ingersollrandproducts.com 下载。
Sigurnosne upute proizvoda
Predviđena svrha:
Ovi upravljači osmišljeni su za industrijsko upravljanje okretnim momentom, kutom ili odstupanjem u radnjama sastavljanja. Upotre-
bljavajte ih samo s električnim alatima s istosmjernom strujom iz skupine Ingersoll Rand „Q".
Za dodatne informacije pogledajte Priručnik sa sigurnosnim informacijama o upravljaču za električne alate, obrazac 16573701.
Priručnici se mogu preuzeti sa ingersollrandproducts.com
6
Изисквания за захранване
V~
Hz
120
50/60
230
50/60
Cerințe privind sursa de alimentare
V~
Hz
120
50/60
230
50/60
Требования к поставке
V~
Hz
120
50/60
230
50/60
供电要求
V~
Hz
120
50/60
230
50/60
Zahtjevi za napajanje
V~
Hz
120
50/60
230
50/60
A
16
8
A
16
8
A
16
8
A
16
8
A
16
8
BG
RO
RU
ZH
HR
04581732_ed7
Publicidad
