Makita MP100D Manual De Instrucciones página 118

0$*<$5 (UHGHWL XWDVtWiVRN
5e6=/(7(6 /( 5È6
7tSXV
7HOMHV KRVV]
Maximális légnyomás
0 N|GpVL FLNOXV
1pYOHJHV IHV]OWVpJ
7LV]WD W|PHJ
• )RO\DPDWRV NXWDWy pV IHMOHV]W SURJUDPXQN HUHGPpQ\HNpQW D] LWW IHOVRUROW WXODMGRQViJRN ¿J\HOPH]WHWpV QpONO PHJYiOWR]KDWQDN
‡ $ P V]DNL DGDWRN pV D] DNNXPXOiWRU RUV]iJRQNpQW YiOWR]KDWQDN
‡ $ V~O\ D IHOV]HUHOW WDUWR]pNRNWyO IJJ HQ YiOWR]KDW D] DNNXPXOiWRUW LV EHOHpUWYH $] (37$  HOMiUiV
V]HULQW PHJKDWiUR]RWW OHJQHKH]HEE LOOHWYH OHJN|QQ\HEE NRPELQiFLy D WiEOi]DWEDQ OiWKDWy
$ONDOPD]KDWy DNNXPXOiWRURN pV W|OW N
$NNXPXOiWRU
7|OW
‡ /DNyKHO\pW O IJJ HQ HO IRUGXOKDW KRJ\ D IHQW IHOVRUROW DNNXPXOiWRURN pV W|OW N QHP pUKHW N HO
FIGYELMEZTETÉS:
DNNXPXOiWRU YDJ\ W|OW KDV]QiODWD VpUOpVHNHW pVYDJ\ W]HW RNR]KDW
6]LPEyOXPRN
$ N|YHWNH] NEHQ D EHUHQGH]pVHQ KDV]QiOW MHONpSHN
OiWKDWyN $ V]HUV]iP KDV]QiODWD HO WW EL]RQ\RVRGMRQ
PHJ DUUyO KRJ\ KHO\HVHQ pUWHOPH]L D MHOHQWpVNHW
2OYDVVD HO D KDV]QiODWL XWDVtWiVW
6]pWUREEDQiV YHV]pO\H
&VDN (8WDJiOODPRN V]iPiUD
Ni-MH
Li-ion
$] HOHNWURPRV EHUHQGH]pVHNHW pV DNNXPX-
OiWRUXNDW QH GREMD D Ki]WDUWiVL V]HPpWEH
$] (XUySDL 8QLy KDV]QiOW HOHNWURPRV pV
HOHNWURQLNXV EHUHQGH]pVHNUH YRQDWNR]y LUiQ\-
HOYHL LOOHWYH D] HOHPHNU O pV DNNXPXOiWRURNUyO
YDODPLQW D KXOODGpNHOHPHNU O pV DNNXPXOiWRURN-
UyO V]yOy LUiQ\HOY WRYiEEi D]RNQDN D QHP]HWL
MRJED YDOy iWOWHWpVH V]HULQW D] HOKDV]QiOW HOHNW-
URPRV EHUHQGH]pVHNHW HOHPHNHW pV DNNXPX-
OiWRURNDW NO|Q NHOO J\ MWHQL pV N|UQ\H]HWEDUiW
PyGRQ NHOO JRQGRVNRGQL ~MUDKDV]QRVtWiVXNUyO
5HQGHOWHWpV
(] D V]HUV]iP JXPLDEURQFVRN VSRUWODEGiN pV NLVHEE
~V]yJXPLN IHOI~MiViUD V]ROJiO
=DM
$ WLSLNXV $V~O\R]iV~ ]DMV]LQW D (1 V]HULQW
PHJKDWiUR]YD
Hangnyomásszint (L  G% $
S$
%L]RQ\WDODQViJ .  G% $
$ ]DMV]LQW D PXQNDYpJ]pV VRUiQ PHJKDODGKDWMD D 
G% $ pUWpNHW
&VDN D IHQWLHNEHQ IHOVRUROW DNNXPXOiWRURNDW pV W|OW NHW KDV]QiOMD Bármilyen más
10,8 V - 12 V max., egyenáram
%/  %/%  %/%
'&6%  '&:'  '&5(
0(*-(*<=e6 $ ]DMNLERFViWiV pUWpNH D V]DEYiQ\RV
YL]VJiODWL HOMiUiVQDN PHJIHOHO HQ OHWW PpUYH pV VHJtW-
VpJpYHO D] HOHNWURPRV Np]LV]HUV]iPRN |VV]HKDVRQ-
OtWKDWyN HJ\PiVVDO
0(*-(*<=e6 $ ]DMNLERFViWiV pUWpNpQHN VHJtWVp-
JpYHO HO ]HWHVHQ PHJEHFVOKHW D UH]JpVQHN YDOy
kitettség mértéke.
FIGYELMEZTETÉS:
FIGYELMEZTETÉS:
WiVD HJ\ DGRWW DONDOPD]iVQiO HOWpUKHW D PHJDGRWW
pUWpNW O D KDV]QiODW PyGMiWyO NO|Q|VHQ D IHOGRO-
JR]RWW PXQNDGDUDE IDMWiMiWyO IJJ HQ
FIGYELMEZTETÉS:
HO YpGHOPpW V]ROJiOy PXQNDYpGHOPL OpSpVHNHW
PHO\HN D] DGRWW PXQNDIHOWpWHOHN PHOOHWWL YLEUiFLyV
KDWiV EHFVOW PpUWpNpQ DODSXOQDN ¿J\HOHPEH
YpYH D PXQNDFLNOXV HOHPHLW PLQW SpOGiXO D JpS
OHiOOtWiViQDN pV UHVMiUDWiQDN PHQQ\LVpJpW D]
HOLQGtWiVRN V]iPD PHOOHWW 
9LEUiFLy
$ YLEUiFLy WHOMHV pUWpNH KiURPWHQJHO\ YHNWRU|VV]HJ
D] (1 V]HULQW PHJKDWiUR]YD
h]HPPyG )HOI~MiV  N3D
5H]JpVNLERFViWiV D
%L]RQ\WDODQViJ .  PV
0(*-(*<=e6 $ UH]JpV WHOMHV pUWpNH D V]DEYiQ\RV YL]V-
JiODWL HOMiUiVQDN PHJIHOHO HQ OHWW PpUYH pV VHJtWVpJpYHO D]
HOHNWURPRV Np]LV]HUV]iPRN |VV]HKDVRQOtWKDWyN HJ\PiVVDO
0(*-(*<=e6 $ UH]JpV WHOMHV pUWpNpQHN VHJtWVp-
JpYHO HO ]HWHVHQ PHJEHFVOKHW D UH]JpVQHN YDOy
kitettség mértéke.
118 MAGYAR
MP100D
 PP  PP
121 PSI / 830 kPa
 SHUF EH   SHUF NL
1,2 - 1,3 kg
9LVHOMHQ IOYpG W
$ V]HUV]iP ]DMNLERFVi-
+DWiUR]]D PHJ D NH]-
2
 PV
h
2