Descargar Imprimir esta página

Assembly; Using Your Transfer Board - Vermeiren Vicky Manual De Instrucciones

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23
EN
NL
3.3
Safety instructions
• Do not exceed the maximum user
weight. The maximum user weight for
the transfer board is 130 kg.
• Use the transfer board on horizontal, non-
PL
smooth surfaces of the bathtub edge.
• Keep it away from children. The transfer
CS
board shall not be used as a toy.
• When it is used by or near children, invalids
or disabled persons, close supervision is
necessary.
• Be careful you do not place your fingers,
clothes between the bathtub and transfer
board when mounting the board in the bath.
• Check that the board can rest enough on
the bath edge, that the inner width of the
bathtub is not too large.
• Check that the board is properly fixed in the
bathtub with the attachment tips.
• Do not use the transfer board when it is not
working properly.
3.4
Symbols on the transfer board
Maximum mass
CE conformity
Type designation

4 Assembly

L
CAUTION: Risk of injury - Check that
the transfer board is well assembled.
Mount / remove all the components as shown
in the figure below.
Fig 2. Assembly / Disassembly transfer board

5 Using your transfer board

The transfer board can be mounted on the top
of the bathtub and can easily be removed
when not in use, so other persons can use the
bath.
5.1
Mounting the transfer board:
Fig 3. Mounting / removing transfer board to the bath
L
CAUTION: Risk of injury
• Check that the board is properly fixed in
the bathtub with the attachment tips
• Check that the board can rest enough
on the bad edge, that the inner width of
the bathtub is not too large.
• Be careful not to place your fingers,
clothes
between
transfer board when mounting the
board in the bath.
1. Place the transfer board  on the bad edge.
2. Move the attachment tips  and position
them against the bath edges.
3. Check that the transfer board is properly
fixated to the bath.
5.2
Removing the transfer board
from the bathtub:
1. Loosen the attachment tips  from the bath.
Take the transfer board out the bath.
2.
5.3
Turning the patient:
Let someone assist you for a smooth, safe
turning on the transfer board.
1. Lift the legs of the patient up when
turning to the washing position.
2. Turn the patient to the desired position.
2
Vicky
2019-10
.
the
bathtub
and

Publicidad

loading