Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips DCM250/12
Resumen de contenidos para Philips DCM250/12
- Página 1 Docking Entertainment System Register your product and get support at DCM250/12 EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido 8 Cómo escuchar la radio 1 Importante Sintonización de una emisora de radio Seguridad Programación automática de emisoras de Aviso radio Programación manual de emisoras de radio 19 2 El sistema Docking Selección de una emisora de radio Introducción presintonizada Contenido de la caja Cómo mostrar la información RDS... -
Página 3: Importante
d Siga todas las instrucciones. 1 Importante e No use este aparato cerca del agua. f Utilice únicamente un paño seco para la Seguridad limpieza. g No bloquee las aberturas de ventilación. Atención a estos símbolos de seguridad Realice la instalación de acuerdo con las indicaciones del fabricante. - Página 4 caído objetos dentro del aparato, que Seguridad auditiva éste se haya expuesto a la lluvia o Utilice un nivel de sonido moderado. humedad, que no funcione normalmente • El uso de los auriculares a un nivel de o que se haya caído. sonido elevado puede dañar el oído.
-
Página 5: Aviso
Cualquier cambio o modifi cación que se realice en este dispositivo que no esté Infórmese de la legislación local sobre la aprobada expresamente por Philips Consumer recogida selectiva de pilas. El desecho Lifestyle puede anular la autoridad del usuario correcto de las pilas ayuda a evitar para utilizar el equipo. - Página 6 Windows Media y el logotipo de Windows son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en EE. UU. y/u otros países.
-
Página 7: El Sistema Docking
Unidad principal • Mando a distancia con una pila Le felicitamos por su compra y le damos • Antena FM la bienvenida a Philips. Para benefi ciarse • Antena OM totalmente de la asistencia que ofrece Philips, • Cable de vídeo registre su producto en www.philips.com/... -
Página 8: Descripción De La Unidad Principal
Descripción de la unidad principal g ALBUM·PRESET +/- Selecciona una emisora de radio • Toma para un dispositivo de presintonizada. almacenamiento masivo USB. Salta al álbum anterior o siguiente. b SOURCE Ajusta la hora. • Selecciona una fuente: disco, USB, •... -
Página 9: Descripción Del Control Remoto
j PROG Descripción del control • Programa las pistas. remoto • Para programar las emisoras de radio. • Para ajustar el reloj. k DISPLAY • Durante la reproducción, selecciona la información que aparece en pantalla. l Base para iPod/iPhone m STANDBY-ON •... - Página 10 d REPEAT q VOL +/- • Selecciona un modo de repetición de • Para ajustar el volumen. la reproducción. • Detiene la reproducción o borra un • Salta a la pista anterior o siguiente. programa. • Navega por los menús del iPod/ s DISPLAY iPhone.
-
Página 11: Introducción
Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Conecte la antena de cuadro MW a la Si se pone en contacto con Philips, se le toma MW AERIAL de la parte posterior preguntará el número de serie y de modelo de la unidad principal. -
Página 12: Conexión De La Alimentación
Conexión de la alimentación Conecte el otro extremo al enchufe de pared. Precaución • Riesgo de daños en el producto. Compruebe que el voltaje de la fuente de alimentación se corresponde con el voltaje impreso en la parte posterior o inferior de la unidad. -
Página 13: Instalación Automática De Emisoras De Radio
Pulse / para ajustar las horas. Nota Pulse PROG. • Antes de pulsar cualquier botón de función del control » Aparecerán los dígitos de los minutos y remoto, seleccione la fuente correcta con el control remoto en lugar de hacerlo con la unidad principal. empezarán a parpadear. -
Página 14: Reproducción De Un Disco
4 Reproducción de un disco Pulse CD para seleccionar el disco como fuente. Inserte un disco en el compartimento de discos con la cara impresa hacia arriba. Pulse para iniciar la reproducción. -
Página 15: Reproducción Desde Un Dispositivo Usb
5 Reproducción desde un dispositivo USB Nota • Asegúrese de que el dispositivo USB contiene archivos de audio con un formato que se pueda reproducir (consulte ‘Información sobre reproducción de USB’ en la página 24 ). Conecte el dispositivo USB en la toma Pulse USB para seleccionar el dispositivo USB como fuente. -
Página 16: Opciones De Reproducción
6 Opciones de Repetición de reproducción reproducción Durante la reproducción, pulse REPEAT varias veces para seleccionar: • : la pista actual se reproduce una y otra vez. Cómo ir directamente a una • : todas las pistas se reproducen pista una y otra vez. - Página 17 Repita los pasos 2 y 3 para programar más pistas. Pulse para reproducir las pistas programadas. » Durante la reproducción, aparece [PROG] (programa). • Para borrar el programa, pulse la posición de parada.
-
Página 18: Reproducción Desde El Ipod/Iphone
7 Reproducción desde el iPod/ iPhone Puede disfrutar del sonido o el vídeo del iPod/ iPhone a través de este DCM250. Modelos de iPod/iPhone Coloque el iPod/iPhone en la base. compatibles Ajuste la posición de la placa posterior para colocar fi rmemente el iPod/iPhone. Modelos de iPod y de iPhone de Apple con conectores de base de 30 patillas: •... -
Página 19: Reproducción De Vídeo Desde El Ipod/Iphone
• Para hacer una pausa/reanudar la Carga del iPod/iPhone reproducción, pulse • Para saltar una pista, pulse Si el DCM250 está conectado a la fuente de • Para buscar durante la reproducción, alimentación, el reproductor iPod/iPhone que mantenga pulsado esté colocado en la base comenzará a cargarse. después suéltelo para reanudar la reproducción normal. -
Página 20: Cómo Escuchar La Radio
» 8 Cómo escuchar Todas las emisoras disponibles se programan en el orden de potencia de la radio recepción de la banda de ondas. » La primera emisora de radio programada se retransmite automáticamente. Sintonización de una emisora de radio Programación manual de emisoras de radio Consejo... -
Página 21: Cómo Mostrar La Información Rds
Cómo mostrar la información El sistema de datos por radio RDS (del inglés Radio Data System) es un servicio que permite a las emisoras FM mostrar información adicional. Si sintoniza una emisora RDS, aparecerán un icono RDS y el nombre de la emisora. -
Página 22: Ajuste Del Sonido
9 Ajuste del sonido Ajuste del volumen Durante la reproducción, pulse VOL +/- para aumentar o disminuir el volumen. Selección de un efecto de sonido preestablecido Durante la reproducción, pulse DSC varias veces para seleccionar: • [POP] (pop) • [JAZZ] (jazz) •... -
Página 23: 10 Otras Funciones
» 10 Otras funciones Aparecerán los dígitos de los minutos y empezarán a parpadear. Pulse / para ajustar los minutos. Ajuste del temporizador de Pulse TIMER para confi rmar. » El temporizador está ajustado y activado. desconexión automática Este DCM250 se puede poner automáticamente Activación y desactivación del en modo de espera transcurrido un periodo de temporizador de alarma... -
Página 24: Información Del Producto
11 Información del Sintonizador Rango de sintonización FM: 87.5- producto 108 MHz; MW: 531-1602 kHz Intervalo de sintonización 50 kHz Sensibilidad Nota - Mono, relación S/R 26 dB <22 dBu • La información del producto puede cambiar sin previo - Estéreo, relación S/R <45 dBu aviso. -
Página 25: Información Sobre Reproducción De Usb
1,5 A máximo; como máximo Salida: 15 V • Número de pistas/títulos: 999 como 3A; (Nombre de máximo marca: Philips; Nº • Etiqueta ID3 v2.0 o superior de modelo: OH- • Nombre de archivo en Unicode 1048A1503000U-u) UTF8 (longitud máxima: 128 bytes) Consumo de energía en... -
Página 26: Tipos De Programas Rds
Prueba de alarma Tipos de programas RDS ALARM Alarma NO TYPE No es un tipo de programa RDS NEWS Servicios de noticias AFFAIRS Política y asuntos exteriores INFO Programas de información especiales SPORT Deportes EDUCATE Educación y formación superior DRAMA Obras radiofónicas y literatura CULTURE... -
Página 27: Solución De Problemas
El número de carpetas o archivos Philips (www.philips.com/welcome). Cuando del dispositivo USB ha superado un se ponga en contacto con Philips, asegúrese de determinado límite. Este hecho no indica que el aparato esté cerca y de tener a mano el un mal funcionamiento. - Página 28 © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Document order number:...