ECHO
RUS
ВНИМАНИЕ
ОЧЕНЬ ВАЖНО: ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗОПАС-
НОСТЬ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ, ПЕРЕД ИС-
ПОЛЬЗОВАНИЕМ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ЭТУ
ИНСТРУКЦИЮ И СОХРАНИТЕ ЕЁ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮ-
ЩИХ КОНСУЛЬТАЦИЙ. СТРОГО ПРИДЕРЖИВАЙ-
ТЕСЬ ДАННОЙ ИНСТРУКЦИИ, ЧТОБЫ НЕ ПОДВЕР-
ГНУТЬ ОПАСНОСТИ ВАШЕГО РЕБЁНКА.
ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СНИМИ-
ТЕ С ИЗДЕЛИЯ ВСЕ ВОЗМОЖНЫЕ ПЛАСТИКОВЫЕ
ПАКЕТЫ И ЭЛЕМЕНТЫ УПАКОВКИ И ДЕРЖИТЕ ИХ
ВДАЛИ ОТ ДЕТЕЙ.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• ВНИМАНИЕ: БЕЗОПАСНОСТЬ РЕБЕНКА ЗАВИСИТ
И ОТ ВАС!
• ВНИМАНИЕ: обязательно пристегивайте детей
ремнями безопасности. Не оставляйте детей без
присмотра.
• ВНИМАНИЕ: во время регулировки коляски сле-
дите, чтобы дети находились на безопасном рас-
стоянии от подвижных частей.
• Эта коляска требует периодического ухода со сто-
роны пользователя.
• Перегрузка, неправильное складывание и ис-
пользование не утвержденных принадлежностей
может привести к повреждению коляски.
• ВНИМАНИЕ: опасно оставлять ребёнка одного без
присмотра.
• ВНИМАНИЕ: перед сборкой убедиться, что изделие
и все его компоненты не повреждены вследствие
транспортировки. В противном случае не пользо-
ваться изделием и держать его вдали от детей.
• Использовать прогулочную коляску для перевоз-
ки детей в возрасте от 0 до 36 месяцев, вес ребён-
ка не должен превышать 15 кг.
• При перевозке детей в возрасте от 0 до 6 месяцев
спинка прогулочной коляски должна находится в
полностью опущенном положении.
• ВНИМАНИЕ: при перевозке детей младше 6 меся-
цев наплечники должны находится в самом низ-
ком положении.
• ВНИМАНИЕ: перед использованием прогулочной
коляски убедиться, что все механизмы безопасно-
сти правильно сцеплены. В частности, убедиться,
что прогулочная коляска зафиксирована в откры-
том положении, и две боковины правильно забло-
кированы.
• Груз в корзинке не должен превышать 3 кг.
• Не разрешать ребёнку становиться на корзинку,
так как она может
• поломаться, а коляска – перевернуться и приве-
сти к травмированию ребёнка.
• Не садить в коляску более одного ребёнка.
• Не укреплять на прогулочной коляске аксессуа-
ры, запасные части и компоненты других произво-
дителей или неодобренные производителем.
• ВНИМАНИЕ: сумки и иные предметы, подвешен-
ные на ручки прогулочной коляски, могут придать
коляске неустойчивость.
• ВНИМАНИЕ: чтобы обеспечить безопасность Ва-
шему ребёнку, необходимо всегда пристёгивать
его ремнём безопасности и разделительным рем-
нём между ног. Всегда использовать одновремен-
но разделительный ремень между ног и ремень
безопасности.
• Убедиться, что лица, которые используют про-
гулочную коляску, умеют правильно с нею обра-
щаться.
• ВНИМАНИЕ: раскладывая или складывая прогу-
лочную коляску, убедитесь, что ребёнок находит-
ся на безопасном расстоянии: не раскладывайте и
не складывайте прогулочноую коляску, если в ней
находится ребёнок. Следите, чтобы при выполне-
нии операций по регулированию прогулочной
коляски её мобильные части не касались к ребён-
ку.
• Используйте тормозное устройство каждый раз,
когда Вы останавливаете коляску.
• ВНИМАНИЕ: никогда не оставляйте прогулочную
коляску с находящимся в ней ребёнком на на-
клонной плоскости, даже если Вы ввели тормоз.
• Не позволяйте другим детям играть без присмотра
рядом с прогулочной коляской или карабкаться
на неё.
• Чтобы не допустить вероятность удушения, не
давайте ребёнку и не кладите рядом с ним пред-
меты, имеющие верёвки.
• Будьте крайне внимательными при подъёме
или спуске с тротуара или со ступеньки.
• Если прогулочная коляска в течение длительного
времени находилась под солнцем, прежде чем
усадить в неё ребёнка подождите, пока она не
остынет. Длительное нахождение под солнцем
может изменить цвет материалов и тканей коля-
ски.
• Не пользоваться изделием, если отдельные его
части поломаны, разорваны или отсутствуют.
• ВНИМАНИЕ: держите прогулочную коляску
вдали от детей, когда Вы ею не пользуетесь.
• ВНИМАНИЕ: не перевозите в прогулочной коля-
ске детей, если Вы должны бежать или если Вы
стоите на коньках.
• Предохраняйте коляску от солёной воды, так как
она может вызвать образование ржавчины.
• Не используйте коляску на пляже.
• ВНИМАНИЕ: управлять коляской должны только
взрослые.
• Не катить коляску по лестнице и эскалатору: есть
43