Página 2
Abra la aplicación Acer Portal (Portal de Acer) desde la pantalla Start (Inicio) para registrar un Acer ID o inicie sesión si ya dispone de uno. Hay tres razones estupendas para obtener un Acer ID: • Cree su propia nube con Build Your Own Cloud (BYOC™) de Acer.
Índice - 3 Í N D IC E Conocer su tablet Reproducir música Características y funciones ..... 4 Reproducción multimedia ...... 32 Desempaquetar su tablet ......4 Administrar personas y contactos Conocer su tablet ........5 Utilizar la cámara y la videocámara Primer encendido ........
Desempaquete con cuidado la caja y extraiga el contenido. Si cualquiera de los artículos siguientes falta o está dañado, póngase en contacto son su distribuidor inmediatamente: • Acer Iconia tablet • Configuración e información de seguridad • Cable USB • Adaptador de CA •...
Conocer su tablet - 5 Conocer su tablet Vistas N.º Elemento Descripción Recibe audio para chats de vídeo y Micrófono llamadas a través de Internet. Permite la conexión a un ordenador a través de un cable USB. También sirve Puerto micro USB como puerto de carga para el adaptador (esclavo) de CA.
Primer encendido Para encender su tablet, mantenga pulsado el botón de encendido hasta que vea el logotipo de Acer. Espere un momento a que arranque el tablet. Luego se le harán algunas preguntas antes de usar el tablet. Para empezar, seleccione su idioma y luego puntee en la flecha. Siga el resto de instrucciones que aparecen.
Página 7
Conocer su tablet - 7 Inicie sesión para crear una cuenta de Google Si tiene acceso a Internet, su tablet le permite sincronizar la información con una cuenta de Google. Durante el proceso de inicio, puede crear o iniciar sesión en una cuenta, que se utilizará...
8 - Cargar su tablet A R G A R SU T A B L E T Conectar el adaptador de corriente El tablet incorpora uno de dos tipos de adaptadores USB: de clavija fija o de clavija extraíble. Ambos tipos se describen en este manual. Clavija fija Las clavijas y el adaptador forman un cuerpo compacto, no requiere instalación.
Página 9
Conecte el conector de alimentación al tablet y enchufe el adaptador de CA a cualquier toma de corriente. Advertencia Utilice solo un adaptador aprobado por Acer para cargar el dispositivo. Nota Es normal que la superficie del tablet se caliente durante la carga o cuando...
10 - Cómo usar su tablet Ó M O U S A R SU T A B L E T Uso de la pantalla táctil Su tablet utiliza una pantalla táctil para seleccionar elementos e introducir información. Utilice el dedo para puntear en la pantalla. Puntear: Toque en la pantalla una vez para abrir los elementos y seleccionar las opciones.
Página 11
Cómo usar su tablet - 11 La pantalla principal ya incluye información y controles útiles. Área de estado y notificaciones Buscar Menú de aplicaciones Bandeja de aplicaciones Navegación Nota Las aplicaciones incluidas varían en función de la región y la configuración. Buscar Para buscar aplicaciones, archivos o información en Internet, puntee en el icono Google.
Página 12
12 - Cómo usar su tablet Para poder buscar o navegar por Internet, debe estar conectado a una red inalámbrica. Consulte Conectarse en la página Para filtrar los resultados de búsqueda por noticias, imágenes y mucho más, puntee el filtro deseado en la parte inferior de la pantalla de resultados.
Página 13
Cómo usar su tablet - 13 La pantalla principal ampliada Puede ampliar la pantalla principal, lo que le da más espacio para añadir widgets u organizar accesos directos. Para ello, añada una aplicación o un widget. Consulte Añadir una aplicación a una pantalla principal en la página 14 Añadir o eliminar accesos directos o widgets en la página...
Página 14
14 - Cómo usar su tablet El menú de aplicaciones Para acceder al menú Application (Aplicaciones), puntee en en el centro de la bandeja de aplicaciones. El menú Application (Aplicaciones) muestra las aplicaciones disponibles en su tablet. Las aplicaciones se muestran en orden alfabético.
Página 15
Cómo usar su tablet - 15 Área de estado y notificación Los iconos de estado y notificación se muestran en la parte superior de la pantalla. La zona superior derecha muestra diferente información, como la hora, el estado de la batería y la conectividad. La zona superior izquierda muestra iconos de evento, como el de un nuevo mensaje.
Página 16
16 - Cómo usar su tablet Notificaciones prioritarias Al activar las notificaciones prioritarias, los tipos de notificación que haya designado como importantes aparecerá en la parte superior de la pantalla de notificaciones (incluso cuando las haya silenciado). Para configurar en profundidad los ajustes de notificaciones, abra el menú...
Página 17
Cómo usar su tablet - 17 Icono Nombre Descripción Puntee en él para activar o desactivar el modo de lectura. Este modo filtra la luz azul que emite la pantalla para reducir el esfuerzo de los ojos Reading mode durante una lectura o uso prolongados. Para (Modo de ajustar el nivel de filtrado, abra el menú...
Página 18
18 - Cómo usar su tablet Para mover un widget a la pantalla principal, puntee sin soltar en un elemento hasta que se seleccione. Se abrirá la pantalla principal. Arrastre el elemento a cualquier área libre de la pantalla. Para ver información sobre el widget, arrástrelo hasta App info (Información de la aplicación) en la parte superior de la pantalla.
Cómo usar su tablet - 19 El teclado en pantalla Cuando puntee en un cuadro de texto para introducir texto, se mostrará el teclado en pantalla. Solo tiene que puntear en las teclas para introducir texto. Nota El diseño del teclado (y algunos iconos de botón) varían ligeramente en función de la aplicación y la información que se requiera.
Página 20
20 - Cómo usar su tablet Puntee en el botón ?123 para ver los números y caracteres especiales y, a continuación, puntee en la tecla ~ [ < para ver más opciones. Puntee durante varios segundos en una tecla para seleccionar caracteres alternativos (si existe para esa tecla), tales como letras con acentos o símbolos relacionados.
Cómo usar su tablet - 21 Editar texto En ciertas aplicaciones, puede seleccionar y editar texto, como el texto introducido en un campo de texto. El texto seleccionado se puede cortar o copiar y luego pegar dentro de la misma aplicación o en otra aplicación.
22 - Cómo usar su tablet 2. Si el cursor no está en la posición deseada, arrástrelo a la posición correcta. 3. Modifique el texto escribiendo o eliminando texto, o punteando en el botón PASTE (PEGAR). Desactivar el modo de espera de su tablet Si la pantalla está...
Conectar dispositivos a su tablet - 23 O N E C T A R D I S P O S I T I V O S A S U T A B L E T Conectar a una fuente de alimentación de CA Consulte Cargar su tablet en la página Insertar una tarjeta microSD Puede instalar una tarjeta microSD para ampliar el espacio de...
24 - Conectar dispositivos a su tablet 2. Enchufe el conector de cliente USB a un puerto USB disponible en su ordenador. 3. Deslice el dedo hacia abajo desde la zona superior de la pantalla para mostrar el área de notificaciones y puntee en Connected as a media device (Conectado como dispositivo multimedia) para seleccionar si conectarlo como Media device (MTP) [Dispositivo multimedia (MTP)] (la opción predeterminada) o Camera (PTP)
Bluetooth compatibles (abra el menú Application (Aplicación) y puntee Settings (Configuración) > About tablet (Acerca del tablet) > System updates (Actualizaciones del sistema) > CHECK NOW (Comprobar ahora). Accesorios Para ver una lista de accesorios completa, visite store.acer.com.
26 - Conectarse O N E C T A R S E Administrar conexiones Wi-Fi Si no se conectó a una red Wi-Fi la primera vez que inició su tablet o bien desea conectarse a una nueva red, puntee en Application (Aplicación), Settings (Configuración) >...
Conectarse - 27 Chrome permite abrir varias fichas. Cuando se abre una página, puntee en el pequeño botón New tab (Nueva ficha). Simplemente puntee en una de las fichas abiertas de la parte superior de la pantalla para cambiar de página. Nueva ficha Configurar la aplicación Correo electrónico La aplicación Correo electrónico le permite acceder al correo...
28 - Conectarse Servicios de Google Nota Puede que las aplicaciones no estén disponibles en todos los países y las regiones. Debe activar una cuenta de Google antes de usar los servicios de Google. La primera vez que acceda a los servicios de Google deberá leer y aceptar las condiciones del servicio.
Página 29
Conectarse - 29 Búsqueda de voz Nota Búsqueda de voz solo está disponible en ciertas regiones. Con las acciones por voz, puede enviar mensajes correo electrónico, encontrar direcciones de ubicaciones, buscar en Internet e incluso enviarse una nota a sí mismo con su propia voz.
Página 30
30 - Conectarse Puede controlar el progreso de la descarga desde la página de la aplicación y desde el área de notificaciones del dispositivo. Importante Puede que tenga que pagar para descargar algunas aplicaciones. Para pagar estas aplicaciones, tendrá que disponer de una cuenta Google Wallet.
Página 31
Conectarse - 31 Utilizar aplicaciones descargadas Una vez que haya descargado e instalado una aplicación, aparecerá en la sección APPs (APLICACIONES) del menú Application (Aplicaciones). Hay ciertas aplicaciones que ofrecen una aplicación y un widget, o que solo ofrecen un widget (sin ningún icono de aplicación). Consulte Personalización de la pantalla principal en la página Desinstalar las aplicaciones descargadas...
32 - Reproducir música E P R O D U C I R M Ú S I C A Reproducción multimedia Su tablet incluye una gran variedad de programas que puede utilizar para disfrutar de contenido multimedia. Nota La opción disponible de Google Play Music varía según la región. Por ejemplo, en algunas regiones, Google Play Music puede funcionar como almacenamiento en la nube de su colección personal de música para tenerla disponible en todos sus dispositivos.
Página 33
Reproducir música - 33 Deslice un dedo desde el lateral izquierdo para mostrar el menú, que contiene una lista de vistas, incluidas Listen Now (Escuchar ahora), My Library (Mi biblioteca) y Playlists (Listas de reproducción), así como Settings (Configuración), Help (Ayuda) y Send feedback (Enviar comentarios).
34 - Administrar personas y contactos D M I N I S T R A R P E R S O N A S Y C O N T A C T O S Su tablet cuenta con una libreta telefónica que le permite guardar contactos en la memoria interna o en su cuenta de Google.
Página 35
Administrar personas y contactos - 35 Agregar un contacto nuevo Puntee en para agregar un contacto nuevo. tiene varias cuentas, se le preguntará qué cuenta desea usar para almacenar contacto. El contacto se sincronizará con esa cuenta. Ahora puede editar la entrada del nuevo contacto.
Página 36
36 - Administrar personas y contactos Nota Configure cada número de teléfono para que coincida con el tipo de red, ya que esto puede determinar algunas funciones, es decir, algunas aplicaciones sólo pueden reconocer los números "Móviles" puesto que necesitan una función que solo está disponible en una red móvil. Editar un contacto en su ordenador Si ha sincronizado su cuenta de Google y los contactos, puede utilizar su ordenador para acceder y editar su lista de contactos.
Utilizar la cámara y la videocámara - 37 TILIZAR LA CÁMARA Y LA VIDEOCÁMARA Su tablet incluye tanto cámara frontal como trasera. En esta sección se indican todos los pasos para hacer fotografías y grabar vídeos con su tablet. Nota Le recomendamos que inserte una tarjeta microSD en la ranura para tarjetas microSD antes de usar la cámara.
38 - Utilizar la cámara y la videocámara En la ventana de la cámara, deslice un dedo desde el lateral izquierdo para mostrar los botones de modo: Lens Blur (Desenfoque de la lente), Camera (Cámara) y Camcorder (Videocámara). cualquiera de estas opciones seleccionada (y mientras los botones de modo sean visibles), puntee en el botón Settings (Configuración) para mostrar los ajustes del elemento seleccionado.
40 - Utilizar la cámara y la videocámara Ajustes rápidos Descripción Cámara • Exposición manual: Puntee en este ajuste para activar o desactivar el botón de ajuste rápido de exposición (solo en el modo de cámara). Esto le permite sobreexponer o subexponer la imagen (solo aparece si Manual exposure (Exposición manual) está...
Utilizar la cámara y la videocámara - 41 Grabar un vídeo 1. Asegúrese de que las opciones anteriores están configuradas según sus preferencias. 2. Enmarque su objetivo, estabilice su tablet y aleje y acerque según sea necesario. 3. Puntee en para comenzar la grabación.
42 - Configuración avanzada O N F I G U R A C I Ó N A V A N Z A D A Para acceder a Settings (Configuración), abra el menú Application (Aplicaciones) y puntee en Settings (Configuración). Conexiones inalámbricas y redes Activar o desactivar conexiones Wi-Fi Muestra todas las redes inalámbricas disponibles.
Página 43
Configuración avanzada - 43 Para conectarse a un dispositivo, puntee en el dispositivo de la lista de dispositivos disponibles. Puede que se le pregunte que introduzca un PIN en ambos dispositivos para establecer la conexión. Nota Solo son compatibles los auriculares estéreo A2DP (únicamente reproducción, sin micrófono).
44 - Configuración avanzada Red privada virtual (VPN) Esta opción le permite conectarse a una red privada, como un entorno de trabajo o de oficina seguro. Agregue una VPN punteando en Settings (Configuración), y luego bajo WIRELESS & NETWORKS (INALÁMBRICO Y REDES) puntee en More...
Página 45
Configuración avanzada - 45 Elemento Descripción Elija si desea activar la rotación automática del contenido de la pantalla o si prefiere que se mantenga la orientación al girar el dispositivo. Al girar el Puede habilitar o deshabilitar la función de rotación dispositivo de la pantalla deslizando el dedo desde la parte superior derecha de la pantalla y punteando el...
46 - Configuración avanzada Si lo prefiere, puede ir a APPs (APLICACIONES) Settings > (Configuración) y seleccionar Apps (Aplicaciones). Puntee en la aplicación que desea desinstalar, luego puntee en Uninstall (Desinstalar) y confirme la desinstalación. Importante Solo deberá quitar programas si está familiarizado con el sistema operativo Android.
Configuración avanzada - 47 Múltiples cuentas de Google Si dispone de varias cuentas de Google, como puede ser una personal y otra profesional, puede acceder a ellas y sincronizarlas desde la sección de configuración de cuentas. Puntee en APPs (APLICACIONES) > Settings (Configuración) > Add account (Agregar cuenta).
48 - Configuración avanzada Configuración de alarmas De forma predeterminada, existen dos alarmas predefinidas en su tablet. Para añadir o editar la configuración de alarmas, puntee en Clock (Reloj) en el menú Application (Aplicaciones) y, a continuación, puntee en . Puntee en el interruptor ON/OFF (ACTIVADO/ DESACTIVADO) junto a una alarma predefinida...
Configuración avanzada - 49 Restablecer su tablet Un arranque limpio restablece su tablet a los valores predeterminados de fábrica. Importante Esta operación borrará la información personal, todos los contactos almacenados en su tablet y todos los programas instalados. Para realizar un arranque limpio, abra Settings (Configuración) en el menú...
50 - Preguntas más frecuentes y solución de problemas R E G U N T A S M Á S F R E C U E N T E S Y S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S En esta sección, se incluyen las preguntas más frecuentes que pueden surgir durante el uso de su tablet, y se proporcionan respuestas y soluciones a dichas preguntas.
Página 51
Preguntas más frecuentes y solución de problemas - 51 Aspecto Pregunta Respuesta Puede estar intentando ver una ¿Por qué no imagen que no se admite. puedo ver mis Consulte Formatos admitidos imágenes de en la página 54 para más perfil? información.
Página 52
Trazado de trazado de Debe tener una cuenta de desbloqueo desbloqueo. Google activa en el tablet y una conexión a Internet. Si esta opción no está disponible, póngase en contacto con su centro de servicio técnico de Acer más cercano.
Todos los tablets Acer han sido probados antes de salir de fábrica. Otras fuentes de ayuda Para encontrar información Consulte: acerca de: Información actualizada...
54 - Especificaciones S P E C IF I C A C I O N E S Rendimiento ® ™ • Procesador Intel Atom de 1,33 GHz • Memoria del sistema: • 1 GB de RAM • 16 o 32 GB de memoria flash ™...
Página 55
Especificaciones - 55 Alimentación • Entrada de alimentación de CC (5,2 V, 1,35 A) Conectividad • Bluetooth 4.0 • Red LAN inalámbrica 802.11b/g/n • GPS • Compatibilidad con sistema GLONASS Cámara • Cámara frontal • 0,3 megapíxeles • Enfoque fijo •...
Página 56
56 - Especificaciones Dimensiones Altura 213,9 mm Ancho 127,7 mm Grosor 9,5 mm Peso 355 g Condiciones medioambientales Temperatura ° ° Encendido: 0 C a 35 ° ° Apagado: -20 C a 60 Humedad (sin condensación) Encendido: entre 20% y 80% Apagado: entre 20% y 80%...
6. Transferir la licencia a terceros o poner el Software a disposición de otros, a menos que pueda, tras previa notificación por escrito a Acer, transferir el Software íntegramente a un tercero siempre que no conserve ninguna copia del Software y que dicho tercero acepte los...
Página 58
Software para fines prohibidos por la ley y las normativas de los Estados Unidos. SERVICIOS DE ASISTENCIA Acer no está obligado a facilitar asistencia técnica o de otra naturaleza para el Software. ACER LIVE UPDATE Algunos programas contienen elementos que habilitan el uso del servicio Acer Live Update, el cual permite realizar actualizaciones del software mediante la descarga y actualización...
Página 59
Ante dicha situación, usted debe: 1. Cesar todo uso del Software; 2. Destruir o devolver a Acer la copia original así como cualquier otra copia del Software; y, 3. Eliminar el Software de todos los dispositivos en los que se haya utilizado.
Página 60
Servicios de terceros, o de los servicios y productos de los otorgantes de licencia de Acer o de los otorgantes de licencia de terceros del proveedor. Su uso del Software de terceros y de los Servicios de terceros también está...