Gemini PS-626EFX Manual De Instrucciones página 13

REGLAGES (Suite):
REGLAGES DU CROSSFADER
16
Le crossfader possède deux réglages. Le commutateur REVERSE per-
met d'inverser le sens de fonctionnement du crossfader lorsqu'il en po-
sition ON. Le commutateur CURVE (COURBE) permet de choisir une
courbe de coupure standard (Souple / Mix Electro) ou courte (Rapide /
Scratch).
CROSSFADER
17
Le CROSSFADER permet de passer d'une source à une autre. Le
crossfader de votre appareil est amovible et remplaçable facilement par
l'utilisateur. Cet appareil est équipé d'un crossfader
RG-45 (RAILGLIDE™). Vous pouvez , si vous le désirez, équiper votre
mixeur d'un crossfader RG-45 ( RAILGLIDE™) possédant une courbe
et un coupure plus appropriée au scratch. Cette pièce est disponible
auprès de tout revendeur agréé GEMINI.
NOTE: Exercer une pression trop importante sur votre
crossfader réduira sa durée de vie .
ASSIGNATION DES EFFETS
18
Grâce à ces boutons, vous pouvez désigner le canal qui sera affecté
par la section effet de votre PS-626EFX. Toutes les combinaisons sont
possibles, vous pouvez ainsi affecter jusqu'à 3 voies à la section effet.
Lorsque vous assignez la section effets sur plusieurs voies,
pensez à vérifier le niveau de chaque voie et ajustez en le niveau
– si nécessaire – à l'aide du réglage de gain. Ceci vous permettra
d'éviter les problèmes de distorsion.
VU-METRE
19
La PS-626EFX possède un vu-mètre permettant d'indiquer les niveaux
stéréo gauche et droite de la sortie MASTER ou les niveaux d'entrée res
pectifs des différents canaux. Le choix de l'affichage se fait grâce au
bouton SELECTION CUE/ MASTER.
SELECTEUR PRE-ECOUTE/SORTIE PRINCIPALE (CUE/MASTER)
20
Le VU-METRE possède deux modes d'affichage. En mode CUE, celui-
ci affichera le niveau de la voie que vous pré-écoutez via le casque. En
mode MASTER, le niveau de la sortie MASTER est alors affiché.
VOLUME SORTIE MASTER (SORTIE PRINCIPALE)
21
Le potentiomètre rotatif VOLUME SORTIE MASTER permet de régler
le niveau de la SORTIE MASTER.
REGLAGE PRE-ECOUTE/PROGRAMME (CUE/PGM)
22
Le POTENTIOMETRE CUE/PGM permet de doser le mélange/mix
entre la VOIE EN PRE-ECOUTE & la SORTIE PRINCIPALE.
VOLUME CASQUE (CUE)
23
Le potentiomètre rotatif VOLUME CASQUE permet de régler le niveau
de votre CASQUE.
SELECTION DE PRE-ECOUTE (CUE)
24 19
La touche de SELECTION DE PRE-ECOUTE (CUE) permet de choisir
la voie que vous souhaitez pré-écouter dans votre casque.
EFFETS:
REGLAGES EFX
19 25
La PS-626EFX dispose de 3 effets sélectionnables. Une fois l'un des
effets sélectionné, la touche correpondante s'allume en rouge indi-
quant ainsi que l'effet est actif. Vous pouvez maintenant ajuster les
paramètres grâce à la molette "EFX PARAMETER". Ce réglage de
paramètre est momentané. Si vous souhaitez conserver le même
reglage de paramètre sur un des effets, il faudra appuyer sur la touche
"HOLD" qui mémorisera alors le paramètre de l'effet. Ainsi, à chaque
fois que vous sélectionnerez cet effet, vous retrouverez votre réglage
de paramètre tel que défini auparavant.
EFFETS (Suite):
26 MOLETTE EFX PARAMETER
La molette EFX PARAMETER permet d'ajuster les paramètres de
chaque effet. Selon l'effet sélectionné, le paramètre ajustable sera : la
vitesse et la profondeur pour les effets FLANGER et TRANS ou la
fréquence pour l'effet FILTER.
FILTER
L'effet "FILTRE" permet - grâce à la molette EFX PARAMETER - de
couper, soit les hautes fréquences (Aigues), soit les basses fréquences
(Basses) de votre musique .
FLANGER
Lorsque l'effet FLANGER est activé, la MOLETTE EFX PARAMETER
permet de contrôler la profondeur de l'effet. Dès que vous modifiez la
position de la molette, le son sera modifié instantanément, plus vous
tournerez la molette, plus l'effet sera présent et l'effet FLANGER fera
alors disparaître le son original tel un effet de tunnel sonore ou de jet.
TRANS
Appelé aussi TRANSFORMER, cet effet permet de modifier la vitesse
de lecture en fonction de la position de la MOLETTE EFX
PARAMETER. Tournez légèrement celle-ci dans un sens ou dans
l'autre et le son sera alors coupé (Hachuré) lentement. Répétez cette
opération en tournant la molette plus rapidement et le son sera alors
coupé (Hachuré) plus rapidement. Vous pouvez modifier la vitesse de
cet effet afin de le synchroniser avec la vitesse de lecture du morceau.
REMPLACEMENT DU CROSSFADER:
1. Enlever les boutons des 3 faders de voies, ainsi que celui du crossfader.
Dévissez les 4 vis de la plaque métallique intégrant les faders de voie et le cross-
fader. Puis dévissez les vis de la plaquette du crossfader (Vis extérieures) (B).
Retirez soigneusement le crossfader défectueux de la table de mixage en débran-
chant le connecteur (D). Devissez main-
tenant les vis intérieures (C), remplacez
le crossfader en respectant bien le
sens.
2. Branchez le nouveau crossfader et
remettez le en place.
3. Vissez les vis (B) de la plaquette du
crossfader.
4. Vissez les 4 vis de la plaque inté-
grant les faders et crossfader. Remet-
tez tous les boutons en place.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:
ENTREES:
Phono..........................................................................3mV, 47k Ohms
Ligne........................................................................150mV, 27k Ohms
Microphone...........................................1.5mV, 1k Ohms (Symétrique)
SORTIES:
Max...........................................................................20V (Crête/Crête)
Enregistrement.........................................................150 mV, 5k Ohms
CARACTERISTIQUES GENERALES:
Bande passante.................................................20Hz - 20KHz +/- 2dB
Distortion..................................................................................< 0.02%
Rapport signal/bruit...................................................................> 85 dB
Impédance du casque ...........................................................32 Ohms
Alimentation par transformateur externe......................AC 15V 500mA
Dimensions...................................................................10" x 3.3" x 12"
.............................................................................(254 x 84 x 304 mm)
Poids.........................................................................6.5 lbs (2.94 Kgs)
SPECIFICATIONS ET CONCEPTION PEUVENT CHANGER SANS PREAVIS DANS LE
CADRE D'UN SOUCI CONSTANT D'AMELIORATION DE NOS PRODUITS.
PS-626EFX
13