Tabla de contenido
Publicidad
Transmisor
Indicador de estado de temperatura y sobrecalentamiento
Todos los transmisores DigiTrak vienen equipados con un termómetro interno digital. La temperatura del
transmisor se muestra en la parte inferior derecha del receptor y en las pantallas remotas a un lado del
símbolo de temperatura del transmisor
una variación de 64 °F (16 °C) a 104 °F (40 °C). Se debe suspender la perforación cuando las
temperaturas excedan los 95 °F (35 °C), para permitir el enfriamiento.
AVISO: Una vez que el termómetro digital está adentro del transmisor, toma tiempo transferir al
transmisor los incrementos de temperatura debido a las condiciones externas de perforación.
Cualquier incremento en la temperatura debe ser atendido rápidamente para evitar daños
irreversibles.
Si la temperatura llega a los 118 °F (48 °C), el transmisor se encuentra peligrosamente caliente. El
símbolo del termómetro cambiará para mostrar que el transmisor está alcanzando una temperatura
peligrosa, . El transmisor debe ser enfriado de inmediato o se dañará.
Para enfriar el transmisor, suspenda la perforación y retraiga el taladro unos cuantos pies y/o agregue
más fluido de perforación.
Tonos de advertencia de temperatura del transmisor
Los tonos audibles emitidos por el receptor F5 y la pantalla remota para indicar un incremento en la
temperatura del transmisor se encuentran resumidos en la siguiente tabla.
Temperatura
Por debajo de los
No se emite tono audible para los incrementos de temperatura.
61 °F (16 °C)
61–97 °F
Secuencia de doble tono audible (tono-tono) para cada incremento de 4 °C en la
(16–36 °C)
temperatura.
104–111 °F
Dos secuencias de doble tono audible (tono - tono, tono - tono) para cada incremento de
4 °C en la temperatura. AVISO: Se requiere tomar acciones para enfriar el transmisor.
(40–44 °C)
118–133 °F
Tres secuencias de doble tono audible (tono - tono, tono - tono, tono - tono) para cada
incremento de 4 °C en la temperatura. AVISO: El enfriamiento es crítico para evitar daños
(48–56 °C)
irreversibles.
Arriba de los
Tres secuencias de doble tono audible cada 5 segundos en la pantalla remota y cada 20
140 °F (60 °C)
segundos en el receptor. AVISO: La advertencia significa condiciones peligrosas de
perforación; ya se pudieron haber provocado daños irreversibles.
Arriba de los
El transmisor se apaga.
176 °F (80 °C)
180 °F (82 °C)
El indicador de sobrecalentamiento (punto de temperatura) de los transmisores FS y FC
se ponen negro (ver abajo).
220 °F (104 °C)
El indicador de sobrecalentamiento (punto de temperatura) de los transmisores de largo
alcance y de largo alcance ampliado se torna negro (ver a continuación).
34
.
Las temperaturas normales de perforación están dentro de
Tonos de advertencia
F5™ DigiTrak® Manual de Instrucciones
Publicidad
Tabla de contenido
