D
C
I
IGITAL
ONTROL
NCORPORATED
Introducción
Pantalla remota
Receptor
Cargador
Paquetes de
de baterías
baterías
recargables
Transmisor FXL
Transmisor F5
Transmisor FS
Sistema de localización F5 DigiTrak
El Sistema de localización DigiTrak F5 se utiliza durante las operaciones de perforación horizontal (HDD,
por sus siglas en inglés) para localizar y rastrear un transmisor instalado en la cabeza de perforación. El
sistema consiste de un receptor portátil, un transmisor, una pantalla remota con opciones de batería y
cable, un sistema para carga de baterías y tres paquetes de baterías recargables para energizar el
receptor y la unidad remota.
Existen disponibles varias opciones de transmisor para el sistema F5. Las opciones incluyen cinco
frecuencias posibles (1.3 kHz, 8.4 kHz, 12 kHz, 18.5 kHz, y 19.2 kHz), transmisores de doble frecuencia
y un transmisor por cable. Las opciones incluyen también un transmisor de presión de fluido que
monitorea la presión del lodo en el orificio piloto del anular, un monitor de tensión que vigila la fuerza de
extracción entre el escariador y el producto que se está extrayendo, y un transmisor de herramienta de
dirección para perforación cuando el rastreo caminando por encima no es posible.
El Sistema F5 tiene también una función DataLog que le permite registrar puntos de datos a lo largo de
la trayectoria del pozo. Los datos del taladro se pueden luego cargar a una computadora mediante el
software DigiTrak LWD (Log-While-Drilling) (Registro-al-Perforar), el cual le permite formatear, analizar,
visualizar e imprimir archivos Datalog. Para mayor información consulte el Manual del Operador del
Sistema DigiTrak LWD DataLog.
™
F5
DigiTrak® Manual de Instrucciones
9